ترجمة "based in london" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Based - translation : London - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

SDDI was based in London and managed by Richard Davis.
وتقع SDDI في لندن والتي يديرها ريتشارد ديفيس.
The Times is a British daily national newspaper based in London.
التايمز صحيفة بريطانية يومية رائدة تأسست في لندن سنة 1785.
According to the London based Bahrain Press Association those sentenced are
وفقا لرابطة الصحافة البحرينية التي يقع مقرها في لندن المتهمين الستة هم
Fulham Football Club is a professional football club based in Fulham, London Borough of Hammersmith and Fulham.
نادي فولهام لكرة القدم (بالإنجليزية Fulham Football Club) هو نادي كرة قدم من فولهام، لندن، إنجلترا.
Charlton Athletic Football Club is an English football club based in Charlton in the Royal Borough of Greenwich, London.
تشارلتون أثليتيك (Charlton Athletic) هو نادي كرة قدم إنجليزي من جنوب شرق لندن.
The London Borough of Hounslow () is a London borough in west London.
هاونزلو منطقة (برة) في غرب لندن، معظمها يقع تقليديا في مقاطعة ميدلسكس.
London based journalist Emma Beals released a series of tweets offering some context for the doctor's statement.
نشرت الصحفية إيما بيلز المقيمة في لندن، سلسلة من التغريدات تقدم فيها بعض التحاليل.
The ATO for the London area was based at the University London under the name University of London, Institute of Education, which was responsible for around 30 existing colleges of education and education departments, including the existing Institute of Education.
وكان فرع هذه المنظمة في منطقة لندن تابعا لجامعة لندن تحت اسم جامعة لندن, معهد التعليم وكان بدوره مشرفا على ما يزيد عن 30 مؤسسة لتدريب المعلمين وتأهيلهم في منطقة لندن.
Subhi Hadidi, a prominent Syrian writer for the London based daily Alquds Alarabi, sparked some testy exchanges this week.
صبحي حديدي، كاتب سوري بارز، لصحيفة القدس العربي التي مقرها في لندن، أثار هذا الأسبوع بعض النقاشات المثيرة للجدل.
LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England.
لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا.
SOFTWIN, founded in 1990, is a software company based in Bucharest, Romania with offices in Tettnang (Germany), Barcelona (Spain), Fort Lauderdale (USA), London (Great Britain) and Copenhagen (Denmark).
سوفتوين ، هي شركة برمجيات تأسست في عام 1990 مقرها في بوخارست، رومانيا و لها مكاتب في تيتنانغ (ألمانيا)، برشلونة (إسبانيا)، وفورت لودرديل (الولايات المتحدة الأمريكية)، لندن (بريطانيا) و كوبنهاغن (الدنمارك).
On Aug. 5, London based Internet researcher Nariman Gharib reported on his Twitter page that the connection to Tor had been restored.
في 5 آب أغسطس ذكر ناريمان غريب، باحث الإنترنت من مقره في لندن عبر حسابه على تويتر أن الإتصال بمتصفح تور قد تمت استعادته.
London based activist Daniel Wickman listed to his 17,000 followers a number of actors he accused of abusing Palestinians over the years
عرض الناشط دانيال ويكمان، المقيم في لندن لمتابعيه 17 ألف ا قائمة بالجهات التي أساءت معاملة الفلسطينيين عبر السنين
I am in London.
أنا في لندن.
London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the University of London, located in central London, England.
كلية إدارة الأعمال في لندن (LBS) هي كلية لإدارة الأعمال وكلية تابعة لجامعة لندن ، وتقع في وسط لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة.
London Royal Entomological Society of London, 1937.
لندن الملكي المجتمع للحشرات من لندن، عام 1937.
Alamieyeseigha was arraigned in London.
تم استدعاء الاميسيجها في لندن.
Kirdar currently lives in London.
قيردار يعيش حاليا في لندن.
Camilla Toulmin, who directs the International Institute for Environment and Development, a London based NGO, was present at a lecture on climate change that Al Gore gave in June.
في محاضرة ألقاها آل جور عن تغير المناخ في شهر يونيو حزيران كانت كاميلا تولمين مديرة المعهد الدولي للبيئة والتنمية، وهو عبارة عن منظمة غير حكومية تتخذ من لندن مقرا لها، من بين الحضور.
The Petrie Museum of Egyptian Archaeology in London is part of University College London Museums Collections.
متحف بتري للآثار المصرية هو أحد المتاحف التابعة لكلية لندن الجامعية في العاصمة البريطانية لندن.
Studio 75, a London based 100 independent, not part of any school, trend, fashion or directive artist space is hosting 'The Orientophobia Sessions' this weekend.
