ترجمة "children not allowed" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Allowed - translation : Children - translation : Children not allowed - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Moreover, these fathers are allowed to demand only their children, not compensation.
فضلا عن ذلك فلن يسمح لهؤلاء الآباء إلا بالمطالبة بعودة أبنائهم فقط، وليس التعويض.
not allowed
غير مسموح
Not allowed
لا المسموح لهم
Not allowed, right ...
.. ليس مسموح له , حسنا
I'm not allowed.
غير مسموح لي.
recursive function not allowed
الدالة ليس المسموح لهم
Abstentions are not allowed.
وﻻ يجوز اﻻمتناع عن التصويت.
Mistakes are not allowed.
الخطأ ممنوع.
I was not allowed.
وهكذا لم يسمح لي.
You're not allowed backstage.
يمنع دخول ردهة تغيير الملابس أنستى.
No, that's not allowed.
لا , هذا غير مسموح
Older children of the family are also allowed in those premises.
وي سمح للأطفال الأكبر سنا في العائلة الدخول إلى هذه الأماكن.
Root logins are not allowed.
الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به.
Sequence ' ' not allowed in content.
السلسلة ليس المسموح لهم بوصة المحتوى.
They were not allowed diplomats.
لم يكن لديهم ديبلوماسيون.
These grants not only allowed
لم تكن هذه المنح تتيح
Am I not allowed here?
ممنوع أجيء هنا
We're not allowed to tell.
ليس مسرح لنا بقول أى شئ هيا .
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
الأطفال يرقصون طوال الوقت إذا سمح لهم، جميعنا كذلك
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
الأطفال يرقصون طوال الوقت إذا سمح لهم، جميعنا نفعل.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
والأطفال يرقصون في جميع الأوقات ما لم يمنعوا من ذلك، وكلنا نود ذلك.
Children are not allowed to work for more than five hours consecutively or at night or in heavy or hazardous work.
حاء الأطفال والاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي (المادة 34)
Nothing determined what was allowed or not allowed. No approvals were needed.
لم يوجد حينها ما يحدد المسموح أو الغير مسموح، ولم نكن بحاجة إلى موافقة من أحد على أي شيء.
Printing this document is not allowed.
لا يسمح بطباعة هذا المستند.
I am not allowed to leave.
ولم يسمح لي باﻹنصراف.
You're not allowed to chart love.
لانه لا يمكنك ان تقوم بعمل احصائية عن الحب
Not allowed to kiss back, huh?
ليس مسموح لك برد القبله . أليس كذلك
Children must never be made or allowed to remain invisible, as invisible children were easy prey to perpetrators of violence.
وليس من الجائز على الإطلاق أن يظل الأطفال كائنات غير مرئية، أو أن ي سمح بجعلهم كذلك، فالأطفال غير المرئيين فريسة سهلة أمام مرتكبي العنف.
Schools are not allowed to teach Christianity.
لا ي سمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية.
This should not be allowed to succeed.
وهذا مسعى لا ينبغي أن يسمح له بالنجاح.
This should not be allowed to happen.
وهذا ﻻ يجوز أن يسمح بحدوثه.
This must not be allowed to happen.
ويجب أﻻ يسمح بأن يحدث ذلك.
You're not allowed on set for now.
.لا تخرجي إلى موقع التصوير
He's just not allowed to go out.
انه فقط ليس مسموح له بالخروج
No booze in there. It's not allowed.
لا يوجد شراب هنا، إنه ممنوع
You know you're not allowed up there.
انت تعلم انه غير مسموح لك بالصعود هناك
They'd like to, but they're not allowed.
يودان ذلك،ولكني أرفض.
The prisoner, John, is not allowed visitors.
السجين يوحنا المعمدان غير مسموح له بأى زيارة
As a will was not allowed under the Shariah, parents could give a gift during their lifetime so that all children would inherit equally.
وحيث أن الشريعة ﻻ تبيح الوصايا، فيمكن لﻷباء أن يعطوا هبات وهم أحياء كي يتيحوا لجميع أبنائهم أن يرثوا بالتساوي.
That was considered a good family planning policy since it allowed for spacing of children.
وهذا يعد سياسة سليمة في مجال تنظيم اﻷسرة، إذ أنه يتيح المباعدة بين الوﻻدات.
You are not allowed to violate the rules.
لا يجوز لك خرق القواعد.
You are not allowed to violate the rules.
ليس لك أن تتعدى على القوانين.
You are not allowed to violate the rules.
لا يحق لك أن تكسر اللوائح المتبعة.
Why are we not allowed to do that?
لم لا ي سمح لنا بالقيام بذلك
Why are we not allowed to do that?
لماذا لا ي سمح لنا بالقيام بذلك

 

Related searches : Not Allowed - Has Not Allowed - Pets Not Allowed - Not Be Allowed - Generally Not Allowed - Was Not Allowed - Were Not Allowed - Not Allowed For - Are Not Allowed - Is Not Allowed - Not Even Allowed - Transshipment Not Allowed - Strictly Not Allowed - Operation Not Allowed