ترجمة "centenary of independence" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Centenary - translation : Centenary of independence - translation : Independence - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Armenian Genocide Centenary march in Yerevan, April 24. | مسيرة إحياء الذكرى المئوية لمذابح الأرمن في يريفان، 24 نيسان أبريل. |
| Armenian Genocide Centenary march in Yerevan, April 24. | لحظة وصول المسيرة إلى تسيتسرناكابيرد، 24 نيسان أبريل. |
| He graduated from Fair Park High School that year and attended Centenary College of Louisiana. | تخرج من ثانوية فير بارك في تلك السنة ودخل كلية سينتيناري في لويزيانا. |
| At the same time we will be celebrating the half centenary of the United Nations. | وفي الوقت ذاته سنحتفل بالعيد الخمسيني لﻷمم المتحدة. |
| In 2002, the Roman Catholic Church celebrated the centenary of the revival of Catholicism in Central Asia. | وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور قرن على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى. |
| The centenary celebrations were over and all that glowing garbage was swept away. | انتهت الاحتفالات المئوية وكل القمامة البراقة نح يت بعيد ا |
| In October 2003, events were held in Samarkand to celebrate the centenary of the Armenian Apostolic Church. | وفي تشرين الأول أكتوبر 2003، ن ظمت في سمرقند احتفالات بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس الكنيسة الرسولية الأرمنية. |
| The International Olympic Committee, founded in 1894, will be celebrating its centenary next year. | إن اللجنة اﻷوليمبية الدولية، التي أنشئت في عام ١٨٩٤، ستحتفل في العام القادم بمرور قرن على تأسيسها. |
| Many trees ñ the centenary ones ñ have been torn down by Israeli bulldozers. | وسوف ندافع عن أرضنا بأسناننا وأظافرنا بالشكل الذي يمكن أن تحمي أنت فيه ابنتك من الاغتصاب |
| December saw the Evangelical Lutheran community of Uzbekistan celebrate its centenary as the only Lutheran Church in Central Asia. | احتفلت الطائفة الانجيلية اللوثرية بأوزبكستان في كانون الأول ديسمبر بالذكرى المئوية لتأسيس الكنيسة اللوثرية الوحيدة في آسيا الوسطى. |
| Today marks the centenary of Egyptian Nobel laureate and leading novelist Naguib Mahfouz. The occasion is being remembered on Twitter. | يصادف اليوم الذكرى المئوي ة للروائي المصري الرائد والحائز على جائزة نوبل للآداب نجيب محفوظ، مناسبة تم تذك رها على تويتر. |
| Declaration of independence | طاء إعلان الاستقلال |
| Declaration of Independence. | إعلان الاستقلال. |
| A. Independence of experts | ألف استقﻻل الخبراء |
| And if he fails? The Middle East will continue its slide into mayhem perversely befitting the upcoming centenary of World War I s outbreak. | ولكن ماذا لو فشل سوف يستمر الشرق الأوسط في الانزلاق إلى الفوضى ــ وهو ما يتناسب على نحو شاذ مع الذكرى المئوية المقبلة قريبا لاندلاع الحرب العالمية الأولى. |
| The next time Sata would meet the Malawian leader was in South Africa at the centenary celebrations of the ruling African National Congress. | المرة التالية التي يقابل فيها ساتا زعيم مالاوي كانت في جنوب أفريقيا في الاحتفال بمئوية الحزب الحاكم المجلس الأفريقي القومي. |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 9 استقلال ونزاهة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقلال المحامين |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 33 استقلال ونزاهـة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقلال المحامين |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | علاج الألم باستعمال المسك نات شبه الأفيونية |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 33 استقلال ونزاهة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقلال المحامين 24 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | استقلال ونزاهة السلطات القضائية والمحلفين والخبراء الاستشاريين واستقلال المحامين |
| The one served to mark the centenary of the International Olympic Committee, while the other called for the cessation of hostilities during the Olympic Games. | والقرار اﻷول يقصد به اﻻحتفال بذكرى مرور مائة عام على إنشاء اللجنة اﻷوليمبية الدولية، بينما دعا القرار الثاني الى وقف اﻷعمال العدائية كافة خﻻل اﻷلعاب اﻷوليمبية. |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 129 | 2005 33 استقلال ونزاهـة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقلال المحامين 134 |
