ترجمة "desk officer" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Desk - translation : Desk officer - translation : Officer - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The incumbent of this post also provides help desk assistance, and reports to the Computer Information Systems Officer.
ويقدم شاغل هذه الوظيفة المساعدة التي يقدمها مكتب المساعدة، ويتبع موظف نظم المعلومات الحاسوبية.
Media representatives covering these meetings will be asked to assemble at the Media Liaison Desk, from which point they will be escorted by a liaison officer.
وسي طلب إلى ممثلي وسائط الإعلام التي تغطي هذه الاجتماعات التجمع عند مكتب الاتصال لوسائط الإعلام حيث يصطحبهم من هناك أحد موظفي الاتصال.
As desk officer responsible for Hungarian participation in the work of the Vienna based organizations, he has gained experience with the United Nations and its specialized agencies.
ومن خلال عمله كموظف المكتب المسؤول عن مشاركة هنغاريا في عمل المنظمات الموجودة في فيينا، اكتسب خبرة في شؤون الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة.
He has worked as a desk officer and later as Deputy Director for International Affairs, diplomat, senior diplomat and subsequently as head of the Mission of Hungary to the United Nations.
وعمل كموظف بالمكتب المسؤول عن الشؤون الدولية ثم نائبا للمدير ودبلوماسي أقدم ثم رئيسا لبعثة هنغاريا لدى الأمم المتحدة
This desk is mine.
هذا مكتبي.
This desk is mine.
هذا المكتب لي.
This desk is broken.
المكتب مكسور.
Status of UNIDO Desk locations
حالة مواقع مكاتب اليونيدو المصغ رة
But he stopped next to my desk, and he tapped on my desk, and he said, Nice cat.
لكنه توقف عند طاولتي و نقر على طاولتي، وقال، قطة لطيفة.
You should keep your desk clean.
يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف
You should keep your desk clean.
ينبغي عليك ان ت بقي مكتبك نظيف
Don't put it on my desk.
ليس على مكتبي.
Your book is on the desk.
كتابك على المكتب.
Leave your desk as it is.
اترك مكتبك كما هو.
Four P 3 posts, Desk Officers
أربع وظائف برتبة ف 3 لموظفي المكتب
Comparative review of the desk function
الاستعراض المقارن لوظيفة المكتب الجغرافي
This desk takes up too much room.
هذا المكتب يأخذ مساحة كبيرة.
How many magazines are on the desk?
كم مجلة على المكتب
There are some books on the desk.
هناك بعض الكتب على المكتب.
I see a flower on the desk.
أرى زهرة على المكتب.
There is one apple on the desk.
هناك تفاحة واحدة على المكتب.
A cat came out from under the desk.
خرجت قطة من تحت المكتب.
That desk does not fit in this room.
هذه القاعة لا تتسع لذاك المكتب.
There's a book about dancing on the desk.
يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة .
Your cat doesn't want to climb off my desk.
قطك لا يريد أن ينزل من مكتبي.
My pencil fell off the edge of my desk.
سقط قلمي من حافة مكتبي.
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer
(ب) أخصائي تكنولوجيا معلومات، وموظف مراقبة وثائق، وموظف استنساخ وثائق، وموظف توزيع وثائق.
The Office of the Chief Executive Officer comprises the Chief Executive Officer, the Deputy Chief Executive Officer, the Senior Legal Officer, the Special Assistant to the Chief Executive Officer, and conference support and administrative staff.
19 يشمل هذا المكتب كبير الموظفين التنفيذيين، ونائب كبير الموظفين التنفيذيين، والموظف القانوني الأقدم، والمساعد الخاص لكبير الموظفين التنفيذيين، وموظفي دعم المؤتمرات والموظفين الإداريين.
He stood up, and moved out from behind his desk.
لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
The implementation of the UNIDO Desk programme will be gradual.
واو 40 وسوف ينفذ برنامج مكاتب اليونيدو المصغ رة تدريجيا.
Eight General Service (Other level) posts to support Desk Officers
ثماني وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لدعم موظفي المكتب
24 Comparative Review Of The Desk Function 30 May 05
عدد تقارير مراجعة الحسابات
UNOCI proposes to create a new National Officer post for Protocol Officer and to redeploy the Protocol Officer, P 2 post to the Political Affairs Office as Associate Political Officer.
وتقترح عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إنشاء وظيفة لموظف وطني للمراسم، ونقل وظيفة موظف المراسم من الرتبة ف 2 إلى مكتب الشؤون السياسية كموظف شؤون سياسية مساعد.
Protocol Officer
موظف للمراسم
Dear Officer,
حضرة المحقق،
You can adjust this desk to the height of any child.
يمكنك تعديل هذا المكتب ليناسب طول أي طفل.
The following reclassification and redeployments are proposed for the Code of Conduct Officer, the Strategic Planning Officer and the Best Practices Officer
31 ويقترح إعادة تصنيف ونقل موظف مدونة قواعد السلوك وموظف التخطيط الاستراتيجي وموظف أفضل الممارسات على النحو التالي
Political Affairs Officer
موظف للشؤون القانونية
The officer liaises with the prisoners' affairs officer and all administrative staff and guards.
ويعاونه ضابط لشؤون النزلاء وعدد كاف من الموظفين والحراس.
Depending on their duties, the prison officer, the prisoners' affairs officer and the supervisor of the women's prison all hold the rank of law enforcement officer.
ويكون لضابط السجن وضابط شؤون النزلاء، والمشرفة في سجون النساء، صفة مأمور الضبط القضائي كل في دائرة اختصاصه.
I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.
أنا أتحدث عن هذا القلم، وليس عن ذاك الموجود هناك على المكتب.
The annual inventory review should be conducted as a desk or centralized review.
55 ينبغي إجراء استعراض الجرد السنوي باعتباره عملية استعراض نظرية أو مركزية.
This service desk is to be backed up by the developer as required.
(ه ) المساعدة في القيام بعمليات الاختبار وبدء الاتصالات، وتحديد مواعيدها
To contact the Media Liaison Desk, call 212 963 7756, 212 963 3353.
ويمكن الاتصال بمكتب الاتصال لوسائط الإعلام على رقمي الهاتف 212 963 7756 و 212 963 3353.
Participants are advised to contact the information desk at the airport for assistance.
وينصح المشاركون بالاتصال بمكتب الاستعلامات في المطار للحصول على المساعدة.

 

Related searches : Legal Desk Officer - Senior Desk Officer - Assistant Desk Officer - Desk Sharing - Desk Space - Clean Desk - Order Desk - Clear Desk - Dealing Desk - Desk Work - Travel Desk - Desk Pad