Translation of "of trade" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
See also World Trade Organization Category United States federal trade legislation International trade Notes References External links International Bar Association International Trade Center a UN organization Trade Law Centre for Southern Africa World Trade Institute at the University of Berne International Trade Debates and Iran World Trade Organization WTO Federation of International Trade Associations Does Sales Only Apportionment Violate International Trade Rules? | منظمة التجارة العالمية تجارة دولية International Bar Association International Trade Center a UN organization Trade Law Centre for Southern Africa World Trade Institute at the University of Berne School of Law and Business International Trade Debates and Iran World Trade Organization WTO Federation of International Trade Associations Does Sales Only Apportionment Violate International Trade Rules? |
When everyone raises trade barriers, the volume of trade collapses. | وحين يلجأ الجميع إلى رفع الحواجز التجارية فلابد وأن ينهار حجم التجارة العالمية. |
Terms of trade | نسبــة مئويـــة مــن |
of multilateral trade | التجارة المتعددة اﻷطراف |
Development of trade | تنمية التجارة |
The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. Smart trade creates balanced development, while polarizing trade rewards a small circle of winners at the expense of the many. | إن القضية هنا لا تتلخص في الصدام بين التجارة الحرية والنزعة إلى حماية الذات، بل إن المواجهة الآن أصبحت بين التجارة الذكية و تجارة الاستقطاب . فالتجارة الذكية تخلق نوعا من توازن التنمية، بينما تعمل تجارة الاستقطاب على مكافأة دائرة صغيرة من الفائزين على حساب جميع من سواهم. |
The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | ومن المتوقع أن تتيح منطقة التجارة الحرة تجارة حرة في السلع المصنعة وتحريرا تدريجيا للتجارة في المنتجات الزراعية. |
Implications of trade negotiations | ألف تداعيات المفاوضات التجارية |
Ministry of Foreign Trade | وزارة التجارة الخارجية، |
Terms of trade, 1990 | معدل التبادل التجاري |
Terms of trade (goods) | معدﻻت التبــادل التجـاري )السلع( |
Geographical distribution of trade | التوزيع الجغرافي للتجارة |
(vii) Development of trade | )ز( تنمية التجارة |
Secret of the trade. | هذا هو سر المهنة |
As of 2005, trade with France makes up over 75 of Morocco's international trade. | و بحلول عام 2005 وصل حجم التجارة مع فرنسا إلى 75 من التجارة الدولية للمغرب. |
Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights of the World Trade Organization172 | اتفاق منظمة التجارة العالمية بشأن جوانب حقوق الملكية الفكرية ذات الصلة بالتجارة(172) |
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade, | وإذ تقر بأن الاتجار بالسلع الأساسية مكون أساسي من مكونات التجارة الدولية، |
The China Customs Agency classifies this type of trade as processing trade. | وتصنف هيئة الجمارك الصينية هذا النوع من التجارة بوصفه تجارة معالجة . |
2. United Nations Conference on Trade Development of trade and Development (UNCTAD) | مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( |
It was agreed that the scope of distributive trade statistics should include wholesale trade, retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles. | 8 وحصل الاتفاق على أن نطاق إحصاءات تجارة التوزيع ينبغي أن يشمل تجارة الجملة، وتجارة التجزئة، وإصلاح المركبات الآلية والدراجات البخارية. |
Kazakhstan has three trade union centres the Federation of Trade Unions of Kazakhstan, the Confederation of Labour of Kazakhstan and the Confederation of Free Trade Unions of Kazakhstan. | ولكازاخستان ثلاثة مراكز لنقابات العمال اتحاد نقابات عمال كازاخستان، واتحاد العمل في كازاخستان، واتحاد نقابات العمال الحرة في كازاخستان. |
