ترجمة "كوميدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عرض تلفزيوني كوميدي | What is this, a TV sitcom? |
يبدو كأنه كوميدي. | Sounds like a comedy. |
أهذا تراجيدي أو كوميدي | Is this a tragedy or a comedy? |
لكن تعلمون هناك كوميدي قال | But, you know, there's a comedian who said, |
شكرا , أشعر أنني كوميدي مذهل هنا. | Thank you, I feel like I'm a comic up here. |
مكتوبة عن طريق كاتب كوميدي سادي | The subject is closed. |
فيلم أندرغراوند كوميدي (1999) فيلم أندرغراوند كوميدي ، وهو فيلم كوميديا مبني على برنامج في قنوات الكابل من عام 1988. | The Underground Comedy Movie (1999) A comedy based on a cable access show from 1988. |
وأنتج مهرجان كوميدي في الأردن لثلاثة سنوات | I produced a Festival in Jordan for three years. |
الشهرالقادم... عندما يستعدون لعرض مسرحي كوميدي جديد ... | Next month... when they're ready to begin another performance of their little comedy, you'll... |
حسنـا ، أنت كوميدي، لئن ترى حيـاتي فوضوية | Well, you're a comedian, too. See what I'm missing? |
ليس لدي أية شرائح لعرضها، فأنا مجرد كوميدي | I don't have any slides, I'm just a comedian |
فيلم كوميدي قامت به الكتاب من قبل السياسة | How was it different? |
ميغامايند هو فيلم كوميدي أ صدر في الولايات المتحدة سنة 2010. | His motivation throughout the film is to get her back to his apartment with him. |
الروبوتات هو فيلم كوميدي أ صدر في الولايات المتحدة سنة 2005. | The film was the first to feature the new trailer for '. |
أنا كوميدي وليس لدي أدنى فكرة لم أنا هنا اليوم. | I'm actually a comedian, I have no idea why I'm in this session. |
ولكن هناك شيء إيجابي في هذا فأنا كوميدي وأنظر للإيجابيات. | But there's benefits in it, I'm a comedian, I look at the positive. |
أعرف كاتب كوميدي ممتاز ، (شارلي لامونت) ، لكنه غالي الثمن حقا | I do know one very good comedy writer. Charlie Lamont. He's rather expensive. |
وهي أيضا مد ونة، ومعدة فيديوهات وبدأت توا برنامج ستاند أب كوميدي. | She is also a prolific blogger, a videomaker and is just getting started in stand up comedy. |
إسرائيل زانغويل (21 يناير 1864 1 أغسطس 1926) كاتب كوميدي إنجليزي. | Israel Zangwill (21 January 1864 1 August 1926) was a British humorist and writer. |
أحمد أحمد (27 يونيو 1970 ) هو ممثل وفنان كوميدي مصري أمريكي. | Ahmed Ahmed (, born June 27, 1970) is an Egyptian born American actor and comedian. |
لماذا تزوجت هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2007. | The film was released in the United States by Lionsgate on October 12, 2007. |
لكن تعلمون هناك كوميدي قال حسنا من يقول لي أن الوعي جيد ومهم | But, you know, there's a comedian who said, Well, who's telling me that consciousness is so good and so important? |
قتلة هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2010. | The film was released in the United States and Canada on June 4, 2010. |
الغبي والأغبى عندما التقى هاري بلويد ، هي فيلم أمريكي كوميدي ، أنتج عام 2003م. | The subtitle is inspired by the film When Harry Met Sally... . |
كنت في الكويت مؤخرا، أقوم بتقديم عرض كوميدي مع بعض الكوميديين الأمريكيين الآخرين. | And so I was in Kuwait recently, doing a comedy show with some other American comedians. |
لأني أود أن أكون في فيلم كوميدي موسيقي بطولة سيد تشاريس وجين كيلي | Because I'd like to be in a musical comedy starring Cyd Charisse and Gene Kelly. |
المختلين السبعة هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 2012. | The film was a co production of the United States and the United Kingdom. |
ريو 2 هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2014. | The film was released in the United States on April 11, 2014. |
المرأة الأخرى هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2014. | The Other Woman was released on April 25, 2014 in the United States. |
