ترجمة "board of trade unit" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.
مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
Trade and Development Board
1 انتخاب أعضاء المكتب
Report of the Trade and Development Board on its
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورتـه الثانية والخمسين المستأنفة
In 1848 the Chicago Board of Trade (CBOT) was formed.
وفي عام 1848، تم تكوين مجلس شيكاغو التجاري (CBOT ).
The EUA is the unit of trade in the EU Emissions Trading Scheme.
وحدة حصة الانبعاثات لدى الاتحاد الأوروبي هي الوحدة التي يتم التعامل بها في مخطط تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات لدى الاتحاد الأوروبي.
The United Nations Conference on Trade and Development will convey to the Trade and Development Board the audit recommendation at the next meeting of the Board in September 2006.
وسيحيط الأونكتاد مجلس التجارة والتنمية علما بتوصية مراجعي الحسابات في الاجتماع القادم للمجلس في أيلول سبتمبر 2006.
The Chief of the Unit is a member of the Senior Management Board and the Project Review Committee.
ويشارك رئيس الوحدة عضوا في مجلس الإدارة العليا ولجنة استعراض المشاريع.
Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board
9 اعتماد تقرير اللجنة المقدم إلى مجلس التجارة والتنمية.
Draft decision for consideration by the Trade and Development Board
مشروع مقرر لينظر فيه مجلس التجارة والتنمية
10. Agrees further with the comments of the Chief Executives Board for Coordination on recommendation 7 of the Unit
10 توافق كذلك على تعليقات مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق بشأن التوصية 7 للوحدة
(x) Meeting of UNCTAD Trade and Development Board (Geneva, Switzerland 14 October 2004)
(خ) اجتماع مجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد (جنيف، سويسرا، 14 تشرين الأول أكتوبر 2004)
Report of the Trade and Development Board on its thirty sixth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
Agenda for the thirty sixth executive session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة التنفيذية السادسة والثلاثين لمجلس التجارة والتنمية
Report of the Trade and Development Board on its thirty sixth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
draft report of the trade and development board on its fifty SECOND session
مشروع تقرير مجلس التجارة والتنمية
Report of the Trade and Development Board on its twenty second special session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين
Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board
6 اعتماد تقرير الفرقة العاملة المقدم إلى مجلس التجارة والتنمية.
Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board.
7 اعتماد تقرير الفرقة العاملة المقدم إلى مجلس التجارة والتنمية.
6. Welcomes regular consideration of commodity issues by the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development
6 ترحب بنظر مجلس التجارة والتنمية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في قضايا السلع الأساسية بصورة منتظمة
The Board has, likewise, increasingly referred to the recommendations of the Unit and the Office in the reports concerned.
كما يشير المجلس بشكل متزايد إلى توصيات الوحدة والمكتب في التقارير ذات الصلة.
Item 9 Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board
البند 9 اعتماد تقرير اللجنة إلى مجلس التجارة والتنمية
C. Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board
7 اعتماد تقرير الفرقة العاملة المقدم إلى مجلس التجارة والتنمية.
The Office is also working to enhance coordination with the United Nations Board of Auditors and the Joint Inspection Unit.
كما يعمل المكتب على تعزيز التنسيق مع مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة ووحدة التفتيش المشتركة.
Report of the Trade and Development Board on its nineteenth special session (Mid term Review)
الأمم المتحدة TD
As agreed at the twenty first special session of the Trade and Development Board on
3 الاتحاد الأوروبي، تركيا، سويسرا، النرويج واليابان
13. Takes note of recommendations 11 to 13 of the Unit and the related comments of the Chief Executives Board for Coordination.
13 تحيط علما بالتوصيات 11 إلى 13 للوحدة وتعليقات مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق عليها.
Item 7 Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board
مؤتمر الأمم المتحدة
In this context, it was suggested that the operation of the Trade and Development Board should be improved, and the link between the Board and the General Assembly on trade and development issues should be strengthened through, inter alia, a revival of the joint meeting between the Board and the Second Committee on the General Assembly's agenda item on trade and development.
وفي هذا السياق، د عي إلى تحسين عمل مجلس التجارة والتنمية، وتعزيز الصلة بين المجلس والجمعية العامة بشأن قضايا التجارة والتنمية بوسائل منها إعادة إحياء الاجتماع المشترك بين المجلس واللجنة الثانية بشأن بند التجارة والتنمية في جدول أعمال الجمعية العامة.
IE Singapore is the former Trade Development Board (TDB) that was in charge of promoting Singapore's external trade until its name change in 2002.
