ترجمة "distributed base station" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The base was renamed Faraday Station in August 1977 in honour of British scientist Michael Faraday. | قاعدة أعيدت تسمية محطة فاراداي في آب أغسطس 1977 في شرف العالم البريطاني مايكل فاراداي. |
| A hydrogen station is a storage or filling station for hydrogen, usually located along a road or hydrogen highway, or at home as part of the distributed generation resources concept. | محطة الهيدروجين للتخزين أو محطة تعبئة للهيدروجين، وتقع عادة على طول الطريق أو طريق الهيدروجين السريع ، أو في المنزل كجزء من الجيل الموزع مفهوم الموارد. |
| The Base was closed due to an unstable skiway and operations were moved to the new Rothera Research Station during 1976 77 this base remains open. | كانت القاعدة مغلقة بسبب الطريق الغير مستقر وكانت عمليات نقلت إلى محطة روثيرا الجديدة خلال 1976 1977، فإن هذه القاعدة لا تزال مفتوحا حتى يومنا هذا. |
| Greenpeace maintained its own Antarctic station in the Ross Dependency called World Park Base from 1987 to 1992, which was on Ross Island. | امتلكت منظمة السلام الأخضر محطتها الخاصة في القطب الجنوبي في منطقة روس وتسمى قاعدة متنزه العالم للفترة 1987 1992، والذي كان على جزيرة روس. |
| Their entire camp, every item of gear, was ferried 885 miles from McMurdo Station, the main U.S. supply base on the coast of Antarctica. | ان كل العاملين في ذلك الموقع .. وكل المعدات تم نقلها عبر 885 ميل من محطة ماكموردو محطة الشحن الرئيسية في الولايات المتحدة الى شاطىء القارة القطبية |
| The movie depicted a large space station, a winged space shuttle, a lunar base, and astronauts on a trip to the outer solar system. | ولقد ساعد كلارك في كتابة سيناريو هذا الفيلم، الذي تنبأ بإنشاء محطة فضائية ضخمة، ومكوك فضاء مجنح، وقاعدة قمرية، ورواد فضاء في رحلة إلى الكواكب البعيدة في مجموعتنا الشمسية. |
| Osborne s assault on the British welfare state began with the universal child subsidy, a broad base entitlement distributed to all families with children, regardless of their incomes. | بدأ هجوم أوسبورن على دولة الرفاهية البريطانية بدعم الطفولة الشامل، وهو عبارة عن مستحقات عريضة القاعدة توزع على كل الأسر التي لديها أطفال، بصرف النظر عن دخلها. |
| It is a base for research on marine, glaciological, geological, and atmospheric sciences and for expeditions inland, such as to the Kunlun Station at Dome A. | انها قاعدة للبحوث البحرية، والعلوم الجليدية، والجيولوجية، والغلاف الجوي للرحلات الداخلية، مثل محطة كونلون في القمة أ. |
| Waste water treatment systems were installed at Scott Base by New Zealand, at Progress Station by the Russian Federation and at Pedro Vicente Maldonado by Ecuador. | فقد تم تركيب شبكات لمعالجة المياه المستعملة في قاعدة سكوت من قبل نيوزيلندا، ومن قبل الاتحاد الروسي في محطة بروغريس، ومن قبل إكوادور في محطة بيدرو فيسنتي مالدونو. |
| Habitation The scientific bases of Scott Base (New Zealand) and McMurdo Station (USA) are the only permanently occupied human habitations in the area, though Amundsen Scott South Pole Station is partially within the territory and dependent on logistics operations based in New Zealand. | قاعدة سكوت (نيوزيلندا) ومحطة ماكموردو (الولايات المتحدة) العلميتين هي المناطق الوحيدة المأهولة بشكل دائم في المنطقة، إضافة لمحطة أمندسن سكوت الأمريكية في القطب الجنوبي هو المأهولة جزئيا داخل المنطقة وتعتمد على عمليات لوجستية مقرها في نيوزيلندا. |