43. Trade liberalization will follow the conclusion of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations. | ٤٣ وسيأتي تحرير التجارة بعد اختتام جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف. |
For many of the developing countries international trade is, first of all, trade in commodities. | وبالنسبة للعديد من البلدان النامية، تعني التجارة الدولية في المقام اﻷول التجارة في السلع اﻷساسية. |
Despite the importance of South North trade, South South trade is growing rapidly. | فرغم أهمية التجارة بين الجنوب والشمال، فإن التجارة فيما بين بلدان الجنوب آخذة في النمو السريع. |
(b) To bring women into the mainstream of trade and trade related activities | )ب( إدخال المرأة في التيار الرئيسي للتجارة واﻷنشطة المتصلة بالتجارة |
Notes Inter republic trade represents trade with members of the former Soviet Union. | مﻻحظات تمثل التجارة فيما بين الجمهوريات التجارة مع أعضاء اﻻتحاد السوفياتي السابق. |
Warning of an all out trade war if the sanctions go forward, US Trade Representative Susan Schwab argues that green trade sanctions would violate World Trade Organization rules. | تحذر سوزان شواب الممثلة التجارية للولايات المتحدة من اندلاع حرب تجارية شاملة إذا ما تم تطبيق هذه العقوبات، وتزعم أن عقوبات التجارة الخضراء تشكل انتهاكا لقوانين منظمة التجارة العالمية. |
Trade facilitation can reduce the overall cost of international trade transactions through the internationally agreed alignment of key trade and transport procedures and documents. | 8 ويمكن لعملية تيسير التجارة أن تخفض التكلفة الإجمالية للصفقات التجارية الدولية من خلال مواءمة يتفق عليها دوليا بين الإجراءات والوثائق الهامة المتعلقة بالتجارة والنقل. |
2. Assessment of the regional trade possibilities for the expansion of the trade sector of land locked | ٢ تقييم إمكانات التجارة اﻹقليمية لتوسيع القطاع التجاري للبلدان النامية غير الساحلية |
69. The countries of Asia were deeply aware of the importance of free trade and trade liberalization. | ٦٩ وتابع قائﻻ إن بلدان آسيا تدرك إدراكا عميقا أهمية التجارة الحرة وتحرير التجارة. |
As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover. | ونتيجة لهذا فإن وتيرة نمو التجارة البينية (بين بلدان المنطقة) كانت أسرع من نمو التجارة الإجمالية. |
Nor can one argue that trade growth has little to do with trade policy while lower transport costs have increased trade volumes, so has steady reduction of trade barriers. | ولا يستطيع أحد أن يزعم أن النمو التجاري لا يرتبط بشكل وثيق بالسياسة التجارية ففي حين كان انخفاض تكاليف النقل سببا في زيادة الأحجام التجارية، فإن الخفض المضطرد للحواجز التجارية ساهم في نفس الأمر. |
Balance of trade (billions of dollars) | الميزان التجاري )ببﻻيين الدوﻻرات( ٣٢,٥ ١٧,٢ .. |
Priority three International trade and trade facilitation | الأولوية الثالثة التجارة الدولية وتيسير التبادل التجاري |
International trade policies and multilateral trade negotiations | التجارة الدولية السياسات والمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف |
(a) Modernization of trade practices. | (أ) تحديث الممارسات التجارية. |
The Tricks of China s Trade | خدع التجارة الصينيه |
Implementation of trade facilitation measures | تنفيذ تدابير تيسير التجارة |
Division of Trade Support Services | شعبة الدعم البرنامجي |
Group of 77 (on trade) | مجموعة الـ77 (بشأن التجارة) |
sectors of world trade 11 | ثانيا تحسين القدرة التوريدية 11 |
and facilitation of trade (ASYCUDA) | التشغيل اﻵلي في اجراءات التخليص الجمركي وتيسير التجارة |
Sector of Customs and Trade | قطاع الجمارك والتجارة |
Table 1. Balance of trade | الجدول ١ الميزان التجاري |
(1) Report of the Trade | )١( تقرير مجلس التجارة والتنمية |
Related searches : Restraint Of Trade - Articles Of Trade - Promotion Of Trade - Growth Of Trade - Centre Of Trade - Development Of Trade - Composition Of Trade - Trade Of Innocent - Increase Of Trade - Absence Of Trade - Deflection Of Trade - Registration Of Trade - Amount Of Trade - Ratio Of Trade