ترجمة "as usually happens" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

As usually happens - translation :

كما يحدث عادة

Happens - translation :

يحدث

Usually - translation :

عادة

الكلمات الدالة : يَحْدثُ مكروه سيحصل حدوث تحدث عادة عادةً بالعادة وعادة العادة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

What usually happens when a boy gets mixed up...	الذي يحدث عادة عندما الولد يصبح مخلوطا ...
Both are rare occurrences with usually predictable outcomes as voting outside the party line happens very seldom.	كلاهما حالات نادرة مع نتائج يمكن التنبؤ بها عادة التصويت خارج خط الحزب يحدث نادرا جدا.
Maybe you've noticed this usually happens right after the warranty expires.	ربما لاحظت أن هذا ما يحصل عادة بعد إنتهاء مدة الضمان مباشرة.
Usually when they break, either nothing happens or the cell kills itself.	عادة عندما تنهار ، إما لا يحدث أي شيء أو تقتل الخلية نفسها .
This is what usually happens with matters affecting the fate of billions of human beings.	وهذا هو ما يحدث عادة في الأمور التي تؤثر على مصير بلايين البشر.
NEW YORK Around the world, people s understanding of why rape happens usually takes one of two forms.	نيويورك ــ في مختلف أنحاء العالم، يتخذ فهم الناس لأسباب حدوث جريمة الاغتصاب أحد شكلين عادة.
Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?!	عادة عندما ألعب، فأن أول شئ يحدث هو، يصرخ الناس، ماذا تفعل هي
Because as that happens,	لانه .. ان حدث ذلك
AS Something interesting happens.	يحدث شي عجيب
As it happens, Motome,	كما يحدث يا موتومو
Now, what usually happens when we're learning to be mindful is that we get distracted by a thought.	الآن، ما يحدث عادة عندما نتعلم كيفية التعامل مع الأفكار و تأتي فكرة تحاول تشتيت الفكر
As a result, what happens?	و كنتيجة لهذا ماذا يحدث
Why as a result, what happens?	لم نتيجة كهاته ما الذي يحدث
As it happens, I'm the host.	في الواقع, أنا الشريف
As it happens, I'm a man.	الأمر هو، أنا رجل.
I'm usually introduced as a polar explorer.	أنا عادة معروف بأنني مستكشف قطبي.
What happens as the limit as tau approaches zero?	ماذا يحصل عند ما تؤول نهاية tau إلى صفر
In Western Christianity, they are usually referred to as disciples, whereas in Eastern Christianity they are usually referred to as Apostles.	في المسيحية الغربية من المعتاد الإشارة إليهم على أنهم تلاميذ Disciples ، بينما في المسيحية الشرقية ي شار إليهم عادة على أنهم رسل Apostles.
What happens? Watch as happiness is synthesized.	مالذي يحدث انظروا كيف ان السعادة المولفة تعمل
What happens? Watch as happiness is synthesized.	وبعد فترة من الزمن يمكن ان تكون 15 دق او 15 يوما
Now what happens as you go down?	والان ماذا سيحصل اذا انتقلت من الاعلى للاسفل
Moreover, the measures as whole usually lack visibility.	بالإضافة إلى ذلك، تفتقر التدخلات عموما إلى رؤية واضحة.
Their families usually employ them as goat herds.	ي عاملهم أهاليهم مثل قطيع الماعز
That happens in the building industry as well.	وهذا يحدث أيضا فى صناعة البناء.
And as population increases what happens to demand.	اراكم شخص ما تمثيلا بيانيا يبدو هكذا، وكلما ارتفع عدد السكان ماذا سيحدث للطلب
As I was told that rarely ever happens.	أخبروني بأنه نادرا ما يجد الشخص بطاقته
What happens within the walls of this compound... is as secret as what happens behind the walls of our castle back home.	.... ما يحدث داخل جدران هذا المنزل يعتبر سرا كما يحدث خلف جدران قلعتنا فى موطننا
This happens in XXY males as well as normal XX females.	وهذا يحدث في الذكور XXY فضلا عن الإناث الطبيعيات XX.
And then as we pass that point, what happens?	ومن ثم نعبر تلك النقطة، ماذا يحدث
But as a sideline, he happens to collect cornets.	لكن بجانب ذلك، صدف أنه يجمل الأبواق.
Now, what happens is, as it flies underneath Saturn,	الآن، ما يحدث هو، وهو يحلق تحت زحل،
So you see what happens as we work backwards.	هل لاحظتم فائدة التحليل من الوراء
Not half as bad as you figure it'll be before it happens.	ليس كما كنت أعتقد قبل أن تحدث
Room and board are usually counted as part of salary.	ويحتسب عادة السكن والطعام جزءا من اﻷجر.
We usually wind up screaming as the curtain comes down.	نحن عادة ما ننهي الصراخ عندما ينزل الستار.
And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was.	وعندما قالت هذا كان شكسبير يقصد شيئا هنا وهو عادة هكذا.
As it happens, I have a complex relationship with Google.	اسمحوا لي أولا بأن أقر بالعلاقة المعقدة التي تربطني بشركة جوجل.
And so that happens in the building industry as well.	وهذا ما يحدث أيضا فى صناعة البناء.
But something interesting happens as he spins the wheel faster.	ولكن حدث شيء ما للاهتمام كما أنه يدور العجلة أسرع.
As this happens, each bubble bursts, making a popping sound.	كما يحدث هذا، عند انفجار الفقاعة، م حدثة صوت فرقعة.
But what happens as we enter into the Proteozoic eon,	ولكن بدخولنا لدهر الطلائع،
But what really happens is that you read it as	ولكن ما حدث هو ان اللوحة يجب ان تقرا .. على النحو التالي
So this is what happens as that burn gets going.	إذا هذا ما يحدث عندما يستمر الاحتراق
Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens.	فيما يعرض الصيادون فرائسهم، يحدث أمر مثير للدهشة.
But something interesting happens as he spins the wheel faster.	لكن أمر مثير سيحدث حينما يدير العجلة بسرعة.

Display this page in English