| Cape Canaveral Air Force Station (CCAFS) is an installation of the United States Air Force Space Command's 45th Space Wing, headquartered at nearby Patrick Air Force Base. | قاعدة كاب كانافيرال للقوات الجوية (بالإنجليزية Cape Canaveral Air Force Station) هي مركز قيادة القوات الجوية والفضائية ل الولايات المتحدة الأمريكية ومقر جناح الفضاء رقم 45 وتقع بالقرب من قاعدة باتريك للقوات الجوية. |
| On 21 March, MINUSTAH recovered the police station in Terre Rouge, believed to have been used as a base by those who attacked the MINUSTAH checkpoint no casualties were reported. | وفي 21 آذار مارس، استعادت البعثة مخفر الشرطة في تير روج، الذي يعتقد أن الذين قاموا بالهجوم على نقطة التفتيش التابعة للبعثة قد استخدموه كقاعدة لهم ولم تسجل أية إصابات. |
| India gave asylum to fleeing students and a base for their resistance movement (along with some financial help), and supported a newspaper and a radio station that propagated the democratic voice. | فقد منحت الهند حق اللجوء السياسي للطلبة الفارين وزودتهم بقاعدة لحركة المقاومة (إلى جانب بعض المساعدة المالية)، ودعمت تأسيس صحيفة وإنشاء محطة إذاعية لنشر صوت الديمقراطية. |
| The largest train station in Medan is Medan Station. | حيث إن أكبر محطة قطار في ميدان هي محطة ميدان. |
| Station | المحطة |
| Blitar Station is a railway station in Blitar, East Java, Indonesia. | محطة بليتار هي محطة سكة حديد تقع في إندونيسيا في Blitar. |
| The 850 MHz and 900 MHz bands provide greater coverage compared to equivalent 1700 1900 2100 MHz networks, and are best suited to regional areas where greater distances separate base station and subscriber. | 850 ميغاهرتز و 900 ميغاهرتز توفر قدر أكبر من التغطية مقارنة مع شبكات تعادل 1700 1900 2100 ميغاهيرتز، وهي الأنسب للمناطق الإقليمية حيث مسافات أكبر المشترك منفصلة والمحطة الأساسية. |
| Add Station | أضف محطة |
| This base was called Base Marret. | هذه القاعدة كان يسمى قاعدة ماري. |
| Kirkdale Station, about from the stadium, is the nearest station to Anfield. | يبعد الملعب حوالي 3 كيلومترات عن محطة قطارات لايم ستريت. |
| Ikebukuro Station is the third busiest station in Japan, and the world. | تعتبر محطة إكه بوكورو ثاني أكثر المحطات ازدحاما في اليابان بعد محطة شينجوكو. |
| According to the Guam delegate to the United States Congress, for fiscal year 2005 Congress has appropriated more than 135 million for military construction projects for Andersen Air Force Base and the naval station. | 50 ووفقا لنائب غوام في كونغرس الولايات المتحدة، اعتمد الكونغرس، للسنة المالية 2005، أكثر من 135 مليون دولار لمشاريع البناء العسكري لقاعدة أندرسون الجوية والمحطة البحرية. |
| Korea University Station is a subway station on the Seoul Subway Line 6. | محطة جامعة كوريا هي محطة مترو أنفاق على خط مترو الانفاق سيول رقم 6. |
| The station was then used as a summer only station by the Chileans. | المحطة كانت تستخدم بعد ذلك باعتباره محطة الصيف فقط للشيليين. |
| China removed and cleaned up the old power station at Great Wall Station. | وقامت الصين بإزالة محطة قديمة لتوليد الكهرباء وتنظيف موقعها الموجود في محطة غريت وول. |
| For example, there are security questions related to strengthening the alliance between Japan and the US, including the relocation of the Futenma Air Station, the base of operations for the US Marine Corps on Okinawa. | على سبيل المثال، هناك مسائل الأمن المتعلقة بتعزيز التحالف بين الولايات المتحدة واليابان، بما في ذلك نقل قاعدة فوتينما الجوية، وهي قاعدة عمليات مشاة البحرية الأميركية في أوكيناوا. |
| The new main base, Dumont D'Urville station, was built on the same island and opened on January 12, 1956, to serve as center for French scientific research during the Antarctic International Geophysical Year 1957 1958. | قاعدة جديدة رئيسية، وهي محطة دومون، قد بنيت على نفس الجزيرة، وافتتحت في يناير 12، 1956، لتكون بمثابة مركز للبحث العلمي الفرنسي في أنتاركتيكا خلال السنة الجيوفيزيائية الدولية 1957 1958. |
