ترجمة "comedy series" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Comedy - translation :

كوميديا

Comedy series - translation :

مسلسل كوميدي

Series - translation :

سلسلة

الكلمات الدالة : الكوميديا كوميديا كوميدي الكوميدي كوميدية سلسلة السلسلة لسلسلة بسلسلة سلسله

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Entourage is an American comedy drama television series that premiered on HBO on July 18, 2004 and concluded on September 11, 2011, after eight seasons.	انتوريج هو مسلسل أميركي كوميدي، درامي بدأ على قناة HBO في 18 يوليو عام 2004، واختتم في 11 سبتمبر 2011، بعد ثمانية مواسم.
The Replacements is an American action fantasy comedy animated television series for Disney Channel that ran originally from July 28, 2006 to March 30, 2009.	البديل (بالإنجلزية The Replacements) هو مسلسل رسوم متحركة لقناة ديزني تم بثه من 28 يوليو 2006 لغاية 30 مارس 2009.
The film was referenced in the third episode of the eighth season of the animated comedy series Family Guy, Spies Reminiscent of Us in 2009.	تمت الإشارة إلى الفيلم في الحلقة الثالثة من الموسم الثامن من مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي فاميلي غاي و (Spies Reminiscent of Us) في عام 2009.
The Underground Comedy Movie (1999) A comedy based on a cable access show from 1988.	فيلم أندرغراوند كوميدي (1999) فيلم أندرغراوند كوميدي ، وهو فيلم كوميديا مبني على برنامج في قنوات الكابل من عام 1988.
Ze Frank's nerdcore comedy	كوميديا زي فرانك الحادة الذكاء.
American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series.	الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب.
The comedy of manners was first developed in the new comedy of the Ancient Greek playwright Menander.	وقد تطورت كوميديا الأخلاق في الكوميديا الجديدة للكاتب المسرحي الإغريقي القديم ميناندير.
Heather Knight Silicon based comedy	هيذر نايت كوميديا على طراز السيليكون
British Banks Comedy of Terrors	البنوك البريطانية وكوميديا الترهيب
Comedy and tragedy often overlap.	غالبا ما تتداخل الكوميديا مع التراجيديا.
In the later half of the seventeenth century, it was combined with the comedy of manners in Restoration comedy.	وقد تم دمجه مع كوميديا الأخلاق في كوميديا الاستعادة في النصف الأخير من القرن السابع عشر.
Right, so, let the robot stand up comedy begin.	حسنا ، لنتابع مع ا عرض الروبوت الكوميدي.
Comedy is much closer to real life than drama.	الكوميديا أقرب إلى الحياة الواقعية من الدراما.
The outcome resembles a Shakespeare comedy of confused identity.	والنتيجة في واقع الأمر أشبه بإحدى هزليات شكسبير التي تتناول الهوية المشوشة المرتبكة.
Ahmed is currently with the Axis of Evil Comedy Tour.	حاليا أحمد معAxis of Evil Comedy Tour.
Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour	جميل أبووردة جولة فرقة محور الشر الكوميدية
Romania is not alone, of course, in reliving this dark comedy.	ورومانيا ليست وحدها بطبيعة الحال في المرور بهذه التجربة الهزيلة السوداء مرة أخرى.
Black Knight is a 2001 American comedy film starring Martin Lawrence.	الفارس الأسود هو فيلم كوميدى إنتاج 2001 من بطولة مارتن لورنس.
Black comedy is one of the ways one deals with traumatic events.	الكوميديا السوداء هي إحدى الوسائل التي يلجأ إليها الفرد عند تعامله مع أحداث مؤلمة في حياته.
Humor often comes from the incompetence of the criminals or dark comedy.	الفكاهة غالبا ما يأتي من عدم الكفاءة المجرمين أو كوميديا سوداء.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.	ولقد تمت مقارنة تأثير المجموعة على الكوميديا بتأثير فرقةبيتلز (The Beatles) على الموسيقى.
That makes the success of Argentine comedy group Les Luthiers all the more extraordinary.	إن فهمت الطريقة التي يسخر بها أحد الشعوب فهمت ثقافته.
I Love You, Beth Cooper is a 2009 comedy film directed by Chris Columbus.	أحبك بيث كوبر فيلم سينمائي أمريكي كندي من إنتاج سنة 2009 ومن إخراج كريس كولومبوس.
He became depressed and decided that doing a comedy might be good for him.	وأصبح من الاكتئاب، وقررت أن تفعل الكوميديا قد تكون جيدة بالنسبة له.
There was even a play, a comedy, written about the canal by Nikolay Pogodin.	كما تمت كتابة مسرحية كوميدية حول القناة على يد نيكولاي بوجودين (Nikolay Pogodin).
Working in London as TV maker and writer, I quickly realized that comedy connects audiences.	كنت اعمل في لندن كمنتج و كاتب تلفزيوني، و تنبهت الى أن الجماهير تتفاعل بسرعة مع الكوميديا.