34 ومؤسسة IE Singapore هي المجلس السابق لتنمية التجارة الذي كان يتولى المسؤولية عن ترويج التجارة الخارجية لسنغافورة إلى أن تم تغيير اسمه في عام 2002.
Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda
الإجـراء الذي اتخـذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله
Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities.
16 وعقد أعضاء المجلس اجتماعا مع رئيس وحدة تعبئة الموارد التابعة لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لتبادل الآراء فيما يخص إمكانيات التمويل.
The recommendation needs to be implemented in consultation with the Trade and Development Board (TDB).
170 تنفيذ هذه التوصية بحاجة إلى تنسيق مع مجلس التجارة والتنمية.
The report of the Commission on its ninth session will be submitted to the Trade and Development Board.
مؤتمر الأمم المتحدة
The Trade and Development Board warmly welcomes the generous offer of Ghana to host UNCTAD XII in 2008.
إن مجلس التجارة والتنمية يرحب بحرارة بالعرض السخي الذي تفضلت بــه غانا من أجل استضافة مؤتمر الأونكتاد الثاني عشر في عام 2008.
The Unit undertook the preparations for the Executive Director's participation in the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB).
واضطلعت الوحدة بالأعمال التحضيرية الخاصة بمشاركة المدير التنفيذي في مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.
Under item 11, the Board had before it a report by the Director General on activities of the Joint Inspection Unit (IDB.30 14).
35 ع رض على المجلس، ضمن إطار البند 11، تقرير من المدير العام بشأن أنشطة وحدة التفتيش المشتركة (IDB.30 14).
(g) Formulation of administrative responses and monitoring of follow up to the reports of various oversight bodies, such as the Board of Auditors, the Joint Inspection Unit
(ز) صياغة الردود الإدارية على أجهزة الرقابة المختلفة، مثل مجلس مراجعي الحسابات، ووحدة التفتيش المشتركة، ومكتب خدمات الرقابة الداخلية، ورصد متابعة تقارير هذه الأجهزة
The merger agreement was passed by shareholders of both CME and the Chicago Board of Trade on July 9, 2007.
وقد أصدر المساهمون اتفاقية الاندماج لكل من بورصة شيكاغو التجارية ومجلس شيكاغو للتجارة في 9 يوليو 2007.
The UNCTAD Trade and Development Board had been reviewing regularly the progress made in implementation of the Programme of Action.
11 وأضافت أن مجلس الأونكتاد للتجارة والتنمية يستعرض بصفة دورية التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل.
On January 13, 2008 electronic trading at the Chicago Board of Trade shifted onto the Mercantile Exchange's computer system.
في 13 يناير 2008، تحول التداول الإلكتروني في مجلس شيكاغو للتجارة إلى نظام الحاسب الآلي في البورصة التجارية.
In that view, the primary emphasis in regional integration is on trade liberalization, involving across the board removal of tariffs through the formation of a free trade area or customs union.
وينبغي، حسب هذا الرأي، أن يقع التركيز الأساسي في التكامل الإقليمي على تحرير التجارة، الذي يتضمن إزالة شاملة للتعريفات بين البلدان الأعضاء من خلال تكوين منطقة للتجارة الحرة أو اتحاد جمركي.
The UNCTAD secretariat has provided to the Trade and Development Board a draft methodology on the matter.
كما زودت أمانة الأونكتاد مجلس التجارة والتنمية بمشروع منهجية بهذا الشأن.
The Executive Board requested a corporate gender strategy and action plan, for which the gender unit submitted a revised version in April 2005.
31 وطلب المجلس التنفيذي وضع استراتيجية وخطة عمل مؤسسيتين قدمت بشأنهما وحدة الشؤون الجنسانية نسخة منقحة في نيسان أبريل 2005.
Inclusion of a national non governmental organization in the register in conformity with decision 43 (vii) of the trade and development board
إدراج منظمة غير حكومية وطنية في السجل وفقا لمقرر مجلس التجارة والتنمية 43(د 7)
The Trade and Development Board considers annually, at one of its executive sessions, a report on UNCTAD's activities in favour of Africa.
1 البرنامج المتكامل المشترك بين مركز التجارة الدولية والأونكتاد

 

Related searches : Board Of Trade - Trade Board - Board Unit - Trade Supervisory Board - On Board Unit - Board Of - Of Trade - Unit Of - Board Of Equalization - Board Of Arbitrators - Board Of Works - Cost Of Board - Board Of Physicians - Number Of Board