ترجمة "deputy superintendent" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Deputy - translation : Superintendent - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And the superintendent walked up and said, What are you doing?
و ذهب المشرف إليه فوق وقال، ماذا تفعل
History The pool was named by Mrs E. N. McGowan, wife of Assistant Park Superintendent, Charles McGowan in 1883.
تم تسميه البحيرة من قبل السي دة مكجوان E. N. McGowan ، زوجة مساعد مدير المتنزه تشرلز مكجوان Charles McGowan.
Deputy
1 ف 5
Deputy Registrar
رئيس القلم
Deputy Permanent Representative
(توقيع) دزيونك أغاجانيان نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال المؤقت
New portfolios of Deputy Prime Minister and 15 deputy ministers have been agreed on.
وتم الاتفاق على إحداث مناصب وزارية جديدة، تشمل منصب نائب رئيس الوزراء و 15 نائب وزير.
Office of the Deputy
وحدة تكنولوجيا المعلومات زيادة 51 وظيفة (20 من فئة الخدمة الميدانية و 28 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين و 16 من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل إلغاء 13 وظيفة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
Office of the Deputy
14 يتمثل العامل الرئيسي الذي يعزى إليه التغير البالغ 600 864 35 دولار تحت هذا البند في الحاجة إلى تطوير وتأهيل المطارات في منطقة البعثة، وإنشاء مقار للفرقة والألوية العسكرية في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ومتطلبات الدعم الذاتي فيما يختص بـ 674 5 فردا من الوحدات العسكرية.
Office of the Deputy
1 مد 1 12 ف 4
Ms. Ziv (Israel), speaking as Chief Police Superintendent, said that the police handled cases of domestic violence on a priority basis and with due severity.
48 السيدة زيف (إسرائيل) تكلمت بصفتها رئيسة مراقبي الشرطة، فقالت إن الشرطة تتعامل مع حالات العنف المنزلي على أساس الأولوية وبما يلزم من الشدة.
Ms. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary to the Commission.
(ب) مسؤولية المنظمات الدولية السيد و.
Cherkesov s deputy remains in prison.
حتى الآن ما زال نائب تشيركيزوف في السجن.
Section 5 Deputy Executive Secretary
البند 5
Deputy Minister of Foreign Affairs
نائب وزير الخارجية
Discovery In the late 19th century, Ponciano Aguilar, superintendent of the San Carlos mine in Guanajuato, Mexico, found several specimens of a mineral thought to be naumannite.
في أواخر القرن الـ 19، وجد بونسيانو أجيلار، وهو مشرف من منجم سان كارلوس في غواناخواتو، المكسيك، العديد من العينات لمعدن ي عتقد أنه سيلينيد الفضة.
1993 1994 Megatep, Deputy Managing Director
1993 1994 نائب المدير الإداري لشركة ميغاتب (Megatep)
Office of the Deputy Special Representative
1 ف 5، 1 خ ع 1 م ف و
The number of women in official positions was also increasing the Deputy Chairman of the Senate, the Deputy Speaker of the lower house of Parliament, the Ombudsman, and the Deputy Prime Minister were all women.
وتشغل نساء مناصب نائب رئيس مجلس الشيوخ، ونائب رئيس مجلس النواب في البرلمان، وأمين المظالم، ونائب رئيس الوزراء.
(Signed) Daniel Carmon Ambassador Deputy Permanent Representative
(توقيع ) دانيال كارمن السفير نائب الممثل الدائم
(iii) 1991 1994 Deputy Minister of Justice.
'3 1991 1994 نائب وزير العدل.
Closing remarks by the Deputy High Commissioner
البيان الختامي لنائبة المفوضة السامية
Deputy Special Representative of the Secretary General
1 ف 2
(Signed) Konstantin K. Dolgov Deputy Permanent Representative
(توقيع) كونستانتين ك. دولغوف نائب الممثل الدائم
The Deputy Secretary General made a statement.
وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
Creagh Osborne, Superintendent of Compasses at the British Admiralty, introduced his Creagh Osborne aircraft compass, which used a mixture of alcohol and distilled water to damp the compass card.
Creagh Osborne ، المشرف العام على البوصلات في هيئة الأركان البحرية البريطانية ،بوصلة الطائرات Creagh Osborne ، والتي كانت مزيجا من الكحول والماء المقطر لترطيب بطاقة البوصلة.
You can think of FoxO as a building superintendent who extends the life of a building by hiring specialized workers to fortify and repair the roof, floors, windows, and foundation.
وبوسعك أن تفكر في البروتين (FoxO) باعتباره المشرف على البناء الذي يحرص على إطالة عمر البناية من خلال استئجار عمال متخصصين في تحصين وتعزيز وإصلاح السقف والأرضيات والنوافذ والأساس.
Deputy Special Representative of the Secretary General (ASG)
نائب الممثل الخاص لﻷمين العام المقيم في قبرص )أمين عام مساعد(
Two women are deputy speakers of the Parliament.
وتشغل امرأتان منصب نائب رئيس البرلمان.
Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director
التوصية 11
(Signed) Marco A. Suazo Ambassador Deputy Permanent Representative
(توقيع) ماركو أ. سواسو
5.2 The Deputy Executive Secretary is responsible for
5 2 يتولى نائب الأمين التنفيذي مسؤولية ما يلي
I call now on the Deputy Secretary General.
أعطي الكلمة الآن لنائبة الأمين العام.
April 1998 Senior Deputy Attorney General for Pakistan
نيسان أبريل 1998 نائب أقدم لمدعي عام باكستان
Ambassador Gheorghe Dumitru Deputy Permanent Representative of Romania
السفير جورجي دوميترو
Ambassador Wegger Strømmen Deputy Permanent Representative of Norway
السفير ويغر سترومين
New York, Brazilian Financial Office, 1994 97, Deputy
نيويورك، المكتب المالي البرازيلي، 1994 97، النائب
He belongs to the so called iron organization, a strong, committed faction led by Khairat al Shater, the Brotherhood s first deputy chairman (deputy general guide).
وهو ينتمي إلى ما ي طل ق عليه التنظيم الحديدي ، الفصيل القوي الذي يتولى قيادته المهندس خيرت الشاطر، النائب الأول للمرشد العام لجماعة الإخوان المسلمين.
Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction
نائب للممثل الخاص معني بتنسيق الشؤون الإنسانية والإنعاش والتعمير
Appoint a deputy ( for me ) from my own people .
واجعل لي وزيرا معينا عليها من أهلي .
There are currently four women serving as deputy Ministers.
وهناك أيضا في الوقت الراهن أربع نساء يشغلن منصب نائب وزير.
1989 1992 Deputy Prosecutor, Tribunal of Palmi, Reggio Calabria.
1989 1992 نائب المدعي العام، محكمة بالمي، منطقة كالابريا.
International Society of Social Defence, Deputy Secretary to present.
2 الجمعية الدولية للدفاع الاجتماعي، نائب الأمين حتى الآن.
1978 1980 Deputy judge, Kristiansand Tingrett (district court), Kristiansand
1978 1980 نائب قاضي، كريستياند تينغرت (محكمة محلية)
Ms. Marie Florence Estime, Deputy Head, OECD, Paris, France
السيدة ماري فلورانس إستيم، نائبة رئيس، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، باريس، فرنسا
(Signed) Dziunik Aghajanian Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i.
(توقيع) دزيونيك أغاجانيان نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال بالنيابة

 

Related searches : Chief Superintendent - Police Superintendent - Medical Superintendent - Project Superintendent - Detective Superintendent - Superintendent Engineer - Assistant Superintendent - Cargo Superintendent - Site Superintendent - Marine Superintendent - Senior Superintendent - School Superintendent - Construction Superintendent