ترجمة "come to britain" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Lack of grassroots support might lead to rejection of the constitution in countries like Britain, where referenda have been promised before the new arrangements come into force.
والافتقار إلى تأييد رجل الشارع العادي في أوروبا قد يؤدي إلى رفض الدستور في دول مثل بريطانيا التي حصلت على وعود بالسماح لها بإجراء استفتاءات عامة قبل تنفيذ الترتيبات الجديدة.
Have you ever been to Britain?
هل سبق أن زرت بريطانيا
Brittle Britain
بريطانيا الهشة
The family returned to Britain in 1931.
عادت العائلة إلى بريطانيا عام (1931).
These come, however, after a vast influx of legal and illegal immigrants. But no one is suggesting that Britain should become a mono cultural country again.
وسوف نشهد أيضا قيودا جديدة على الهجرة. ولكن هذا يأتي بعد تدفقات هائلة من المهاجرين الشرعيين وغير الشرعيين. ولكن لا أحد يقترح أن تصبح بريطانيا دولة أحادية الثقافة من جديد.
Europe and Britain are married, but Britain wants to deepen its relationship with America, while America cares more about Europe.
فهناك تزاوج بين أوروبا وبريطانيا، ولكن بريطانيا تريد تعميق علاقاتها بأميركا، في حين تهتم أميركا بأوروبا في المقام الأول.
Britain by Itself
بريطانيا بمفردها
Britain and Northern
النرويج
The Battle of Britain is about to begin.
في السلام محجوبة بسبب الحرب.
In 1925 he was made ambassador to Britain.
في عام 1925 تم تنصيبه سفير في بريطانيا.
On 1 January 1801, the kingdoms of Great Britain and Ireland merged to form the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
بقي الوضع على حاله حتى 1 يناير 1801 الوقت الذي توحدت في مملكة بريطانيا العظمى ومملكة أيرلندا لتشكيل مملكة بريطانيا العظمى و إيرلندا المتحدة.
The Battle for Britain
المعركة من أجل بريطانيا
Britain in the Wilderness
بريطانيا وفقدان النفوذ
Britain nationalizes its banks.
وبريطانيا تؤمم بنوكها.
Does Europe Need Britain?
هل تحتاج اوروبا لبريطانيا
The Humiliation of Britain
إذلال بريطانيا
1 December 1999, Britain.
1 ديسمبر 1999، بريطانيا.
Tharrawaddy made no attempt to improve relations with Britain.
لم يحاول ثاراوادي (Tharrawaddy) تحسين العلاقات مع البريطانيين.
The major towns are Rabaul Kokopo in East New Britain and Kimbe in West New Britain.
والمدن الرئيسية هي راباول كوكوبو في شرق نيو بريتين وكيمبي في غرب نيو بريتين.
Britain Votes and Reality Waits
بريطانيا تدلي بصوتها، والواقع ينتظر
Iran v. Britain Who Blinked?
إيران في مواجهة بريطانيا من يتراجع أولا
The Earth Moves in Britain
الأرض تتحرك تحت أقدام البريطانيين
But, with Germany introverted, France downgraded, and Britain semi detached, the big story in European foreign policy is that the time has come for the little guy who thinks big.
ولكن مع انطواء ألمانيا، وخفض مرتبة فرنسا، وشبه انفصال بريطانيا، فإن القصة الأكثر انتشارا في دوئر السياسة الخارجية الأوروبية الآن تدور حول الرجل الصغير الذي حان الوقت لكي يفكر كالكبار .
Britain failed to put in place an effective competition policy.
فقد فشلت بريطانيا في صياغة سياسة تنافسية فع الة.
In 1932 he left Romania permanently and moved to Britain.
وفي عام 1932، غادر رومانيا بشكل دائم، وانتقل إلى بريطانيا.
The United Kingdom allegedly refused to implement the plebiscite, fearing that the Ambazonian Prime Minister would come under communist influence and would nationalize the Cameroon Development Cooperation (CDC), in which Britain had invested 2 million.