يستضيف ستوديو 75، مكان فني مستقل 100 ، لا يعد جزء من مدرسة، اتجاه، طريقة أو توجه في لندن دورة 'فوبيا الشرق' نهاية هذا الأسبوع.
He died in 1895 in Twickenham, London.
توفي هند في عام 1895 في تويكينهام, لندن.
I was in London last month.
كنت في لندن الشهر الفائت.
I was in London last month.
كنت في لندن الشهر الماضي.
He went to London in 1970.
ذهب إلى لندن عام 1970.
Spewing up the crisis in London.
تقيؤ الأزمة في لندن
Nneka at Cargo, London in 2009.
ننيكا في كارجو، لندن 2009.
Opened in London 6 September 1879.
افتتحت في لندن 6 سبتمبر 1879.
In May 2003, Goldman, Sachs Co. began offering cash settled covered warrants on house prices in the United Kingdom, based on the Halifax House Price Index and traded on the London Stock Exchange.
ففي عام 2003 بدأت جولدمان، ساك وشركاهما (Goldman, Sachs Co.) في تقديم ضمانات مدفوعة نقدا على أسعار المنازل في المملكة المتحدة، اعتمادا على دليل هاليفاكس لأسعار المنازل ووفقا للمضاربة في سوق لندن للبورصة.
The report was published by London based NGO Privacy International in cooperation with the Association des Droits Numériques (Association for Digital Rights), a Moroccan civil society group which Almiraat helped launch.
نشرت منظمة الخصوصية الدولية، والكائنة في لندن، بالتعاون مع جمعية الحقوق الرقمية المغربية، والذي ساعد هشام المرآة في تأسيسها.
Babson Park, Massachusetts Babson College and London London Business School.
(بالو آلتو مطبعة جامعة ستانفورد واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي 2005).
LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England. I always find the question somewhat irritating, perhaps revealing the persistence of an arrogant imperial mindset.
لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا. وأنا أجد هذا السؤال مزعجا بعض الشيء دوما، وربما يكشف هذا عن استمرار العقلية الإمبراطورية المتغطرسة.
The lane is located off Eastcheap, near London Bridge and the Monument, in the historic City of London.
يقع بايدنج في مواجهة شارع ايستشيب بالقرب من جسر لندن و النصب التزكاري لحريق لندن الكبير .
D AD Awards The D AD awards program is operated by D AD, a non profit organization based in London, England, and founded in 1962, which represents the global creative, design and advertising communities.
جوائز التصميم والاتجاه الفني D AD يتم تشغيل جوائز التصميم والاتجاه الفني D AD بواسطة منظمات A AD, وهي منظمات غير ربحية مقرها في لندن, إنجلترا, والتي تأسست عام 1962, والتي تمثل مجتمعات التصميم والإعلان العالمي الإبداعي.
Goldsmith was buried in Temple Church in London.
وقد دفن في كنيسة تمبل في لندن .
The London premiere was the biggest London premiere of all time.
وكان العرض الأول في لندن العرض الأول لندن أكبر من كل وقت.
There are many beautiful parks in London.
هناك العديد من الحدائق الجميلة في لندن.
London 2012 The Official Video Game is the official Olympic video game of the 2012 Summer Olympics in London.
لندن عام 2012 هو أول لعبة فيديو الأولمبية التي تتضمن أحداث التعاونية في وضع متعددة المحلية.
London, Sage.
لندن، سيج.
London Nelson.
لندن نيلسون.
London RoutledgeFalmer.
لندن RoutledgeFalmer.
Transport for London (TfL) is a local government body responsible for most aspects of the transport system in Greater London in England.
هيئة النقل في لندن هي الهيئة الحكومية المحلية المسؤولة عن معظم جوانب نظام النقل في لندن الكبرى في إنجلترا.
During the political horse trading that preceded the creation of the EBA (together with two equivalent bodies for securities and insurance), it was agreed that the new authority would be based in London.
فأثناء المساومات السياسية التي سبقت تأسيس السلطة المصرفية الأوروبية (جنبا إلى جنب مع هيئتين موازيتين للأوراق المالية والتأمين)، ات ف ق على اتخاذ لندن مقرا للسلطة الجديدة.
Greater London has a different system for local government, with 32 London boroughs, plus the City of London covering a small area at the core governed by the City of London Corporation.
تمتلك لندن الكبرى نظام مختلف للحكم المحلي، إذ تضم اثنين وثلاثين ضاحية بالإضافة إلى مدينة لندن التي تغطي منطقة صغيرة في وسط هذا التجم ع، وهي تخضع لمجلس لندن الكبرى.
In 1884, in London he won the gold medal.
وحصل في لندن عام 1884 على الجائزة الذهبية.

 

Related searches : London Based - London Based Company - In London - In East London - Set In London - In London Are - Hotel In London - Arrival In London - Headquartered In London - Settled In London - In London Alone - Arrive In London - In Central London