ترجمة "county administrative board" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(f) Administrative and financial implications of the actions of the Board
(و) الآثار الإدارية والمالية المترتبة على الإجراءات التي يتخذها المجلس
A board of education, school committee or school board is the board of directors or board of trustees of a school, local school district or higher administrative level.
إن مجلس التعليم أو اللجنة المدرسية هو لقب مجلس إدارة أو مجلس أمناء مدرسة من المدارس أو منطقة تعليمية محلية أو المستويات الإدارية العليا.
Only drastic administrative intervention saved the county from utter destruction.
التدخل الإداري جذرية فقط حفظ مقاطعة من الدمار التام.
Veszprém is the name of an administrative county ( megye ) in Hungary.
فسبرم (بالمجرية Veszprém megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر.
Administrative and financial implications arising from the report of the United Nations Joint Staff Pension Board
الآثار الإدارية والمالية المترتبة على تقرير مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
Report to the United Nations Board of Auditors and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
كاف تقرير مقدم إلى مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة وإلى اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
This municipality is located at the northern edge of regional county municipality of Mékinac Regional County Municipality and the administrative region of Mauricie.
نورت دام دي مونتاوبان (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Mékinac Regional County Municipality.
One female representative from each Estonian county belongs to the board of the association.
ويتألف مجلس إدارة الرابطة من ممثلة واحدة عن كل مقاطعة في إستونيا.
On 20 April 2006, Mallory took her case to the Gwinnett County School Board, but on 11 May, the board voted unanimously against her.
ويوم 20 أبريل 2006، أحالت مالوري القضية إلى مجلس التعليم بمقاطعة غوينيت، لكن المجلس صوت بالإجماع ضدها في 11 مايو.
Hajdú Bihar ( ) is an administrative county (comitatus or megye) in eastern Hungary, on the border with Romania.
هايدو بيهار (بالمجرية Hajdú Bihar megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر الشرقية, على الحدود مع رومينيا.
History Vas is also the name of a historic administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary.
فاس هو أيضا اسم المقاطعة الإدارية التاريخية (كوميتاتوس) مملكة المجر.
(c) Representation of the respondent before the Board when a staff member requests suspension of action of an administrative decision
(ج) تمثيل المدعى عليه أمام المجلس عندما يتقدم أحد الموظفين بطلب تعليق العمل بقرار إداري
(a) Conducting administrative reviews in the Office of Human Resources Management and preparing respondent's replies to the Joint Appeals Board
(أ) إجراء استعراضات إدارية في مكتب إدارة الموارد البشرية وإعداد ردود المستجيبين إلى مجلس الطعون المشترك
The Commission includes representatives of the Ministries of Foreign Affairs, Defence, Economic Affairs and Communications, the Security Police Board, the Police Board, the Tax and Customs Board and representatives of other administrative agencies and other specialists according to the necessity.
وتتألف اللجنة من ممثلين عن وزارات الخارجية، والدفاع، والشؤون الاقتصادية والاتصالات، ومجلس شرطة الأمن، ومجلس الشرطة، ومجلس الضرائب والجمارك، وممثلين عن الهيئات الإدارية الأخرى، وغير ذلك من المتخصصين حسب ما تستدعيه الضرورة.
Tolna is an administrative county (comitatus or megye) in present Hungary and in the former Kingdom of Hungary.
تولنا (بالمجرية Tolna megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر الحالية ومملكة المجر.
It is located in the Le Val Saint François Regional County Municipality, in the administrative region of Estrie.
راسين (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Le Val Saint François Regional County Municipality.
Capacity Building of the Administrative Committee on Coordination (ACC), which subsequently became the United Nations Chief Executives' Board (CEB) for Coordination.
الخدمات والمباني المشتركة
In paragraphs 22 and 23, the Board made reference to administrative instructions governing the administration of education grants and travel advances.
460 في الفقرتين 22 و 23، أشار المجلس إلى الأوامر الإدارية التي تنظم صرف منح التعليم وسلف السفر.
Frampton is a municipality in La Nouvelle Beauce Regional County Municipality in the Chaudière Appalaches administrative region of Quebec.
فرامبتون (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في La Nouvelle Beauce Regional County Municipality.
Baranya ( , ) is the name of an administrative county (comitatus or megye) in Hungary, in the Baranya region, and also in the former Kingdom of Hungary (see Baranya (former county)).
بارانيا (بالمجرية Baranya megye , بالصربية Барања, Baranja , بالألمانية Branau ) هو اسم مقاطعة إدارية في المجر الحديثة, في منطقة بارانيا, وفي مملكة المجر السابقة.
Report to the United Nations Board of Auditor and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (E ICEF 2005 AB L.6)
8 تقرير إلى مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانيــة (E ICEF 2005 AB L.6)
Kanna is a village in the administrative district of Gmina Bolesław, within Dąbrowa County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland.
كانا (بولندا) هي قرية تقع في بولندا في Gmina Bolesław, Dąbrowa County.
Łada is a village in the administrative district of Gmina Chrzanów, within Janów Lubelski County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.
لادا (لوبلين فويفوديشب) هي village of Poland تقع في بولندا في Gmina Chrzanów, Lublin Voivodeship.
Dundee is a township municipality in Le Haut Saint Laurent Regional County Municipality in the Montérégie administrative region of Quebec.
داندي (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Le Haut Saint Laurent Regional County Municipality.
Chertsey is a municipality in the regional county municipality of Matawinie in Quebec, located in the administrative region of Lanaudière.
شيرتسي (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Matawinie Regional County Municipality.
La Durantaye is a parish municipality in the Bellechasse Regional County Municipality in the Chaudière Appalaches administrative region of Quebec.
لا دوريانتي (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Bellechasse regional county municipality.
