ترجمة "breaking news alerts" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Breaking - translation : Breaking news alerts - translation : News - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
BREAKING NEWS | خبر عاجل |
Breaking news. | أخبار عاجلة..هذا المساء على الساعة الثامنة في بلدة تقع على الشاطئ غوجون بيو وريث مؤسسة شينهوا قد... |
Breaking News. | ....خبر عاجل |
This one takes you to the history archive of service alerts and news | هذا أحد يأخذك إلى أرشيف التاريخ لخدمة التنبيهات والأخبار |
You may guess it's breaking news, or business news or sports. | من الممكن أن تظن بأنها الأخبار العاجلة أو الأخبار الاقتصادية |
62. Takes note with interest of the electronic mail based news alert service distributed worldwide by the Department of Public Information, and emphasizes that extra care needs to be taken to ensure that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of any bias | 62 تحيط علما مع الاهتمام بخدمة التنبيه إلى الأنباء عن طريق البريد الإلكتروني، التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام على النطاق العالمي، وتؤكد الحاجة إلى إيلاء المزيد من الاهتمام لكفالة أن تتسم الأنباء المفاجئة وعمليات التنبيه إلى الأنباء بالدقة والحياد وعدم التحيز |
Breaking News Hello, I am Park Hae Young. | مرحبا جميعا, انا بارك هاي يونغ |
When there's breaking news, you turn to Twitter. | عندما تكون هناك أخبار عاجلة، إرجع إلى تويتر . |
Let us bring you the latest breaking news. | نواصل مع الاخبار |
74. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias | 74 ترحب بقيام إدارة شؤون الإعلام بتوزيع مواد دائرة أنباء الأمم المتحدة على النطاق العالمي عن طريق البريد الإلكتروني، وتطلب إلى الإدارة توفير هذه الخدمة بكافة اللغات الرسمية مع كفالة دقة الأنباء العاجلة والبرقيات الإخبارية وحيادها وخلوها من أي تحيز |
91. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias | 91 ترحب بتوزيع إدارة شؤون الإعلام مواد دائرة الأمم المتحدة للأنباء على النطاق العالمي عن طريق البريد الإلكتروني، وتطلب إلى الإدارة توفير هذه الخدمة بجميع اللغات الرسمية، مع كفالة دقة الأخبار العاجلة والبرقيات الإخبارية وحيادها وخلوها من التحيز |
Firas_Atraqchi Al Jazeera ignores Iraq today, not even news alerts keeping up with events there feb25 | Firas_Atraqchi الجزيرة تتجاهل ما يحدث في العراق اليوم، حتى لم ت ظهر اي أخبار مواكبة ومتابعه لما يحدث feb25 |
Additional content may have past service alerts, news or other useful information about umbrella tool changers | قد يكون محتوى إضافي في الماضي خدمة التنبيهات، أخبار أو غيرها من المعلومات المفيدة حول مظلة مغي رات الأداة |
In return, Bader Aujan credits Twitter with breaking the news | بالمقابل، أشاد بدر العوجان بالدور البارز لتويتر في سرعة نقل الأخبار |
Heart breaking news came out of Bangui, Central African Republic today. | وردت اليوم أنباء مؤسفة من بانجي في إفريقيا الوسطى. |
There you go. lt i gt Breaking news. lt i gt | ها أنت lt i gt أهم الأخبار lt i gt |
There seems to be no way of diplomatically breaking tragic news. | لا يبدو أنه توجد طريقة دبلوماسية لقول الأخبار المأساوية |
Additionally, we also provide daily breaking news from the Middle East and surrounding region that you won t see on mainstream news. | هذا وبالاضافة، نقوم بطرح أخبار طارئة يومية من الشرق الأوسط، والمنطقة المحيطة، والتي عادة لن تتمكن من مشاهدتها عبر قنوات الأخبار الرئيسية. |
I like the news updates, know the line up first, I like to hear all the breaking news, things like that. | أحب تحديثات الأخبار، معرفة لائحة اللاعبين أولا ، أحب أن أسمع كل الأخبار العاجلة، وأشياء مثل ذلك. |
I've ordered alerts again and again. | و رفعنا درجة الإستعداد مره تلو الأخرى |
This was not a piece of news which I was looking forward to breaking to Sibella. | لميكنهذاالخبرهوما أترقبه (لأبلغه لـ (سابيلا |
