ترجمة "academic world" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Academic - translation : Academic world - translation : World - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It's a standard practice in the academic world. | بل هي ممارسه في الحقل الاكاديمي . |
| In the academic world, however, the performance was the same. | مع ذلك، كان هناك تكافئ للفرص داخل الأكاديمية. |
| I think it's sick to attack the academic world like this. | أظن أنه من المخزي مهاجمة عالم أكاديمي بهذه الطريقة |
| I'm happy to announce I will soon be returning to the academic world. | يسعدنى ان اعلن عودتي قريبا الى العالم الاكاديمي |
| It was highly influential in the advancement of modern cryptography in the academic world. | كان لها تأثير كبير في النهوض باساليب التشفير الحديثة في العالم الأكاديمي. |
| The World Bank supported the piloting of establishing vocational specialisations within the academic schools. | .ﺔﻴﻤﻳدﺎآﻷا سراﺪﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻨﻬﻣ تﺎﺻﺎﺼﺘﺧا ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ةﺪﺋاﺮﻟا ﻞﺣاﺮﻤﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟا م ﺪﻗ |
| Academic | ألف المناصب الأكاديمية |
| It also cooperated with public and private academic institutions in various parts of the world. | ويتعاون المعهد أيضا مع المؤسسات الأكاديمية العامة والخاصة، في أنحاء مختلفة في العالم. |
| She also pointed out the Institute apos s direct cooperation with academic institutions world wide. | وأشارت أيضا الى تعاون المعهد المباشر مع المؤسسات اﻷكاديمية في جميع أنحاء العالم. |
| Academic Ranking of World Universities Since 2003, Shanghai Jiao Tong University has produced the Academic Ranking of World Universities which analyzes the top universities in the world on quality of faculty (40 ), research output (40 ), quality of education (10 ) and performance vs. size (10 ). | تصدر جامعة شانغهاي جياو تونغ منذ العام 2003 التصنيف الأكاديمي لجامعات العالم, وهو أحد المشاريع المتميزة التي تسعى الجامعة من خلاله إلى تحليل المستوى الأكاديمي في الجامعات حسب كفاءة أعضاء هيئة التدريس (40 ) و المنتج البحثي (40 ) و نوعية التعليم (10 ) و الأداء في مقابل الحجم (10 ). |
| Academic titles | المؤهلات العلمية |
| Academic Degrees | ثامنا الدرجات الأكاديمية |
| Academic Background | رابعا الخلفية الأكاديمية |
| Academic training | خامسا التدريب الأكاديمي |
| Academic distinctions | ألف أوسمة التفوق الأكاديمي |
| Academic works | ألف الأعمال الأكاديمية |
| Academic qualifications | المؤهلات الجامعية |
| Academic experience | تشرين الثاني نوفمبر 1979 |
| Academic career | الدراسة الجامعية |
| Academic appointments | المناصب الأكاديمية التي تقل دها |
| Many of the prominent public universities are ranked among the best in the world by THES QS World University Rankings and the Academic Ranking of World Universities. | يتم ترتيب العديد من الجامعات العمومية البارزة من بين الأفضل في العالم عن طريق THES QS ترتيب الجامعات العالمي والترتيب الأكاديمي لجامعات العالم |
| New York Academic. | نيويورك إصدار أكاديمي. |
| Academic degrees (Education) | الدرجات الأكاديمية (التعليم) |
| III. Academic background | ثالثا الخلفية اﻷكاديمية |
| (i) Academic awards | apos ١ apos الدرجات اﻷكاديمية |
| Pretty academic, huh? | أليس هذا كتاب أكاديمي |
| Critiques Hardy's opinions were heavily influenced by the academic culture of the universities of Cambridge and Oxford between World War I and World War II. | تأثرت أفكار هاردي بشكل كبير من قبل الثقافة الأكاديمية لجامعتي كامبردج وأكسفورد التي كانت سائدة بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. |
| Simplicity, for reasons that are a little bit obscure, is almost not pursued, at least in the academic world. | أما البساطة، فلأسباب غامضة بطريقة ما، فهي لا تكاد ت نت هج، على الأقل في الدوائر الأكاديمية |
| During the period from 1 September 1993 to 31 July 1994, 78 UNU academic meetings were held world wide. | ١١٧ وخﻻل الفترة من ١ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ إلى ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤، عقدت الجامعة ٧٨ اجتماعا أكاديميا على النطاق العالمي. |
| Simplicity, for reasons that are a little bit obscure, is almost not pursued, at least in the academic world. | أما البساطة، فلأسباب غامضة بطريقة ما، فهي لا تكاد ت نت هج، |
| That's an academic question. | ذلك سؤال أكاديمي. |
| New York Academic Press. | نيويورك المطبعة الأكاديمية. |
| Academic and scientific skills | ألف المهارات الأكاديمية والعلمية |
| Academic distinctions and awards | تاسعا أوسمة التفوق الأكاديمي والجوائز |
| Academic and postgraduate studies | الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا |
| Academic and professional activities | اﻷنشطة اﻷكاديمية والمهنية التدريس |
| Academic and professional experience | الخبرة اﻷكاديمية والمهنية |
| Academic and public positions | الوظائف اﻻكاديمية والعامة |
| (academic year 1993 94) | )السنة الدراسية ١٩٩٣ ٩٤( |
| It's called academic innovation. | وهذا يسمى تجديد أكاديمي. |
| Academic support is aimed at developing and enhancing academic expertise in a specific treaty by providing assistance to academic institutions, particularly in developing countries. | 40 ويهدف دعم النشاط الأكاديمي إلى تطوير وتعزيز الخبرة الأكاديمية في معاهدة معينة من خلال تقديم المساعدة للمؤسسات الأكاديمية، خاصة في البلدان النامية. |
| He is a grandee, a mover and shaker in the academic and media world, a friend of President Barack Obama. | إنه رجل بارز ومؤثر في الأوساط الأكاديمية والإعلامية، وصديق شخصي للرئيسباراك أوباما. |
| Women on the Academic Staff | المرأة في صفوف الأكاديميين |
| Scientific, academic and judiciary activities | الأنشطة العلمية والأكاديمية والقضائية |
| (v) Research and academic support | 5 دعم الأبحاث والنشاط الأكاديمي |
Related searches : Academic Publication - Academic Subject - Academic Experts - Academic Results - Academic Session - Academic Setting - Academic Recognition - Academic Director - Academic Status - Academic English - Academic Literature - Academic Field
