ترجمة "convince oneself" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Convince - translation : Convince oneself - translation : Oneself - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| One should wash oneself. | على المرء أن يستحم . |
| One should dress oneself well. | يجب على المرء أن يهندم نفسه جيدا . |
| The fear is of knowing oneself. | الخوف يكون من معرفة الفرد نفسه. |
| One must lower oneself, at times. | على الأنسان أن يقلل من شأنه فى بعض الأوقات |
| To make one feel good about oneself. | تهذيب مبالغ فيه ليغلف حقيقة مؤلمة، تهذيب يجعل صاحبه يشعر بالرضا عن نفسه. |
| Idiot comes from the root idio, oneself. | مصطلح الأبله (إديوت بالإنجليزية) نتجت عن الكلمة (إديو) أي المنعزل. |
| One should be able to express oneself. | على المرء أن يتمكن من التعبير عن نفسه |
| Convince yourself! | شـاهدوا بأنفسـكم! آنسة (جيلسـومينا)! |
| You might convince this jackass, but you'll never convince me. | ربما تتمكنين إقناع ذلك الأحمق أنك تحبينه لكن لن تتمكني من إقناعي |
| Bring home all the vagabonds Can't feed oneself | تحضر إلى المنزل جميع المتشردين و أنت بالكاد تستطيع إطعام نفسك |
| Yes, yes, convince | نعم |
| The Fear of Knowing Oneself Satyam, Shivam, Sunderam 16 | الخوف من معرفة الفرد نفسه. ساتيام، شيفام، سوندرام 16 |
| One has to discover a certain bigness in oneself. | على الشخص أن يكتشف شيء من الفخامة في داخله. |
| Sometimes it seemed easier to please others than oneself. | فى بعض الأحيان ، يبدو أنه من الأسهل إرضاء الآخرين عن إرضاء نفسك |
| Did you convince Fadil? | هل أقنعت فاضل |
| You almost convince me. | إنكم تقومون تقريبا بإقناعى |
| Can you convince them? | هـل تستطيع أن تقنعهم |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | و حين نحاول إقناع أنفسنا نحاول حقا إقناع أنفسنا أنها خاطئة |
| Why don't you convince yourself? | لما لا تقنع نفسك بذلك |
| That's guaranteed to convince everybody. | وهي مفتاح اقناع الجميع |
| Stop trying to convince yourself. | بلاش تضحك على نفسك |
| Can we convince this man? | يمكن أن نقنع هذا الرجل |
| Convince him, I would say. | نقنعه يجب أن أقول |
| Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it. | أو كما قالت نانسي مرة، بأن تنغمس في العمل |
| I have no intention of sacrificing myself it's idiocy sacrificing oneself... | ليس لدي نية بالتضحية بنفسي إنه من الغباء أن يضحي المرء بنفسه لماذا |
| Did you manage to convince Fadil? | هل توص لت أن تقنع فاضل |
| Sami can convince anyone of anything. | بإمكان سامي أن يقنع أي شخص بأي شيء. |
| Then convince your friend to talk. | إذن، أقنع صديقك بالكلام |
| Don't you want to convince me? | ألا تريد أن تقنعنى |
| I said you wouldn't convince him. | قلت بأنك لن تقنعيه |
| Never mind me. Convince that fella! | لا تهتم بي، ولكن اقنع تلك الأنثى! |
| Psychologically, this virtue implies the ability to put oneself in others' position. | ومن الناحية النفسية، فإن هذه الفضيلة تستتبع ضمنا القدرة على وضع الذات في محل الآخرين. |
| Praying for the opponents is to give oneself strength to journey on. | الدعاء من أجل الخصوم هو إعطاء النفس القوة للترحال. |
| Then you have to convince your colleagues. | ثم تقنع زملائك, |
| Fortunately, we've been able to convince Congress. | لحسن الحظ, أستطعنا إقناع الكونجرس |
| You don't have to convince me, Bob. | لا حاجة لأن تقنعنى يا بوب |
| And I think I can convince you. | وأعتقد أنني أستطيع إقناع لك. |
| I just couldn't convince myself to stop. | لم استطع ان اقنع نفسي علي التوقف |
| Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy. | قال توني بأنه من الصعب جدا أن تقنع الناس بأنك عاقل على أن تقنعهم بأنك مجنون. |
| Many spiritual practices refer to this peace as an experience of knowing oneself. | حيث تشير العديد من الممارسات الروحية إلى هذا السلام كتجربة لمعرفة الذات. |
| If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many. | اذا أراد الشخص أن يلوم نفسه, فان لديه ملايين الأسباب, |
| To commit oneself to human rights nowadays is to commit oneself to changing the world everywhere and to accepting in every individual the person that we want to be and to defend. | فاﻻلتزام بحقوق اﻻنسان في هذه اﻷيام هو التزام بتغيير العالم في كل مكان وبتقبل ما في كل فرد من عناصر تمثل الشخص الذي نريد أن نكونه وأن ندافع عنه. |
| It's often too easy to convince Egyptians of some conspiracy or gossip but equally impossible to convince them it's not true. | فمن السهل جدا إقناع المصريين في المؤامرات والإشاعات ولكن من الصعوبة البالغة إقناعهم بان هذه المعلومات غير صحيحة. |
| kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days. | kwadi تعني حالة الخمول التى تصيب الفرد بعد الاسترخاء تحت آشعة الشمس فى الأيام الباردة |
| The others convince him there's a hidden camera. | أتعرف برنامج (الكاميرا الخفية) في واحدة من الحلقات كان أحد المشاهير ...متأكدا أنه سيكون الضحية |
Related searches : Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Convince Ourselves - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince Him - Convince That - Convince Themselves - Convince Of