It alerts the international community to two issues | تنبه المجتمع الدولي الى أمرين |
Google Alerts sends me, and it's just amazing. | ترسلها لي تنبيهات غوغل، وهي مدهشة بحق. وهي |
And that obviously alerts the child to their unusual nature. | وذلك ينبه الطفل بوضوح الى طبيعته الغير عادية |
The following information relating to the alerts appears in the SIOM module control list, origin of the information, type of risk, and order for the alerts. | وتظهر في نظام وحدة تدفقات الهجرة المعلومات التالية بخصوص الإنذارات قائمة التحقق، مصدر المعلومة، نوع الخطر، أمر بشأن تدابير التأهب. |
The Tribunal held that the inability to access late breaking news stories or weather warnings can hardly be characterized as insignificant. | وقد خلصت المحكمة إلى أن عدم استطاعة فئة معينة متابعة أخبار آخر ساعة أو الإنذارات المتعلقة بالأحوال الجوية أمر لا يمكن الاستهانة به. |
27.35 New information technologies will also enable the subprogramme to focus on improving access from the field, especially during breaking news. | 27 35 كما ستسمح تكنولوجيات المعلومات الجديدة للبرنامج الفرعي بالتركيز على تحسين إمكانية الوصول من الميدان، وخاصة عندما تستجد أخبار طارئة. |
23.13 New information technologies will also enable the subprogramme to focus on improving access from the field, especially during breaking news. | 23 13 وستتيح تكنولوجيات المعلومات الجديدة أيضا للبرنامج الفرعي التركيز على تحسين إمكانية الوصول من الميدان، وخاصة عندما تستجد أخبار طارئة. |
This allows geostationary satellites to combine immediate alerts with precise locations. | ويتيح ذلك للسواتل الثابتة بالنسبة إلى الأرض أن تجمع بين النداءات الفورية والتحديد الدقيق للأماكن. |
The program is normally broadcast live from a New York City studio however, Cooper often broadcasts live on location for breaking news stories. | البرنامج عادة ما يبث مباشر من استوديو مدينة نيويورك، إلا أن كوبر، غالبا ما يبث على الهواء مباشرة من موقع قصص الأخبار العاجلة. |
And in modern journalism, especially with the emergence of 24 hour news cycles, speed is of the essence in responding to breaking stories. | وفي الصحافة الحديثة، خاصة مع ظهور دورات الأخبار على مدار 24 ساعة، كانت السرعة هي الجوهر في الاستجابة لأخبار الساعة. |
Code breaking? | فك الشفرات |
Clinics, hospitals and laboratories reported weekly communicable disease figures and daily alerts. | وقدمت المصحات والمستشفيات والمختبرات تقارير أسبوعية وأرقام وإنذارات يومية تتعلق بالأمراض المعدية. |
Your'e not breaking it up. Breaking up the joint, Mac. | أنت لن تدمرها ستدمر المطعم يا ماك |
Busy with domestic political affairs, they do not hesitate to use Europe as a scapegoat to avoid breaking bad news to their fellow citizens. | رغم انشغال هؤلاء الزعماء بالشئون السياسية الداخلية، إلا أنهم لا يتورعون عن استغلال أوروبا ككبش فداء لتجنب نقل الأخبار السيئة إلى مواطنيهم. |
The processes of lock breaking and code breaking are very similar. | خطوات كسر الأقفال وفك الشفرات هي متشابهة نسبيا |
Bangladesh Breaking taboos | بنغلاديش كسر المحرمات |
Breaking Burma s Isolation | كسر ع زلة بورما |
Mexico Breaking Good? | التحول إلى الأفضل في المكسيك |
Breaking Bad Habits | التخلص من العادات السيئة |
Non Breaking Space | غير الانكسار فضائي |
Breaking and Entering | الانكسار و الدخول |
Everything started breaking. | كل شيء بدأ ينهار. |
Day is breaking! | النهار يطلع! |
We're breaking out. | نحن نتحرك |
Related searches : Breaking News - Breaking News Coverage - Breaking News Story - Breaking Bad News - Latest Breaking News - Late-breaking News - Breaking News From - Travel Alerts - Generate Alerts - Advanced Alerts - Threshold Alerts - Alerts You - Park Alerts