Having considered the general report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the report of the Board of Auditors concerning the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations,
وقد نظرت في التقرير العام للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام()
In paragraph 195, the Board recommended that UNICEF identify ways of quickly assessing and raising financial and administrative capacity of implementing partners during emergencies.
143 في الفقرة 195، أوصى المجلس اليونيسيف بتحديد سبل التقييم والتنمية السريعين للقدرة المالية والإدارية لدى شركاء التنفيذ أثناء حالات الطوارئ.
History Tolna (in Latin comitatus Tolnensis ) was also the name of a historic administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary.
تولنا (باللاتينية comitatus Tolnensis ) كان أيضا اسم مقاطعة إدارية تاريخية في مملكة المجر.
The city of Molde is the administrative center of Møre og Romsdal county, the administrative center of Municipality of Molde, the commercial hub of the Romsdal region, and the seat of the Diocese of Møre.
مولده (بالنرويجية Molde) هي مدينة وبلدية نرويجية في مقاطعة موره و ورومسدال (Møre og Romsdal)، وتعد المركز الإداري للمقاطعة، يبلغ عدد سكانها تقريبا 25000 نسمة.
The ethics office, like the Office of the Ombudsman, the Administrative Tribunal, the Board of Auditors and secretariat of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, would be under the budget section on programme budget, Overall policymaking, direction and coordination.
22 سيكون مكتب الأخلاقيات مثله مثل مكتب أمين المظالم والمحكمة الإدارية ومجلس مراجعي الحسابات وأمانة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في إطار الباب 1 من الميزانية البرنامجية، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما.
1.22 The secretariat of the Board provides substantive, technical and administrative support to the Board, its Audit Operations Committee and the Panel of External Auditors and its Technical Group, including research and analysis of documentation relevant to their activities.
1 22 وتوفر أمانة المجلس الدعم الفني والتقني والإداري للمجلس ولجنة عمليات مراجعة الحسابات التابعة له وفريق المراجعين الخارجيين للحسابات وفريقه التقني، بما في ذلك أعمال البحوث وتحليل الوثائق ذات الصلة بأنشطة هذه الهيئات.
The CEB secretariat, which is co located in New York and Geneva, provides substantive and administrative support to the Board and to the high level committees.
وتقدم أمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين، ولها مقر ان أحدهما في نيويورك والآخر في جنيف، الدعم الفني والإداري للمجلس وللجنتين رفيعتي المستوى.
For that purpose, a new P 3 post for the Secretary of the Joint Appeals Board Joint Disciplinary Committee with part time administrative support is proposed.
ولهذا الغرض، يقترح إنشاء وظيفة بالرتبة ف 3 لأمين المجلس اللجنة مع توفير الدعم الإداري على أساس العمل غير المتفرغ.
Following the session the secretariat reviews all the recommendations of the Board of Trustees for consistency with relevant United Nations administrative and financial rules and regulations.
وبعد الدورة تستعرض الأمانة جميع توصيات مجلس الأمناء بما يحقق الاتساق مع النظام المالي والقواعد الإدارية والمالية للأمم المتحدة.
Champlain is a municipality, located in Les Chenaux Regional County Municipality and the administrative region the Mauricie, in the province of Quebec, Canada.
شومبلان (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Les Chenaux Regional County Municipality.
(g) Formulation of administrative responses and monitoring of follow up to the reports of various oversight bodies, such as the Board of Auditors, the Joint Inspection Unit
(ز) صياغة الردود الإدارية على أجهزة الرقابة المختلفة، مثل مجلس مراجعي الحسابات، ووحدة التفتيش المشتركة، ومكتب خدمات الرقابة الداخلية، ورصد متابعة تقارير هذه الأجهزة
In paragraph 330 of its report, the Board recommended that the International Court of Justice further strengthen its administrative processes to ensure compliance with regulations and rules.
36 في الفقرة 330 من تقريره، أوصى المجلس بأن تواصل محكمة العدل الدولية تعزيز عملياتها الإدارية لكفالة الامتثال للقواعد والنظم.
The Board notes that other offices (Department for General Assembly and Conference Management, Department of Political Affairs and ECLAC) have not strictly adhered to the administrative instructions.
76 يلاحظ المجلس أن مكاتب أخرى، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، وإدارة الشؤون السياسية، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، لم تمتثل بدقة للأوامر الإدارية.
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.
مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
Győr Moson Sopron () is the name of an administrative county (comitatus or megye) in north western Hungary, on the border with Slovakia and Austria.
ديور موشون سوپرون (المجرية Győr Moson Sopron megye )هو اسم مقاطعة إدارية في شمال غرب المجر, على الحدود مع سلوفاكيا والنمسا.
West Bolton (officially Bolton Ouest) is a municipality located in the Brome Missisquoi Regional County Municipality of the Montérégie administrative region of Quebec, Canada.
بولتون وست (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Brome Missisquoi Regional County Municipality.
Frelighsburg, (Quebec, Canada) is a municipality located in the Brome Missisquoi Regional County Municipality, which is part of the administrative region of the Montérégie.
فريليسبيرغ (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Brome Missisquoi Regional County Municipality.
Warden is a village located in the province of Quebec, part of La Haute Yamaska Regional County Municipality in the administrative area of Montérégie.
واردن (كيبك) هي local municipality of Quebec تقع في كندا في La Haute Yamaska Regional County Municipality.
La Motte is a municipality in the Canadian province of Quebec, located in the Abitibi Regional County Municipality and the administrative region of Abitibi Témiscamingue.
لا موت (كيبك) هي بلدة و بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Abitibi Regional County Municipality.

 

Related searches : County Board - Administrative Board - Clark County - County Government - County Hall - County Commissioner - County Road - County State - County Chief - County Agency - Cook County - Lake County