ترجمة "automated teller machine" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Automated - translation : Automated teller machine - translation : Machine - translation : Teller - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The truth lies closer to Paul Volcker s view that for most people the automated teller machine (ATM) has brought bigger benefits than any financially engineered bond. | إن الحقيقة تكمن أقرب إلى وجهة نظر بول فولكر التي تقترح أن أغلب الناس يرون أن ماكينة الصراف الآلي جلبت قدرا أعظم من الفوائد مقارنة بأي من السندات المهندسة ماليا . |
| If just the technology aspect weren't hard enough, Tommy also has to deal with people's perceptions, as they lose patience because he takes longer to get his money from an automated teller machine designed for people who can see | لو لم تكن الواجهة التكنولوجية صعبة لما فيه الكفاية، على طومي أيضا أن يتعامل مع فهم وإدراك الناس، حيث يفقدون صبرهم بسبب استغراقه وقت طويل حتى يحصل على نقوده من ماكينة الصراف الآلي المصممة لمن يرى |
| In 2012, it had more than 9,000 retail branches and over 12,000 automated teller machines in 39 states and the District of Columbia. | في 2012 كان لدى ولز فارغو أكثر من 9 آلاف فرع وأكثر من 12 ألف آلة صراف آلي منتشرة في 39 ولاية وفي مقاطعة كولومبيا. |
| The only. He's Zachary Teller? | هل هو زاكرى تيلر |
| He's name was Christopher Teller! | اسمه كان كريستوفر تيلر. |
| So in his book, Regenesis, which I recommend, he has a chapter on the science of bringing back extinct species, and he has a machine called the Multiplex Automated Genome Engineering machine. | في كتابه ر ج ن يس يس الذي أنصح بقراءته يوجد به باب يتحدث حول علم استعادة الكائنات المنقرضة ولديه آلة تدعى بالآلة المرك ب ة لهندسة الجين. |
| So in his book, Regenesis, which I recommend, he has a chapter on the science of bringing back extinct species, and he has a machine called the Multiplex Automated Genome Engineering machine. | في كتابه ر ج ن يس يس الذي أنصح بقراءته يوجد به باب يتحدث حولعلم استعادة الكائنات المنقرضة ولديه آلة تدعى |
| Layla smiled at the bank teller. | ابتسمت ليلى مع أمين صندوق المصرف. |
| He's the teller of tales, Hank. | إنه يروى حكاية يا (هانك) |
| Did you go to a fortune teller? | ذهبت إلى عراف |
| Did you go to a fortune teller? | أمي ! هل ذهبت إلى عراف |
| Will you or won't you, Zachary Teller? | هل ستخبره ام لا انا |
| Oh, you there, Zachary Teller. Come up here. | انت يا زاكرى تيلر, تقدم هنا |
| Automated space management system | 1 النظام الآلي لإدارة حيز المكاتب |
| Automated asset management system | 2 النظام الآلي لإدارة الأصول |
| Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas. | التالي لعراف لتواني اسمه |
| Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas. | التالي لعراف لتواني اسمه (جورجي بيتروسكاس) |
| Placed here by the hand of Jack Teller. 1763. | بواسطة آل تيلر فى 1763م |
| Chris Teller got killed on a cravasse coming down. | كريس مات اثناء عودتهم بالمرأة. بعد ان مات اخوك |
| Definition (g), Automated message system | التعريف (ز)، تعريف المصطلح نظام رسائل مؤتمت |
| It's an automated robotic technology. | إنها تقنية روبوتية آلية. |
| in arrogance , as if you were abandoning a story teller . | مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى . |
| in arrogance , as if you were abandoning a story teller . | تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول . |
| Feynman was a member, and Teller, and friends of Gamow. | كان فينمان عضوا ، وتيلر، وأصدقاء لغامو. |
| So here we have Penn and Teller, same upside down. | إذا عندنا هنا Penn and Teller , أعلها مثل أسفلها . |
| They shot my bank full of holes, killed my teller. | طلقوا النار على البنك وم ل ئ بالثقوب قتلوا الصراف. |
| And I don't mean automated machines. | وأنا لا أتحد ث عن آلات ممكننة. |
| And everything's automated at the other end. | وكل شيء آخر يجرى بشكل آلي.. |
| And that's the automated wing folding mechanism. | وتلك هي آلية طي الجناح الأوتوماتيكية. |
| I request them to appoint one of their members to serve as teller. | أرجو منهما اختيار أحد أعضائهما ليكون فارزا للأصوات. |
| Mr. Park...You know... I went to a fortune teller earliar this year. | س يد بارك أتعرف، ذهبت إلى قارئ بخت في وقت مبك ر من هذه السنة |
| And my machine? What machine? | !ابتعد عن الق در |
| Use of automated message systems for contract formation | استخدام نظم الرسائل الآلية في تكوين العقود |
| Article 14 (error correction involving certain automated transactions) | المادة 14 (تصحيح الخطأ في معاملات مؤتمتة معينة) |
| Teller County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado. | مقاطعة تيلير هي إحدى مقاطعات ولاية كولورادو في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. | ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية . |
| The completed SAD is registered in the automated system. | وتسجل هذه الوثيقة في النظام الآلي. |
| Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts. | لا تعطوا أنفسكم إلى هؤلاء الرجال كرجال آليون بعقول آلية وقلوب آلية |
| The automated space management system provides automated updating of office space floor plans, reconciling space entitlements with staff grade by means of real time connectivity. | 9 يوفر النظام الآلي لإدارة حيز المكاتب تحسينا آليا لمخططات الطوابق الخاصة بحيز المكاتب إذ يوفق بين ما يستحقه الموظفون من حيز مكتبي ورتبة الموظفين من حيث الاتصال بالزمن الحقيقي. |
| Machine | الآلة |
| Machine | آلة |
| Machine | الجهاز |
| Article 12. Use of automated message systems for contract formation | المادة 12 استخدام نظم الرسائل المؤتمتة في تكوين العقود |
| Article 12 Use of automated message systems for contract formation | المادة 12 استخدام نظم الرسائل الآلية في تكوين العقود |
| They only hire people because it hasn't been automated yet. | انهم فقط استئجار الناس لأنه لم يتم حتى الآن الآلية. |
Related searches : Automated Teller - Teller Machine - Automated Milling Machine - Automatic Teller - Fortune-teller - Future Teller - Teller Application - Truth Teller - Teller Transactions - Teller Window - Fortune Teller - Bank Teller
