ترجمة "axial thrust bearing" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Axial - translation :

محوري

Axial thrust bearing - translation :

المحوري اضعه

Bearing - translation :

تحمل

Thrust - translation :

دفع

الكلمات الدالة : حاملين بإتجاه حاملة حاملا يحملون جذب الدفع طعنة التوجه دفعة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The axial tilt of Jupiter is relatively small only 3.13 .	يعتبر الميل المحوري للمشتري صغير نسبيا ويبلغ 3.13 فقط.
Thrust	دفع
And we're going to go down into the Axial Seamount using animation.	ونحن سندخل إلى داخل آكسيال سيماونت بإستخدام الرسوم المتحركة
On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount.	على الناحية اليسرى هنا يوجد بركان كبير يدعى آكسيال سيماونت
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.	هذا وتكون زاوية ميل الأرض ثابتة نسبي ا على مدى فترات طويلة من الزمن.
But despite these failures, the Barry Rooms provided the Gallery with a strong axial groundplan.	ولكن ورغم هذه الاخفاقات، وفرت غرف باري مع معرض groundplan المحوري قوية.
Freedom has max thrust!	فريدم تتحرك بكامل طاقتها
The J47 was the first axial flow turbojet approved for commercial use in the United States.	كان الجيه 47 أول محرك سريان محوري يوافق عليه للاستخدام التجاري في الولايات المتحدة.
And that axial tilt of the Earth is one of the main reasons for the seasons.	وهذا الميل المحوري للأرض هو واحد من الأسباب الرئيسية لفصول السنة.
The day when they are thrust with a ( disdainful ) thrust , into the fire of hell	يوم ي دع ون إلى نار جهنم دع ا يدفعون بعنف بدل من يوم تمور ، ويقال لهم تبكيتا .
The day when they are thrust with a ( disdainful ) thrust , into the fire of hell	يوم ي د ف ع هؤلاء المكذبون دفع ا بعنف وم هانة إلى نار جهنم ، ويقال توبيخ ا لهم هذه هي النار التي كنتم بها تكذ بون .
A thrust at you, Frollo.	الثقة فيك، فرولو
A brilliant dagger thrust. Difficult angle.	طعنة خنجر لامع زاوية صعبة
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust ( and shall be told )	يوم ي دع ون إلى نار جهنم دع ا يدفعون بعنف بدل من يوم تمور ، ويقال لهم تبكيتا .
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust , its angels will say ,	يوم ي دع ون إلى نار جهنم دع ا يدفعون بعنف بدل من يوم تمور ، ويقال لهم تبكيتا .
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust ( and shall be told )	يوم ي د ف ع هؤلاء المكذبون دفع ا بعنف وم هانة إلى نار جهنم ، ويقال توبيخ ا لهم هذه هي النار التي كنتم بها تكذ بون .
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust , its angels will say ,	يوم ي د ف ع هؤلاء المكذبون دفع ا بعنف وم هانة إلى نار جهنم ، ويقال توبيخ ا لهم هذه هي النار التي كنتم بها تكذ بون .
Viewed from the celestial north pole, the motion of Earth, the Moon, and their axial rotations are all counterclockwise.	ي لاحظ الناظر للأرض من القطب الشمالي السماوي، أن حركة الأرض والقمر ودورانهما المحوري يكونوا جميع ا عكس عقارب الساعة.
An object with an axial tilt up to 90 degrees is rotating in the same direction as its primary.	أي جرم ذو ميل محوري أكثر من 90 درجة فإنه يدور مع نفس اتجاه دوران الجرم الأساسي.
Exploitation of gold bearing and tin bearing products	استغلال المواد الغنية بالذهب والقصدير
This is the thrust of McCain s message.	هذه هي القوة الدافعة وراء رسالة ماكين .
III. THRUST OF UNDP INTERVENTIONS IN SUPPORT	ثالثا زخم اﻷنشطة التي يضطلع بها برنامج اﻷمم المتحدة
Here it is in a thrust configuration.	هاهو المسرح مع البروز.
Each engine has a thrust of 13,000lb.	كل محرك لديه قوة دفع تساوي 13000 قدم رطل
And there it is in the thrust configuration.	وهاهي بوجود البروز في المسرح.
The axial skeleton is the part of the skeleton that consists of the bones of the head and trunk of a vertebrate.	الهيكل المحوري هو جزء من الهيكل العظمي البشري الذي يتكون من عظام الرأس والجذع من جسم الإنسان.
No indeed he shall be thrust into the Crusher	كلا ردع لينبذن جواب قسم محذوف ، أي ليطرحن في الحطمة التي تحطم كل ما ألقي فيها .
No indeed he shall be thrust into the Crusher	ليس الأمر كما ظن ، لي طرحن في النار التي تهشم كل ما ي ل قى فيها .
90. The Committee supported the thrust of the recommendations.	٩٠ وأيدت اللجنة التوجه العام للتوصيات.
The continuity in the thematic thrust is also evident.	كما تتضح اﻻستمرارية فــــي فحوى المواضيع.
When I touch this baby down, full reverse thrust.	عندما نصل إلى هناك دفع عكسى كامل
My son has been thrust aside by seasonal winds.	لقد د فع ولدي بعيدا بسبب الرياح الموسمية
Chemical rockets provide too much thrust, too much push.	إذ أن الصواريخ الكيميائية تولد ضربة قوية،
Their first sword's thrust can be the master stroke.	طعنتهم الأولى بالسيف قد تكون الضربة القاضية
Bearing what flag?	تحت أى أعلام
The instrument has resulted in unprecedented innovations in atmospheric tomography, producing the equivalent of a computerized axial tomography (CAT) scan of the atmosphere.	وقد أفضى هذا الجهاز إلى ابتكارات لم يسبق لها مثيل في التصوير الإشعاعي المق ط عي للغلاف الجوي، حيث إنه أنتج ما يقابل مسحا للغلاف الجوي بالتصوير الإشعاعي المق ط عي المحوري الحاسوبي.
' Take him , and thrust him into the midst of Hell ,	خذوه يقال للزبانية خذوا الأثيم فاعتلوه بكسر التاء وضمها جروه بغلظة وشدة إلى سواء الجحيم وسط النار .
Through boiling waters then they are thrust into the Fire .	في الحميم أي جهنم ثم في النار يسجرون يوقدون .
' What caused you to be thrust into the Scorching ( Fire ) '	ما سلككم أدخلكم في سقر .
' Take him , and thrust him into the midst of Hell ,	خذوا هذا الأثيم الفاجر فادفعوه ، وسوقوه بعنف إلى وسط الجحيم يوم القيامة .
Outcomes of these events reflect the Convention's objectives and thrust.	وتعبر نتائج هذه الأنشطة عن أهداف الاتفاقية ومقاصدها.
This national strategic thrust is known as Singapore's Regionalization 2000 .	وي عر ف هذا التوج ه الاستراتيجي الوطني لسنغافورة باسم التوج ه الإقليمي لعام 2000 .
80. Some delegations endorsed the basic thrust of article 6.	٨٠ وأيد بعض الوفود التوجه اﻷساسي للمادة ٦.
I am ready to thrust my body for my nation.	وأنا على استعداد لدفع جسدي لأمتي.
And these were being thrust upon us by the doctors.	وكانت كل تلك الأ مور توج ه إلينا من ق ب ل الأطباء.

Display this page in English