الولاية 51 (معروف أيضا بـفورملا 51 )، فيلم أكشن كوميدي كندي بريطاني أنتج سنة 2001. | The 51st State (also known as Formula 51) is a 2001 Canadian British action comedy film. |
دون جون هو فيلم رومنسي كوميدي أمريكي صدر في 2013 من كتابة وإخراج جوزيف غوردون ليفيت. | Don Jon is a 2013 American romantic comedy drama film written and directed by Joseph Gordon Levitt. |
الحقيقة البشعة، فيلم رومانسي كوميدي أمريكي من إنتاج عام 2009، ومن بطولة كاثرين هيغل وجيرارد بتلر. | The Ugly Truth is a 2009 American romantic comedy film starring Katherine Heigl and Gerard Butler. |
هذا الشاب مجنون هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الهند وصدر في سنة 31 مايو 2013. | Initially set for a March 2013 release, the film was released on 31 May 2013. |
ادوارد راسل براند (ولد في 4 يونيو 1975) هوممثل كوميدي إنجليزي، وكاتب عمود، ومؤلف ومذيع في الراديو والتلفزيون. | Russell Edward Brand (born 4 June 1975) is an English comedian, actor, radio host, author, and activist. |
21 سبتمبر 2008، أدى جروبان كوميدي مزيج من الأغاني المعروفة موضوع التلفزيون في 60th السنوي لشبكة الزعيم جوائز إيمي. | On September 21, 2008, Groban performed a comical medley of well known TV theme songs at the 60th Annual Primetime Emmy Awards. |
حمى الذهب هو فيلم كوميدي صامت من العام 1925 كتبه وأنتجه وأخرجه ومثل فيه تشارلي تشابلن في دور المتشرد. | The Gold Rush is a 1925 American silent comedy film written, produced, and directed by Charlie Chaplin. |
وايضا ,زوجي يقوم بالكثير في انحاء المنزل وبسعادة لن ي شاهد اي فلم كوميدي عاطفي طوال ما تبقى من حياته | And also, my husband does a lot around the house, and would happily never see another romantic comedy as long as he lives. |
جورجو غابر ( Giorgio Gaber ) (ميلانو، 25 يناير 1939 كامايوري بمقاطعة لوكا ، 1 يناير 2003) مغني مؤلف ، و ممثل كوميدي إيطالي. | Giorgio Gaber (), byname of Giorgio Gaberscik (25 January 1939 1 January 2003), was an Italian singer, composer, actor and playwright. |
جيمس هيو كالوم لوري الحاصل على رتبة الإمبراطورية البريطانية (ولد في 11 يونيو 1959)، هو ممثل, كوميدي، كاتب، موسيقي، ومخرج إنجليزي. | James Hugh Calum Laurie, OBE (born 11 June 1959), known professionally as Hugh Laurie (), is an English actor, writer, director, musician and comedian. |
بيتر إدوارد كوك (ولد في 17 نوفمبر 1937 وتوفي في 9 يناير 1995) هو ممثل وكاتب هجاء وكاتب وفنان كوميدي إنجليزي. | Peter Edward Cook (17 November 1937 9 January 1995) was an English actor, satirist, writer and comedian. |
مثل أصدقائي الحميمين ، دين وميسون ، في الجزء السفلي من الشاشة ، والذين قاما بعد عامين من أحداث 11 09 بتنظيم مهرجان كوميدي | Like my good friends, Dean and Maysoon, at the bottom of the screen, who, two years after 9 11, started a festival to change the way |
أولا، قام شباب فرقة محورالشر بتسجيل برنامج خاص بقناة كوميدي سنترال الذي أذيع بالولايات المتحدة، و كان له شعبية كبيرة في يوتيوب . | First, the Axis guys recorded a Comedy Central special that aired in the States, and it was getting great hits on YouTube. |
كيف تخسرين رجلا في 10 أيام هو فيلم رومانسي كوميدي من إخراج دونالد بيتري، بطولة كلا من كيت هدسون، و ماثيو ماكونهي. | How to Lose a Guy in 10 Days is a 2003 romantic comedy film, directed by Donald Petrie, starring Kate Hudson and Matthew McConaughey. |
كنظرية الانفجار العظيم الكونية هناك كتاب تاريخي كوميدي رائع لإنجلترا ي دعى (1066 و كل ماهناك)، ببساطة يوض ح أنه في حوالي العام 1800 | Did the Great Divide just happen suddenly, kind of a Big Bang Theory? there's a wonderful comic history of England called 1066 and All That, that simply just states, around the year 1800, a wave of gadgets swept over England. |
أولا، قام شباب فرقة محورالشر بتسجيل برنامج خاص بقناة كوميدي سنترال الذي أذيع بالولايات المتحدة، و كان له شعبية كبيرة في يوتيوب . | First, the Axis guys recorded a Comedy Central special that aired in the States, and it was getting great hits on YouTube. |