ترجمة "contact telephone number" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Telephone number | 4 رقم الهاتف |
| Telephone number | 12 رقم الهاتف |
| Telephone number | 10 رقم الهاتف |
| Here's my telephone number. | هذا رقم هاتفي. |
| I forget your telephone number. | أنا أنسى رقم هاتفك. |
| Do you remember his telephone number? | هل تذكر رقم هاتفه |
| She always forgets my telephone number. | هي دائما ما تنسى رقم هاتفي. |
| What is the emergency telephone number? | ما هو رقم الطوارئ |
| For information, contact United Nations Television telephone 212 963 7650 fax 212 963 3860. | الفاكس 212 963 3860 |
| It was introduced in 2001 2002, with a telephone based contact centre that is the first point of contact for employment and income programs. | وقد اعت مد هذا النموذج في العام 2001 2002 واقترن بإنشاء مركز اتصال عن طريق الهاتف يمثل نقطة الاتصال الأولى لبرامج التوظيف والدخل. |
| Phone number of contact (office) ___________________ (cell) ___________________ | (في المكتب) (الهاتف المحمول) |
| Name, address, telephone number and E mail of official completing form ________________________________ | اسم محرر النموذج وعنوانه ورقم هاتفه وعنوان بريده الإلكتروني ____________________________ |
| prohibit the person to ill treat, harass, telephone, contact or any other way communicate with a family member, directly or indirectly | منع الشخص من إساءة معاملة أحد أفراد الأسرة أو التحرش به أو الاتصال به هاتفيا أو الاتصال به بأي شكل من الأشكال بطريقة مباشرة أو غير مباشرة |
| Those two databases will permit a standardized search of any relevant telephone number and its contacts in an efficient manner which will facilitate future telephone analysis projects. | وستتيح قاعدتا البيانات هاتان إجراء بحث موحد لأي رقم هاتفي ذي صلة، وللاتصالات التي جرت به، بطريقة كفؤة ت سه ل مشاريع تحليل المكالمات الهاتفية في المستقبل. |
| This telephone number will be unique for the whole territory of BiH, since the Regulatory Agency for Communications awarded a license for use of a unique short number 1209 to all telephone services for prevention of family violence in BiH. | وسوف يكون رقم الهاتف هذا موحدا لجميع أراضى البوسنة والهرسك حيث قامت وكالة تنظيم الاتصالات بمنح ترخيص لاستخدام عدد مختصر واحد هو 1209 لجميع الخدمات الهاتفية لمنع العنف الأسري في البوسنة والهرسك. |
| For any additional information, please contact the Office of the Legal Counsel, Office of Legal Affairs (telephone 1 212 963 5350 fax 1 212 963 6430). | 10 وللحصول على أي معلومات إضافية، يرجى الاتصال بمكتب المستشار القانوني في مكتب الشؤون القانونية (رقم الهاتف 1 212 963 5350 رقم الفاكس 1 212 963 6430). |
| The Expert Group also established contact groups on a number of cross cutting issues. | كما شكل فريق الخبراء فرق اتصال بشأن عدد من القضايا الشاملة. |
| Delegations wishing to rent such offices are invited to contact, as soon as possible, Ms. Martina Neuhold, Project Manager, ACV (telephone 26069 ext. 2322, e mail mneuhold acv.at). | ويرجى من الوفود التي ترغب في استئجار مثل هذه المكاتب أن تتصل في أقرب وقت ممكن بالسيدة مارتينا نويهولد(Martina Neuhold) ، مديرة المشاريع في أوستريا سنتر فيينا (رقم الهاتف 26069، التوصيلة 2322، البريد الالكتروني mneuhold acv.at). |
| Telephone services and useful telephone numbers and links | الخدمات الهاتفية وأرقام ووصلات هاتفية مفيدة |
