ترجمة "author note" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| But I want you to note his co author Charles Lindbergh. | ولكنني أود أن تنتبهوا للمؤلف المساعد تشارلز ليندبرج. |
| Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional. Read on. | ملحوظة من المحرر غياب علامات الترقيم في هذا المقال مقصود. |
| The author was presented the text and she made a note that she disagrees with the requirements of paragraph 2 (d). | وقد أ طلعت صاحبة البلاغ على نص الأنظمة ودونت ملاحظتها بأنها لا تتفق مع متطلبات الفقرة 2(د) منه. |
| The author attaches a copy of a letter from the secretariat of the Commission dated 11 October 1996 taking note of the request that the complaint should be withdrawn. | وترفق صاحبة البلاغ نسخة عن رسالة وجهتها إليها أمانة اللجنة المذكورة بتاريخ 11 تشرين الأول أكتوبر 1996 تبلغها فيها أنها قد أحاطت علما بطلبها سحب الطلب المذكور. |
| 6.3 By note verbale dated 6 November 2002, the State party stated that the author had arrived at the Madrid II penitentiary on 14 September 1998 classified as level I. | 6 3 وأفادت الدولة الطرف بمذكرة شفوية مؤرخة 6 تشرين الثاني نوفمبر 2002 بأن صاحب البلاغ قد وصل إلى مركز حبس مدريد الثاني في 14 أيلول سبتمبر 1998 وأنه كان يخضع للنظام الأول. |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| Author unkown | مجهولة المصدر |
| Author Names | المؤلف |
| Photo by author. | تصوير المؤلف |
| The author wrote | يقول الكاتب |
| Photo by author. | صورة من قبل الكاتبة. |
| Photo by author. | صورة للكاتب |
| Photo by author. | صورة لكاتبة المقال. |
| I note that the author's original claim in September 1997 did not include the allege violation of article 14, paragraph 5, of the Covenant, which the author first referred to in December 1999. | وألاحظ أن صاحب البلاغ لم يأت، في الرسالة الأولى التي قدمها في أيلول سبتمبر 1997، على ذكر الانتهاك المزعوم للفقرة 5 من المادة 14 من العهد، الذي أشار إليه للمرة الأولى في كانون الأول ديسمبر 1999. |
| Note Background about Chinese marriage custom was derived from an extended conversation on Chinese Cross Border Question and Answer , a closed editorial chat group of which the author of the post is a member. | ملاحظة استمدت هذه الإحاطة عن الزواج الصيني عبر نقاش موسع في صينيون عبر الحدود، سؤال وجواب ، وهي مجموعة دردشة مغلقة للمحررين، وكاتبة المقال أحد الساهمين فيها. |
| Sami is an author. | سامي كاتب. |
| Name of the author | اسم الكاتب |
| Images mixed by author. | جميع الروابط باللغة الروسية |
| Photo by the author. | الصورة من قبل الكاتب. |
| Image from the author. | الصورة للمؤلف. |
| Alleged victim The author | المدعية صاحبة الرسالة |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحبة البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحي ة صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عى أنه الضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
| (Recommended by author Kristen Han) | (هذا الفيلم من اقتراح الكاتبة كريستين هان) |
| (Recommended by author Fabiano Post) | لقطة من فيلم جزيرة الزهور |
| (Recommended by author Mirian Jugheli) | (الفيلم من اقتراح الكاتب ميريان جوغيلي) |
| (Recommended by author Arzu Geybullahyeva) | (من اقتراح الكاتبة آروز جيبولاييفا) |
| This link references the author. | تشير هذه الوصلة إلى المؤلف. |
| Enter caption author name here. | أنت بيانات أعلى من صورة |
| Videotape submission by the author | تقديم صاحب البلاغ لشريط فيديو |
| Additional comments by the author | تعليقات إضافية تقدم بها صاحب البلاغ |
| The original author of Dia was | المؤلف الأصلي لـ دي ا |
| Bottom photos are by the author. | الصور بالأسفل من قبل المؤلف. |
| Dumoulin, Heinrich (author) Heisig, James W. | تشو جيتشانج المراجع المطبوعة Dumoulin, Heinrich (author) Heisig, James W. |
| The author further states that L. | وذكرت صاحبة الرسالة أيضا أن ل. |
| Concerning the author of the communication | أولا بشأن صاحبة الرسالة |
| The author again ignored the summons. | ومرة أخرى تجاهلت صاحبة البلاغ الاستدعاءات. |
| The author is represented by counsel. | وتمث ل صاحب البلاغ محامية. |
| The author is represented by counsel. | ويمثل صاحب البلاغ محام. |
| The author is represented by counsel. | ويمثله محام . |
Related searches : Corporate Author - Senior Author - Contributing Author - Main Author - Principal Author - Author Contributions - Author Rights - Local Author - Author For - Author Profile - Correspondent Author - Author Royalties - Author Reading