Reeve believed that the producers ruined it by turning it into a Richard Pryor comedy.	ريف يعتقد أن المنتجين دمر من قبل تحويله إلى كوميديا ريتشارد بريور.
People don't know we laugh. When I did the Axis of Evil comedy tour, it came out on Comedy Central, I went online to see what people were saying about it. I ended up on a conservative website.	الناس لا يعلمون أننا نضحك , عندما قمت بجولة محور الشر الكوميدية , ظهرت في مركز الكوميديا , تصفحت الإنترنت لأرى ردت فعل الناس حولها , انتهى بي المطاف لموقع محافظ.
Their influence on British comedy has been apparent for years, while in North America it has coloured the work of cult performers from the early editions of Saturday Night Live through to more recent absurdist trends in television comedy.	وقد كان تأثير هذه المجموعة على الكوميديا البريطانية واضح ا لسنوات، حيث قامت في أمريكا الشمالية بتلوين أعمال المؤدين الرائجين من النسخ الأولية لـ ساترداي نايت لايف (Saturday Night Live) إلى صبغة من الاتجاهات العبثية الأكثر حداثة في الكوميديا التليفزيونية.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.	يمكن استبدال صوت نغمة الطنين باي صوت اخر, موسيقى السالسا او عبارة فكاهية لا يهم
A more whimsical prototype of the mad scientist can be found in Aristophanes' comedy The Clouds .	أحد أكثر النماذج شهرة في الأدب القديم عن العالم المجنون يمكن أن توجد في كوميديا أريستوفان، الغيوم.
The Ugly Truth is a 2009 American romantic comedy film starring Katherine Heigl and Gerard Butler.	الحقيقة البشعة، فيلم رومانسي كوميدي أمريكي من إنتاج عام 2009، ومن بطولة كاثرين هيغل وجيرارد بتلر.
The 51st State (also known as Formula 51) is a 2001 Canadian British action comedy film.	الولاية 51 (معروف أيضا بـفورملا 51 )، فيلم أكشن كوميدي كندي بريطاني أنتج سنة 2001.
The major grade used in stainless steel fasteners 200 series, 300 series, and 400 series.	ودرجة الفولاذ في وسائل التثبيت غير القابلة للصدأ هي السلسلة 200 والسلسلة 300 والسلسلة 400.
So, as for the outsiders looking in, watch the CNN report on the second Amman Comedy Festival.	. أما بالنسبة لمن يروننا من الخارج، فشاهدوا تقرير شبكة سي ان ان عن مهرجان الكوميديا الثاني في عمان.
She is also a prolific blogger, a videomaker and is just getting started in stand up comedy.	وهي أيضا مد ونة، ومعدة فيديوهات وبدأت توا برنامج ستاند أب كوميدي.
The Gold Rush is a 1925 American silent comedy film written, produced, and directed by Charlie Chaplin.	حمى الذهب هو فيلم كوميدي صامت من العام 1925 كتبه وأنتجه وأخرجه ومثل فيه تشارلي تشابلن في دور المتشرد.
She was the daughter of Frank Shuster, one half of the famous comedy team, Wayne and Shuster.	وهي كانت ابنة فرانك شستر (Frank Shuster) وهو ي عتبر نصف فريق الكوميديا المشهور، واين وشستر.
Don Jon is a 2013 American romantic comedy drama film written and directed by Joseph Gordon Levitt.	دون جون هو فيلم رومنسي كوميدي أمريكي صدر في 2013 من كتابة وإخراج جوزيف غوردون ليفيت.
The most general genres in literature are (in loose chronological order) epic, tragedy, comedy, and creative nonfiction.	الأنواع الأكثر عمومية في الأدب هي (في الترتيب الزمني الفضفاض) الملحمة، المأساة(التراجيدي)، الكوميديا، وقصصي الإبداعية.
Use of 300 series and 100 series appointments	استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100
Those threats were heard in Tunisia, Egypt, Yemen, Bahrain, Syria, and rendered in black comedy style in Libya.	لقد تم سماع تلك التهديدات في تونس ومصر واليمن والبحرين وسوريا وفي ما يشبه الكوميديا السوداء في ليبيا ايضا .
A more grim outlook is found in Ian Rankin's stories and the psychological horror comedy of Iain Banks.	تم العثور على أكثر التوقعات قاتمة في قصص إيان رانكين والنفسية رعب، كوميديا من البنوك ايان.
In modern regulations, U.S. warning signs are classified as Series W signs, such as W1 Series (curves and turns), W2 Series (intersections), W22 Series (blasting), et cetera, ending with the W25 Series (concerning extended green traffic lights).	في الأنظمة الحديثة، و إشارات التحذير الولايات المتحدة تصنف على أنها سلسلة W إشارات، مثل W1 سلسلة (المنحنيات والمنعطفات)، W2 سلسلة (التقاطعات)، W22 سلسلة (التفجير)، وهلم جرا، وتنتهي مع سلسلة W25 (بشأن تمديد الأخضر المرور أضواء ).
The risk is that the comedy of misguided affection is resolved by punishing both the tempter and the tempted.	ومكمن الخطر هنا هو أن هذه المهزلة التي تدور حول الارتباط العاطفي الضال لا حل لها سوى معاقبة كل من الطرف الذي يمارس الإغواء والطرف المستسلم لهذا الإغواء.

Display this page in English