ترجمة "at a meeting" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Meeting - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Where were you? At a meeting. A meeting at the beach with Sami? | أين كنت كنت في اجتماع. في اجتماع في الش اطئ مع سامي |
| She's at a meeting. | إنها في اجتماع الآن. |
| Coca leaves on a table at a coca growers' meeting. | أوراق الكوكا على الطاولة في اجتماع مزارعي الكوكا. |
| The Commission considered agenda item 9 and sub item (a) at its 19th and 20th meetings, on 23 March 2005, at its 21st meeting, on 24 March, at its 23rd meeting, on 29 March, at its 50th meeting, on 14 April, and at its 60th meeting, on 21 April. | 1 نظرت اللجنـة فـي البند 9 من جدول الأعمال والبند الفرعي (أ) في جلساتها 19 و20 المعقودتين في 23 آذار مارس 2005 و21 المعقودة في 24 آذار مارس، و23 المعقودة في 29 آذار مارس، و50 المعقودة في 14 نيسان أبريل، و60 المعقودة في 21 نيسان أبريل(). |
| The Commission considered agenda item 9 and sub item (a) at its 19th and 20th meetings, on 23 March 2005, at its 21st meeting, on 24 March, at its 23rd meeting, on 29 March, at its 50th meeting, on 14 April, and at its 60th meeting, on 21 April. | 141 نظرت اللجنـة فـي البند 9 والبند الفرعي 9(أ) من جدول الأعمال في جلساتها 19 و20 المعقودتين في 23 آذار مارس، و21 المعقودة في 24 آذار مارس، و23 المعقودة في 29 آذار مارس، و50 المعقودة في 14 نيسان أبريل، و60 المعقودة في 21 نيسان أبريل() 2005. |
| The Sub Commission considered agenda item 6 at its 12th meeting, on 5 August, its 14th meeting, on 8 August, at its 16th meeting and at the public part of its 17th meeting, on 9 August, at its 18th meeting, on 10 August, and at its 20th meeting, on 11 August 2005. | 185 نظرت اللجنة الفرعية في البند 6 من جدول الأعمال في جلستها 12 المعقودة في 5 آب أغسطس، وجلستها 14، المعقودة في 8 آب أغسطس، وفي جلستها 16 والجزء العلني من جلستها 17 المعقودة في 9 آب أغسطس، وفي جلستها 18 المعقودة في 10 آب أغسطس وفي جلستها 20 المعقودة في 11 آب أغسطس 2005. |
| At the same meeting, the High Commissioner made a statement. | 146 وفي الجلسة ذاتها، أدلت المفوضة السامية ببيان. |
| The COP adopted a guidance document at its first meeting. | وقد اعتمد مؤتمر الأطراف وثيقة التوجيهات أثناء اجتماعه الأول. |
| At the same meeting | 509 وفي الجلسة ذاتها |
| At its ___ meeting, on | 15 وفي جلستها ــــــ، المعقودة في |
| At the same meeting, the Secretary General addressed the meeting. | 3 وفي الجلسة ذاتها، ألقى الأمين العام خطابا في الجلسة. |
| At its 13th meeting, on 26 April 2005, the Committee held a meeting with States parties to the Convention. | 17 عقدت اللجنة أثناء اجتماعها الثالث عشر المعقود في 26 نيسان أبريل 2005 اجتماعا مع الدول الأطراف في الاتفاقية. |
| In 1991, at a meeting in Moscow, OSCE States agreed that | وفي عام 1991، في اجتماع عقد في موسكو، اتفقت الدول الأعضاء في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا على أن، |
| The Commission considered agenda item 16 at its 44th meeting, on 12 April 2005, at its 51st meeting, on 15 April, and at its 58th meeting, on 20 April. | 497 نظرت اللجنة في البند 16 من جدول الأعمال في جلستها 44 المعقودة في 12 نيسان أبريل، وفي جلستها 51 المعقودة في 15 نيسان أبريل، وفي جلستها 58 المعقودة في 20 نيسان أبريل 2005 (). |
| The meeting begins at 4pm. | لأنهم مقفلين كل المنطقه بقطر 15 كيلو تقريبا |
| The meeting finished at nine. | انتهى الاجتماع على التاسعة. |
| The meeting rose at noon. | هذا المحضر قابل للتصويب. |
| Participants at the eighth meeting | المشاركون في الاجتماع الثامن |
| Also at the same meeting | 4 وفي الجلسة نفسها أيضا |
| The meeting rose at noon. | رفعت الجلسة في الساعة 00 12 ظهرا . |
| Also at the 14th meeting | 4 وفي الجلسة 14 أيضا |
| The meeting rose at noon. | ر ف ع ت الجلسة عند الظهر. |
| Also at the 14th meeting | 88 وفي الجلسة 14 أيضا |
| Also at the same meeting, the representative of Indonesia made a statement. | 7 وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل إندونيسيا ببيان. |
| A subregional meeting on child trafficking would soon take place at Abidjan. | وسي عق د قريبا في أبيجان اجتماع دون إقليمي عن الاتجار بالأطفال. |
| The Committee considered the item at its 23rd meeting, on 1 November, and took action on it at the same meeting (see A C.1 60 PV.23). | ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستها 23، المعقودة في 1 تشرين الثاني نوفمبر، واتخذت إجراء بشأنه في الجلسة ذاتها (انظر A C.1 60 PV.23). |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | 35 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بإعداد التقرير النهائي عن الاجتماع. |
| The meeting rose at 11.20 a.m. | رفعت الجلسة الساعة 20 11. |
| The meeting rose at 4.30 p.m. | ر فعت الجلسة الساعة 30 16. |
| The meeting rose at 10.40 a.m. | رفعت الجلسة الساعة 40 10. |
| The meeting rose at 12.35 p.m. | ر فعت الجلسة الساعة 35 12. |
| The meeting rose at 5.55 p.m. | رفعت الجلسة في الساعة 55 17 |
| ) at the meeting of the Conference. | ) في الجلسة للمؤتمر. |
| The meeting rose at 11.25 a.m. | ر فعت الجلسة الساعة 25 11 |
| The meeting rose at 6.20 p.m. | رفعت الجلسة الساعة 20 18 |
| The meeting rose at 15.55 p.m. | رفعت الجلسة الساعة 55 15. |
| The meeting rose at 4.45 p.m. | ورفعت الجلسة في الساعة 45 16. |
| The meeting rose at 3.45 p.m. | رفعت اللجلسة الساعة 45 15. |
| The meeting rose at 7.05 p.m. | رفعت الجلسة الساعة 50 19. |
| The meeting rose at 4.05 p.m. | رفعت الجلسة الساعة 05 16. |
| The meeting resumed at 3.20 p.m. | افتتحت الجلسة الساعة 20 15. |
| The meeting rose at 6.35 p.m. | ر فعت الجلسة الساعة 35 18. |
| The meeting rose at 17.35 p.m. | رفعت الجلسة في الساعة 35 17 |
| The meeting rose at 3.55 p.m. | رفعت الجلسة الساعة 35 17. |
| The meeting rose at 4.25 p.m. | رفعت الجلسة الساعة 25 16. |
Related searches : A Meeting - At Yesterdays Meeting - At Its Meeting - At Each Meeting - Meeting At Munich - At This Meeting - At That Meeting - Meeting At Which - Attendance At Meeting - At Our Meeting - At The Meeting - Meeting At Berlin - Meeting At School - Aimed At Meeting
