ترجمة "comprehensive explanation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | مجموعه شينوا !! قدمى لنا تفسير ! قدمى لنا تفسير ? |
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | مجموعه شينوا ! قدمى لنا تفسير ! اعطى لنا تفسير! |
Explanation 1 | التفسير الأول |
Explanation 3 | التفسير الثالث |
Explanation 5 | التفسير الخامس |
Explanation given. | البند مشروح. |
2. Explanation | ٢ التعليل |
Written Explanation | تقرير عن الحادث |
No explanation... | بدون تفسير ... |
Type Amount Explanation | النوع المبلغ توضيح |
Explanation submitted in | تفسير مقدم في |
Thanks for your explanation. | شكرا على الشرح. |
Thanks for your explanation. | أشكرك لشرحك لي ذلك. |
Thanks for your explanation. | أشكرك لأنك وض حت لي ذلك. |
That's the only explanation. | فهذا التفسير الوحيد .. .. فهل تقولون لي .. |
Perhaps that's the explanation. | ربما هذه هو التفسير . |
The explanation is simple. | التفسير بسيط. |
I've accepted every explanation. | لقد قبلت كل تفسير. |
It's the only explanation. | هذا هو التفســير الوحــيد |
What's your explanation, doctor? | ما هو تفسيرك , يا دكتور |
To implement this limit the swings proposal, a central bank would announce its estimate of parity values every month, together with a comprehensive explanation of its estimates. | يتعين على أي بنك مركزي، إذا ما أراد أن يتبنى هذا الأسلوب في تحجيم مدى التأرجح ، أن يعلن عن تقديراته لقيم التعادل في كل شهر، فضلا عن تقديم التفسير الشامل لهذه التقديرات. |
His explanation was not satisfactory. | شرحه لم يكن كافيا . |
Let's hear Tom's explanation first. | لنسمع تفسير توم بداية . |
Neither explanation is entirely wrong. | إن كلا من التفسيرين ليس مخطئا تماما. |
Explanation submitted in note verbale | تفسير مقدم في المذكرة الشفويـــة |
Explanation submitted in note verbale | الصـادرات تفسير مقدم في المذكـرة |
What's the more likely explanation? | ما هو التفسير الاكثر احتمالا |
'He wanted a mathematical explanation. | أراد تفسيرا رياضيا |
Offers a very different explanation | تعطي تفسيرا مختلفا |
l owe you an explanation. | يدينك تفسير. |
I bet there's another explanation. | لا بد أن هناك تفسير آخر |
There must be some explanation. | لابد وان هناك تفسيرا لهذا |
Have you a better explanation? | ألديك تفسير آخر |
The explanation was beyond my understanding. | لم أفهم هذا التفسير. |
The explanation was beyond my understanding. | كان ذلك التفسير صعبا للفهم. |
The explanation was beyond my understanding. | هذا الشرح يتخطى طاقتي الاستعابية. |
There is no time for explanation. | لا وقت للشرح. |
But this is a weak explanation. | لكن هذا تفسير ضعيف. |
The explanation for this is simple. | والتفسير بسيط. |
Tea Leaf Nation has more explanation. | ولدى مدونة Tea Leaf Nation (جماعة ورقة الشاي) ما تضيفه حول الموضوع. |
Then upon Us is its explanation . | ثم إن علينا بيانه بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها . |
It 's explanation is upon Us . | ثم إن علينا بيانه بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها . |
Explanation of vote before the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت قبل التصويت |
Explanation of vote after the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت بعد التصويت |
My delegation fully endorses that explanation. | ويؤيد وفدي تأييدا تاما ذلك التعليل. |
Related searches : Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Give Explanation - Explanation Note - Explanation Why - Further Explanation