ترجمة "dedicated zones" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Dedicated - translation :

Dedicated zones - translation :

الكلمات الدالة : كرست مكرس مكرسة مخصص كرّست مناطق المناطق زمنية ومناطق الزمنية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

E. Freedom of movement zones and visa free zones	هاء المناطق العاملة بنظام حرية التنقل ومناطق الإعفاء من التأشيرات
Zones sub zones 8 residence office premises . 20 800	المناطق، والمناطق الفرعية، ٨ مساكن، مباني السكن المكاتب ٨٠٠ ٢٠
Snap Zones	مناطق الجذب
Time Zones	المنطقة الزمنية
Dedicated to WWF	نسخ
monitoring buffer zones	مراقبة المناطق العازلة
Construction in zones	التشييد في المناطق
Zones Deputy Senior	نائب موظف سياسي أقدم
Loyal faithful, dedicated, noble.	مخلص... مؤمن، متفان، نبيل..
DEDICATED TO B MOVIES	إهداء لأفلام الدرجة الثانية B Movies الـ
Mogadishu (48), Nairobi (2) and zones sub zones (13) 236 700 946 800	مقديشيو )٤٨(، نيروبــي )٢( والمناطـق الرئيسية المناطق الفرعية )١٣(
The civilian operation would be organized into 6 zones and 18 sub zones.	٥ سيتم تنظيم العملية المدنية الى ستة مناطق وثماني عشرة منطقة فرعية.
Nuclear weapon free zones	مناطق خالية من الأسلحة النووية
C. Zones of peace	جيم مناطق السلم
Children in conflict zones	اﻷطفال في مناطق النزاع
20. Seven zones and 17 sub zones have been established in Somalia as follows	٢٠ وتم إنشاء ٧ مناطق رئيسية و ١٧ منطقة فرعية في الصومال على النحو التالي
...so concentrated and so dedicated...	مركزون تماما و م كرسون ...
A dedicated hunter, the Maharajah.	ص ياد م تخصص ، المهراجا
No dedicated staff are assigned to this partnership, and there is no specific budget dedicated to it.	ولم ي فر غ موظفون للعمل في هذه الشراكة ولم تكرس لها ميزانية محددة.
We have a huge part of our brain dedicated to vision bigger than dedicated to anything else.	لدينا جزء كبير من دماغنا مكر س للرؤية. أكبر من أي شيء آخر .
Inspection of nine maritime zones	بعث تسعة مناطق بحري ة.
National Committee for Arid Zones	اللجنة الوطنية للمناطق الجافة
Monitoring of the pink zones	رصد المناطق القرمزية
A. Claims to maritime zones	ألف المطالبات بالمناطق البحرية
These are the end zones	هذه هى مناطق النهاية
It has zones of production,	لديها مناطق إنتاج,
It has zones of distribution,	لديها مناطق توزيع
23. It is proposed that the composition of zones and sub zones will be as follows	٢٣ ومن المقترح أن يكون تكوين المناطق الرئيسية والمناطق الفرعية على النحو التالي
Fadil dedicated himself to street kids.	تفر غ فاضل لمساعدة أطفال الش وارع.
Sami dedicated his life to God.	كر س سامي حياته لله.
Sami dedicated his life to God.	كر س سامي حياته للر ب.
They are very dedicated and committed.	إنهم متفانون جدا ومخلصون.
except Your dedicated servants among them .	إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين .
except Your dedicated servants among them .	قال إبليس رب بسبب ما أغويتني وأضللتني لأحس ن ن لذرية آدم معاصيك في الأرض ، ولأضلنهم أجمعين عن طريق الهدى ، إلا عبادك الذين هديتهم فأخلصوا لك العبادة وحدك دون سائر خلقك .
You use separate lanes, dedicated lanes.	تستخدم حارات منفصلة ، حارات مخصصة فقط له.
We really need a dedicated observatory.	بالفعل نحن بحاجة إلى مراقب دائم.
The first one is dedicated to	القصيده الآولى كانت مكرسة
Dedicated to neurosurgery. Yes, I know.	مكرس لجراحة المخ و الأعصاب نعم ،إننى أعرف
He's more than that. He's dedicated.	إنه أكثر من ذلك، إنه متفاني
And we've dedicated we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments.	ونحن نكرس جهودنا وخصصنا دعم جديد لذلك , 100 مليون دولار جاهزة لهذه الانواع من الاستثمارات .
Free Zones Corporation, annual report, 1999.	() التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999.
The isolation of certain production zones.	انحسار بعض مناطق الإنتاج
Select one or several time zones.	اختر منطقة زمنية واحدة أو أكثر
(c) Exclusive economic zones of SIDS.	)ج( المناطق اﻻقتصادية الخالصة للدول النامية الجزرية الصغيرة.
(a) Exploitation of exclusive economic zones	)أ( استغﻻل المناطق اﻻقتصادية الخالصة

Display this page in English