| 2005 Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 استقلال ونزاهـة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقلال المحامين |
| Why did linear independence of these three guys, imply linear independence of these three guys? | لماذا يبين الاستقلال الخطي لهذه الثلاثة استقلال خطي لهذه الثلاثة |
| Independence | 1 الاستقلالية. |
| Independence | استقلالية الاتحاد |
| Independence | استقلال |
| Independence. | الاستقلال الخطي . |
| Independence. | الإستقلال |
| Intellectual independence paved the way for constitutional independence. | ومهد اﻻستقﻻل الفكري الطريق لﻻستقﻻل الدستوري. |
| To mark the centenary of Albert Einstein's annus mirabilis, the United Nations, in General Assembly resolution 58 293, had declared 2005 the International Year of Physics. | 25 وقد أعلنت الأمم المتحدة، في قرار الجمعية العامة 58 293، أن عام 2005 هو السنة الدولية للفيزياء ، وذلك احتفالا بالعيد المائة للسنة المدهشة لألبرت اينشتاين. |
| Recalling that the International Olympic Committee, founded on the initiative of a Frenchman, Pierre de Coubertin, will be celebrating the centenary of its founding in 1994, | إذ تشير إلى أن اللجنة اﻷوليمبية الدولية، التي أنشئت بناء على مبادرة من فرنسي ي دعى بيير ده كوبرتان، ستحتفل في عام ١٩٩٤ بمرور مائة عام على إنشائها، |
| This spring marks the centenary of the birth of two all round intellectuals, those ideological avatars of the Cold War era, Raymond Aron and Jean Paul Sartre. | يصادف هذا الربيع مرور مائة عام على مولد اثنين من المفكرين الشاملين، اللذين كانا يعدا من أرباب الفكر الإيديولوجي في عصر الحرب الباردة، رايموند آرون ، و جان بول سارتر . |
| Greek War of Independence Greek War of Independence was a successful war waged by the Greeks to win independence for Greece from the Ottoman Empire. | حرب الاستقلال اليونانية هي حرب ش ن ها اليونانيون ضد العثمانيين للحصول على استقلالهم عن الإمبراطورية العثمانية، وقد حققت هذه الحرب أهدافها بنجاح. |
| The Price of Scottish Independence | ثمن الاستقلال الأسكتلندي |
| H. Independence of external auditors | حاء استقلالية مراجعي الحسابات الخارجيين |
| on the Granting of Independence | بحالـة تنفيـذ إعـﻻن منـح |
| Second is independence of judiciary. | الآلية الثانية هي استقلال القضاء |
| Declaration of Independence. Ha, ha. | انه تاريخ الأستقلال |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 4 | 9 استقلال ونزاهة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقلال المحامين 11 30 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 129 | مجموعة القرارات والمقـررات التي اعتمدتها اللجنـة، والبيانـات |
| See also Independence Day (Pakistan) References External links Indian Independence Day at Government of India website Indian Independence Day in Encyclopædia Britannica Blog | Indian Independence Day at Government of India website Indian Independence Day in Encyclopædia Britannica Blog عيد الاستقلال يوم الاستقلال (باكستان) الحروب الباكستانية الهندية |
| I could not figure out how to approach this seemingly intractable problem until I recently visited Stockholm to commemorate the centenary of Raoul Wallenberg s birth. | لم أتمكن من التوصل إلى الكيفية المناسبة للتعامل مع هذه المشكلة التي تبدو مستعصية على الحل إلى أن قمت مؤخرا بزيارة ستوكهولم للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد راؤول والنبرج. |
| Global Voices attended the conference dedicated to the Centenary of the Armenian genocide on April 22, held in Yerevan's Karen Demirchyan Sports and Concerts Complex. | حضرت الأصوات العالمية المؤتمر الذي أقيم لإحياء الذكرى المئوية لمجازر الأرمن في 22 نيسان أبريل والذي ع قد في مجم ع كارين ديمرتشيان للرياضة والموسيقى في العاصمة الأرمينية يريفان. |
Related searches : Centenary Celebrations - Centenary Year - Centenary Birthday - Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Statement Of Independence - Loss Of Independence - Preservation Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence
