ترجمة "city of rome" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ROME, OPEN CITY | روما، المدينة المفتوحة |
Rome, cursed city. | روما، المدينة الملعونه. |
Rome is a city full of surprises. | روما هي مدينة مليئة بالمفاجات والاندهاش |
Rome is an old city. | روما مدينة قديمة. |
Rome a city of brick, and he left it a city of marble. | روما مدينة للطوب، وقد تركها مدينة من الرخام |
Culture Life in ancient Rome revolved around the city of Rome, located on seven hills. | الحياة في روما القديمة تدور حول مدينة روما، التي تقع على سبعة تلال. |
Rome is a city in New York State. | رومي هي مدينة في ولاية نيويورك الأمريكية. |
March out of Rome tonight, but the city tribute is impossible. | س ر بهم من روما الليلة لكن ح رمة المدينة , مستحيل |
He found his own city much corrupted by Rome. | وجد مدينته و قد خر بها الرومان |
Rome is a city in Henry County, Iowa, United States. | روما هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. |
For instance, the city of Rome maintained the last Jewish ghetto in Western Europe. | على سبيل المثال، ضمت مدينة روما آخر غيتو يهودي في أوروبا الغربية. |
He's changing Rome from a city of brick to a city of marble, and the Ara Pacis is a spectacular example of that. | انه يغير روما من مدينة الحطام إلى مدينة الرخام، ومذبح السلام هو مثال مذهل على ذلك. |
Their arrival in Rome was to coincide with an uprising inside the city. | كانت الخطة تقتضي أن يتزامن وصولهم إلى روما مع انتفاضة داخل المدينة. |
Their arrival in Rome was to coincide with an uprising inside the city. | وكان وصولهم في روما لتتزامن مع انتفاضة داخل المدينة. |
University of Rome, Rome. | جامعة روما، روما |
At the end of the First Punic War it was a free city allied with Rome. | في نهاية الحرب البونيقية الأولى كانت المدينة الحرة المتحالفة مع روما. |
St Lawrence is especially honoured in the city of Rome, where he is one of the city's patrons. | ويحظى سانت لورانس باحترام خاص في مدينة روما، حيث إنه يعتبر أحد قديسي هذه المدينة. |
This stone, on the site where the Majorcans died, marks the founding of the city of Imperial Rome. | العام 1930 بعد الميلاد، هذة الصخرة، في المكان الذي مات فيه الميورقييون... يصادف تأسيس مدينة... روما الإمبراطورية. |
Although isolated pockets of Roman rule continued even after 476, the city of Rome itself was under the rule of the barbarians, and the control of Rome over the West had effectively ended. | رغم استمرار جيوب معزولة تابعة للحكم الروماني حتى بعد سنة 476، فإن مدينة روما نفسها كانت تحت حكم البرابرة، وقد انتهت سيطرتها على الغرب فعليا . |
Under the eye of General Pompey, the Holy City fell her people strewn like wheat in the harvest time of Rome. | تحت بصر القائد بومبي سقطت المدينة المقدسة و تناثر شعبها مثل القمح في وقت الحصاد من روما |
The plan was to march against Rome, while a riot was to break out inside the city. | وكانت الخطة تقضي مسيرة ضد روما، في حين أن أعمال الشغب والخروج داخل المدينة. |
A new subdivision of the city under Napoleon was ephemeral, and there were no sensible changes in the organisation of the city until 1870, when Rome became the third capital of Italy. | لم تكن هناك أية تغييرات كبيرة في تنظيم المدينة حتى عام 1870، عندما أصبحت روما العاصمة الثالثة لإيطاليا. |
Rome. By all means, Rome. | رومـا بكل الوسائل رومـا |
Augustus created an imperial city, and here we are 2000 years later in the Rome that Augustus created. | أغسطس خلق مدينة امبراطورية، وها نحن هنا بعد 2000 عام في روما المدينة التي بنها أغسطس |
Think of Rome. | فك ر بـ (روما) |
Gods of Rome. | يا إله روما |
People of Rome. | يا شعب روما |
Citizens of Rome. | يا مواطنو روما |
All of Rome. | روما كل ها. |
Not of Rome? | ليس على روما |
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome? | كيف يمكن أن أشارككم إحساسي بروما ، وفهمي لمدينة روما |
Slaves are estimated to have constituted around 20 of the Roman Empire's population at this time and 40 in the city of Rome. | وت قدر العبيد بأنها شكلت حوالي 20 من سكان الإمبراطورية الرومانية في هذا الوقت و 40 في مدينة روما. |
David Macaulay relives the winding and sometimes surreal journey toward the completion of Rome Antics, his illustrated homage to the historic city. | دافيد ماكاولاي يستعيد رحلته المعقدة والسريالية لتكملة كتاب روما آنتكس المصور والذي يعتبر تكريما للمدينة التاريخية. |
The eternal city Rome, the Colosseum goes dark in memory of ArmenianGenocide victims pic.twitter.com DXX3GWeJib via TMkrtchyan reported.ly ( reportedly) April 24, 2015 | في المدينة الخالدة، روما، يتشح الكولسيوم بالسواد في ذكرى ضحايا مجازر الأرمن. |
Alba Longa (occasionally written Albalonga in Italian sources) was an ancient city of Latium in central Italy, southeast of Rome, in the Alban Hills. | ألبا لونغا (Alba Longa) هي مدينة قديمة في لاتيوم في وسط إيطاليا، وتبعد 19 كم (12 ميل) جنوب شرق روما على التلال الألبانية. |
To understand why, we need to go back to the late fifth century when the city of Rome was attacked by the Goths. | لكي نفهم السبب، علينا العودة إلى أواخر القرن الخامس عندما هاجم القوطيون (قبائل جرمانية) مدينة روما. |
Our objective is to be a millennium city, just like many millennium cities around Istanbul, Rome, London, Paris, Damascus, Cairo. | أن هدفنا هو ان تكون مدينة الألفية مثل العديد من المدن المحيطة بنا اسطنبول و روما و لندن وباريس و دمشق و القاهرة. |
The Roman Kingdom ( ) was the period of the ancient Roman civilization characterized by a monarchical form of government of the city of Rome and its territories. | تشير المملكة الرومانية () إلى فترة حضارة الحضارة الرومانية القديمة التي تتميز بنموذج الحكم الملكي لـحكومة مدينة روما ومقاطعاتها. |
A hero of Rome. | أى بطل روما. |
The decline of Rome! | يا آلهى |
The Greek colonists from Sparta called the city Taras (), after the mythical hero Taras, while the Romans, who connected the city to Rome with an extension of the Appian way, called it Tarentum. | المستعمرين القادمين من اسبرطة اليونانية اسموها مدينة Taras نسبة إلى بطل خرافي، بينما الرومان الذين ربطوها مع روما مع امتداد الطريق أبيان، ودعوها Tarentum . |
Let Publius Marcus Glabrus be denied... fire, water, food and shelter... for a distance of 400 miles in all directions from the city of Rome. | .... لي حرم بوبليوس ماركوس جلابروس من .... |
Rome | روماworld. kgm |
Rome | روماCity in Italy |
Rome? | روما |
Related searches : Church Of Rome - See Of Rome - Treaties Of Rome - Fall Of Rome - Bishop Of Rome - Emperor Of Rome - Treaty Of Rome - Rome Statute - Rome Beauty - Rome I - In Rome - Rome Convention - Imperial Rome