| Edit radio station | حر ر محطة الإذاعة |
| His statement, which had been distributed to the members of the Committee, was accompanied by a detailed annex that contained extracts from the relevant draft resolutions for each peacekeeping operation and for the United Nations Logistics Base. | وأضاف بأن بيانه، الذي وزع على أعضاء اللجنة، ملحق به مرفق مفصل يحتوي على مقتطفات من مشاريع القرارات ذات الصلة لكل عملية من عمليات حفظ السلام ولقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات. |
| A second expedition is scheduled for early November 2011, when researchers will install a monitoring station (advanced outpost) 310 miles from the Geographic South Pole and 1,600 mi from the Comandante Ferraz Brazilian Antarctic Base (EACF). | ومن المقرر ان تبدأ الحملة الثانية في أوائل نوفمبر 2011، حيث سيقوم الباحثون بنصب محطة رصد على بعد 310 كيلومتر من القطب الجنوبي وعلى بعد 1.600 كيلومتر من قاعدة القائد فيراز البرازيلية في أنتاركتيكا (EACF). |
| Distributed memory uses message passing. | مع الذاكرة الموزعة يستخدم تمرير الرسائل. |
| MADTRAN was distributed through SHARE. | ووزعت MADTRAN من خلال SHARE. |
| The Moura Photovoltaic Power Station (also known as Amareleja Photovoltaic Power Station) is a large photovoltaic power station in Amareleja, in the municipality of Moura, Portugal. | تقع محطة مورا للطاقة الشمسية (بالإنجليزية Moura photovoltaic power station) في محافظة ألينتخو بالبرتغال . |
| Add new radio station | أضف محطة إذاعة جديدة |
| Where is the station? | أين المحطة |
| Valley railway station () is a railway station that serves the village of Valley in Anglesey, Wales. | فالي ريلوي ستيشن (ويلز) هي محطة سكة حديد تقع في المملكة المتحدة في . |
| Nevertheless, the station, whose owners have deep pockets, expanded to add a direct satellite broadcast, a children s station, two sports stations, and soon an international, English language station. | إلا أن مالكي القناة من ذوي الثروات الضخمة، سارعوا إلى إضافة محطة للبث الفضائي المباشر، وقناة للأطفال، وقناتين للرياضة، ومن المقرر أن تبدأ محطة دولية ناطقة باللغة الإنجليزية في بث برامجها قريبا . |
| It is distributed locally in Bahrain. | يتم توزيعها محليا في البحرين. |
| Copies are being distributed to delegations. | ويجري توزيع نسخ من البيان على الوفود. |
| For a long time, the railway station at Vesijärvi Harbour was the second busiest station in Finland. | لفترة طويلة، كانت محطة القطارات في مرفأ فيسيارفي ثانية أكثر المحطات ازدحاما في فنلندا. |
| One single cabin shuffles between the top station and the bottom station at the lake promenade (length ). | حيث تنتقل مقصورة واحدة بين المحطة العليا والمحطة السفلى عند بحيرة بروميناد (الطول 85 متر ا). |
| Say to those who disbelieve ' Do according to your station we are doing according to our station ' | وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم . |
| Where's the nearest subway station? | أين أقرب محطة لقطار الأنفاق |
| I walked from the station. | مشيت من المحطة. |
| I went to Osaka station. | ذهبت إلى محطة أوساكا. |
Related searches : Base Station - Base Station Antenna - Communication Base Station - Radio Base Station - Cellular Base Station - Base Station Controller - Wireless Base Station - Remote Base Station - Telecom Base Station - Wifi Base Station - Home Base Station - Base Station Technology