وزعم أن المملكة المتحدة رفضت تنفيذ نتيجة الاستفتاء، خشية أن يقع رئيس وزراء أمبازونيا تحت تأثير شيوعي فيؤمم تعاونية إنماء الكاميرون، وهي شركة استثمرت فيها بريطانيا مليوني جنيه إسترليني.
In 1801, Great Britain was united with the Kingdom of Ireland through another Act of Union to become the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
ثم وفي سنة 1800 اتحدت بريطانيا العظمى مع مملكة أيرلندا عن طريق قانون اتحاد آخر، فنتج عنها المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا.
PARIS Britain and France had to choose between war and dishonor.
باريس ـ لقد كان لزاما على بريطانيا وفرنسا أن يختارا بين الحرب والعار.
On August 22, Britain reaffirmed its commitment to the arms embargo.
أكدت بريطانيا في 22 أغسطس استمرار حظر التسلح.
He entered the acting profession before returning to Britain in 1984.
ودخل مهنة التمثيل قبل أن يعود إلى بريطانيا في عام 1984.
Great Britain has agreed to phase out such rooms by 2010.
وقد وافقت بريطانيا العظمى على التخلص التدريجي من هذه الغرف بحلول عام 2010.
No Pain, No Gain for Britain?
لا مكاسب بلا آلام من أجل بريطانيا
United Kingdom of Great Britain and
الهند
Great Britain, also known as Britain , is an island in the North Atlantic off the north west coast of continental Europe.
بريطانيا العظمى هي جزيرة تقع شمال غرب القارة الأوروبية و يحيط بها بحر الشمال، القنال الإنجليزي والمحيط الأطلسي.
Moreover, the Pope made a very successful visit to Britain in September.
وعلاوة على ذلك، قام البابا بزيارة ناجحة للغاية لبريطانيا في شهر سبتمبر أيلول.
Britain, America, Japan, South Africa, the Congo.
بريطانيا، امريكا، اليابان، جنوب افريقيا، الكنغو.
Finally there are borderline cases, like Britain.
وأخيرا هناك حالات حدودية، مثل بريطانيا.
The situation was the reverse of Britain.
وكان الوضع عكس الحال في بريطانيا تماما.
Britain and France could have stopped Germany.
وربما كان بوسع بريطانيا وفرنسا أن يوقفا ألمانيا.
Fortunately, Britain has always been an outsider.
ولكن من حسن الحظ أن بريطانيا كانت تشارك دوما باعتبارها لاعبا من الخارج.
National Council of Women in Great Britain
رابطة البلدان الأمريكية والبلدان الأفريقية (1999 2002)
The outcome resembles a Shakespeare comedy of confused identity. Europe and Britain are married, but Britain wants to deepen its relationship with America, while America cares more about Europe.
والنتيجة في واقع الأمر أشبه بإحدى هزليات شكسبير التي تتناول الهوية المشوشة المرتبكة. فهناك تزاوج بين أوروبا وبريطانيا، ولكن بريطانيا تريد تعميق علاقاتها بأميركا، في حين تهتم أميركا بأوروبا في المقام الأول.
But Britain remains attracted to something else, and so unwilling to engage in voice.
ولكن بريطانيا تظل منجذبة إلى شيء آخر، ولذلك فهي غير مستعدة للمشاركة في الصوت .
He was forced to leave Paris by the French Revolution, and returned to Britain.
وقد أجبر على مغادرة باريس بسبب الثورة الفرنسية، حيث عاد إلى بريطانيا.
Corsicans would love to be rid of France, and many Scots of Britain.
ويود أهل كورسيكا أن يتخلصوا من فرنسا، كما يود العديد من الاسكتلنديين أن يتخلصوا من بريطانيا.

 

Related searches : In Britain - Across Britain - Imperial Britain - Great Britain - Britain Based - Throughout Britain - Come To - From Great Britain - In Great Britain - Great Britain Pound - Anywhere In Britain - Good Old Britain - Of Great Britain