| To use, insert a coin or a phone card, dial a number (all telephone numbers have nine digits), then speak | ولاستخدام الهاتف العمومي، تدخل قطعة النقود أو البطاقة الهاتفية، ثم يطلب الرقم (جميع أرقام الهاتف ذات سبعة أعداد)، ثم تبدأ المحادثة |
| Since 1972, the number of telephone operators has fallen by 82 , typists by 80 , secretaries by 60 , and bookkeepers by 50 . | منذ عام 1972، انخفض عدد مشغلي الهواتف بنسبة 82 ، وعدد موظفي الأعمال السكرتارية بنسبة 60 ، وكتاب الحسابات بنسبة 50 . |
| Telephone analysis | 4 تحليل المكالمات الهاتفية |
| Telephone 191 | رقم الهاتف 191 |
| Telephone 1155 | رقم الهاتف 1155 الموقع الشبكي http tourist.police.go.th |
| To request a videotape of a statement, contact United Nations Television telephone 212 963 1561, 212 963 1563 fax 212 963 3860, 212 963 4501 e mail gonzalezm un.org and tanj un.org. | الفاكس 212 963 4501, 212 963 3860 |
| In that context, a special emergency telephone number had been created for reporting domestic violence. Women today had many places to turn. | وفي هذا السياق، تم تحديد رقم هاتفي طارئ لاستعماله من أجل الإبلاغ عن العنف المنزلي. |
| Who invented the telephone? | من اخترع الهاتف |
| Nobody answered the telephone. | لم يرد أحد على الهاتف. |
| Fixed line telephone service | خدمة الخطوط الهاتفية الثابتة() |
| Telephone 0 2265 5555 | بالقطارات |
| Telephone 0 2623 6342 | رقم الهاتف 6342 2623 0 |
| At present, the Afghan National Police Force has only one Family Intervention Unit with an emergency telephone number to receive complaints from women victims of violence. | 46 وفي الوقت الحاضر لا توجد لدى الشرطة الوطنية الأفغانية سوى وحدة واحدة للتدخل الأسري، مجهزة برقم هاتف للطوارئ لتلقي الشكاوى من النساء ضحايا العنف. |
| Answer the telephone, will you? | هل لك أن ترد على الهاتف |
| Answer the telephone, will you? | هل ا رددت على الهاتف |
| He's talking on the telephone. | إنه يتحدث على الهاتف. |
| May I use your telephone? | أيمكنني استعمال هاتفك |
| May I use your telephone? | هل لي أن أستخدم هاتفك |
| Iran's culture of telephone surveillance | ثقافة إيران في مراقبة الهواتف |
| You need not telephone me. | لست بحاجة للاتصال علي . |
| Telephone lines were also damaged. | وتضررت أيضا خطوط الهاتف. |
| Telephone 44 20 7747 6420 | رقم الهاتف 44 20 7747 6420 |
| Telephone 44 20 7747 6417 | رقم الهاتف 44 20 7747 6417 |
| Telephone 44 20 7747 6494 | رقم الهاتف 44 20 7747 6494 |
| telephone 31 70 416 3726 | الهاتف 31 70 416 3726 |
| In another longstanding situation, UNHCR facilitated a successful first phase of confidence building measures allowing person to person contact between Saharawi communities in exile in Algeria and in their place of origin through telephone contacts and family visits. | وفي حالة أخرى متطاولة، يس رت المفوضية تنفيذ المرحلة الأولى بنجاح وهي المرحلة التي اتخذت فيها تدابير بناء الثقة لإتاحة إجراء اتصالات فردية بين جماعات الصحراويين في المنفى في الجزائر وبين أماكن منشئهم عن طريق الاتصالات الهاتفية والزيارات العائلية. |
Related searches : Telephone Contact - Telephone Number - Contact Number - Contact By Telephone - External Telephone Number - Telephone Number From - New Telephone Number - Dedicated Telephone Number - His Telephone Number - Emergency Telephone Number - My Telephone Number - Home Telephone Number - Mobile Telephone Number - Direct Telephone Number