Translation of "is usually" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Usually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.
وهوأساسا ما يفعله العلماء عادة الصورة السفلى تمثل نهج الجراحين غالبا.
June and July are usually the wettest months, while February is usually the driest.
يونيو ويوليو وعادة ما تكون أشهر بللا، في حين فبراير هو عادة الأكثر جفافا.
It is usually called Amazonía.
وعادة ما يطلق عليه الأمازون.
The military postal service is usually separate from civilian mail and is usually totally controlled by the military.
وعادة ما تكون خدمة البريد العسكري منفصلة عن البريد المدني ويقوم الجيش عادة بإدارتها بشكل كامل.
But such land is usually wooded.
إلا أن هذه الأراضي تغطيها الغابات عادة.
The fever is usually higher than .
الحمى عادة ما تكون أعلى من.
This is usually termed New mysterianism.
يسمى هذا بالعادة بالغموض الجديد.
This age disparity is usually intentional.
هذا التفاوت سن عادة ما يكون متعمدا.
This is usually an emancipation committee.
وتتمثل هذه الهيئة عادة في لجنة معنية بالتحرر.
We all know that cheap clothing is usually made in sweatshop conditions and usually by women.
ونحن نعلم جميعا أن الملابس الرخيصة ت صن ع عادة بأيدي عاملين ـ وغالبا بأيدي نساء ـ يحصلون على أجور زهيدة للغاية.
Cooking times are usually long, and the process is usually cooking by slow roasting the food.
فأوقات الطهي كانت عادة طويلة وتشتمل العملية عادة على الطهي عن طريق التحميص البطيء للطعام.
It is counterfeit, and ... is usually easily detected.
الإسراف في القسم قد يكون دليلا على الكذب.
Usually the sulfonating agent is sulfur trioxide.
عامل السلفنة عادة هو ثلاثي أكسيد الكبريت.
It is usually applied to the face.
فإنه عادة ما تطبق على وجهه.
It is usually found in older men.
ويظهر عادة في الرجال كبار السن.
It is usually a time for celebration.
وهو عادة وقت للاحتفال.
This is where Tom usually parks his car.
هنا حيث توم يركن سيارته غالبا.
Furthermore, sensation is usually impaired in affected areas.
بالإضافة إلى ذلك يضعف الإحساس عادة في المناطق المتضررة.
It is usually applied to a combustible fuel mixture.
ولدرجة حرارة الاشتعال الذاتي تطبيقات في احتراق مزيج الوقود.
Upgrading to HSUPA is usually only a software update.
الانتقال إلى HSUPA هو بالعادة تطوير برامج لا غير.
Usually it is a protein or a steroid hormone.
عادة ما يكون هذا العامل بروتين أو هرمون ستيرويدي.
It is usually found in swamps or near streams.
وهي توجد عادة في المستنقعات أو تيارات القريب.
The cultivar epithet is usually in a vernacular language.
وعادة ما تكون هذه الصفة معبر عنها باللغة العامية.
Tom thinks the food Mary makes is usually too spicy.
يرى توم بأن الطعام الذي ت عده ماري حار جدا.
First, free market health care is usually inequitable and inefficient.
الأول أن الرعاية الصحية القائمة على السوق الحرة تتسم عادة بالافتقار إلى العدالة والكفاءة.
Usually LDH 2 is the predominant form in the serum.
LDH 2 بشكل أساسي في الجهاز الشبكي البطاني.
This infection is usually transmitted by contaminated water or food.
تنتقل هذه الإصابة عادة بواسطة الماء أو الطعام الملوث.
The entire recovery process is usually completed within four hours.
وفي العادة تتم عملية استرداد العضو بالكامل في غضون أربع ساعات.
This is usually the case with deprivation of personal liberty.
وهكذا يكون الأمر عادة في حالة حرمان الفرد من حريته().
In CEP, treatment is usually continued for three months after symptoms disappear and the x ray returns to normal (usually four months total).
في الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي المزمن، فان العلاج عادة يستمر لمدة ثلاثة أشهر بعد اختفاء الأعراض وتعود الأشعة السينية إلى وضعها الطبيعي (عادة أربعة أشهر اجمالي).
The fifth tine is usually larger than the fourth and is inclined inward.
من طينة الخامس هو عادة أكبر من الرابع ويميل إلى الداخل.
Teratoma is the most common type of fetal tumor, and usually is benign.
التيراتوما (Teratoma) هو النوع الأكثر شيوعا من الأورام الجنينية، وعادة ما تكون حميدة.
The next stage of the conversation is usually just as strange.
ولا تقل المرحلة التالية من الحوار عن سابقتها غرابة.
Usually there is an element of truth in what they say.
وعادة، لا تخلو أحاديثهم هذه من مسحة من الحقيقة.
But history teaches us that what follows is usually nothing good.
ولكن التاريخ ينبئنا بأن ما يلي ليس مبهجا عادة.
It usually comes on gradually and is aggravated by physical activity.
عادة ما يأتي تدريجيا وتزداد شدته بفعل النشاط الجسدي.
The frequency is usually in the range 1 to 10 kHz.
غالبا مايكون تردد هذا التيار بحدود 1 10 كيلوهرتز.
In the Tyari and Barwari dialects, it is usually more back .
يقدر عدد المتحدثين بها بربع المليون يعيش أغلبهم حاليا في الولايات المتحدة.
The disclosure of those rules is usually required by specific acts.
() وفي العادة تشترط تشريعات محددة الإفشاء عن تلك القواعد.
What I do know is that the way the issue is usually posed is wrong.
ما أعرفه هو أن الطريقة التي يتم بها عرض هذه القضية عادة ليست سليمة.
Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive.
فعادة يكون الائتمان هو المسؤول عن توفير الروافع المالية، والائتمان ارتدادي بطبيعته.
I usually walk.
عادة أمشي.
Tax evasion is usually confronted in two ways audits and harsh sanctions.
تحاول الدول معالجة مسألة التهرب الضريبي بطريقتين عادة المراجعات المالية وإنزال العقوبات الرادعة. ولكن كما يوحي الارتفاع المتزايد لموجة التهرب الضريبي، فإن مثل هذه الآليات في النهاية مجرد لعبة بين القط والفأر ـ ويبدو أن الفئران تفوز في النهاية.
Tax evasion is usually confronted in two ways audits and harsh sanctions.
تحاول الدول معالجة مسألة التهرب الضريبي بطريقتين عادة المراجعات المالية وإنزال العقوبات الرادعة.
(This limit is usually stated as a 2oC rise in global temperature.)
(والحد المنصوص عليه عادة لتحقيق هذه الغاية يفترض ألا تتجاوز الزيادة في درجات الحرارة العالمية درجتين مئويتين).

 

Related searches : Is Usually Also - Is Usually Used - Is Usually Based - Usually There Is - Is Usually Required - Is Usually Done - Is Usually Defined - Usually Are - Usually Used - Are Usually - I Usually - Usually Provide - Have Usually