ترجمة "اكاديمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذا منذ بدأت اكاديمية خان | So once the Khan Academy |
مؤسس كلية اكاديمية خان نحاول تعليم العالم | I'm the founder and faculty of Khan Academy and we're trying to educate the world! |
هذا هو سلمان خان من اكاديمية خان | This is Salman Khan of KhanAcademy for CNBC. |
ومن هناك انتقلنا لنعرض اكاديمية الدراما الراقية. | We rounded out our apprenticeship at an exclusive dramatics academy. |
وكان عضوا فعالا في اكاديمية الفنون عام 1914 . | He was an active Member of the Academy of Arts in 1914. |
سال خان هنا . انه مؤسس موقع اكاديمية خان | The type of brain teaser you give at like a, a software interview for like a 25 year old engineering student. And m most people just disengage like, I dont wanna deal with that, I dont wanna think right now but Nadia, |
اكاديمية خان تسمح لهم بالعودة إذا لم يفهموا | Khan Academy allows them to go back if they didn't get it. |
شهادة في القانون الدولي، اكاديمية ﻻهاي للقانون الدولي، ١٩٥٥ | Certificate in International Law, Hague Academy of International Law, 1955. |
التعليم عبر الانترنت, فليكن اكاديمية خان, او محاضرات جامعية مسجلة | Reporter |
لانهم يعاملون التعليم بصورة تحليلية لا بصورة اكاديمية وهذا شيء بناء | And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from. |
سمعت عن اكاديمية خان السنة الماضية تقريبا عند اعلان فيلم تيد | I heard about Khan Academy last school year, probably when the first TED Talk aired. |
عندما اقول هذا, اريدك ان تنظر للحياة كـ حياة وليس كمثل مادة اكاديمية | Now when I say this I want you to look at life as life not as an academic subject. |
عندما سمعت المحادثة الرائعة من سلمان خان يوم الاربعاء عن موقع اكاديمية خان | When I heard the amazing talk by Salman Khan on Wednesday, about the Khan Academy website that teaches hundreds of subjects to students all over the world, |
إنهم يستخدمون اكاديمية خان، إنهم يستخدمون هذا النظام تقريبا لنصف مناهجهم الدراسية للرياضيات | They're doing Khan Academy, they're doing that software, for roughly half of their math class. |
أدخل اسمك, اختر اسم مستخدم تحب أن تراه على ملفك الشخصي في اكاديمية خان | Enter your name, choose a username that you would like to see on your profile on Khan Academy. |
وعندما جاءت اكاديمية خان , وخلال الاسبوعين الاولين نظرت اليها وقلت يا الهي ان هذا رائع | So, when Khan Academy came, within the first two weeks, I just looked at it and said oh my goodness, this is amazing. |
تبلورت فكرة اكاديمية خان قبل 4 سنوات عندما كان يعلم احد اقاربه كيفية تحويل الكيلوغرام الى الغرام | He got the idea for Khan Academy four years ago when he taught a young cousin how to convert kilograms to grams. |
مرة أخرى القيمة هي 7 3، وبما أننا نستخدم لوح اكاديمية خان فإنه بامكاننا كتابة الكسر بالطريقة الاعتياديه. | 7 3, if I was doing this on the exercise on Khan Academy its always a litte easier to tyoe in the inproper fractions so I would put in 7 3. |
لانهم يعاملون التعليم بصورة تحليلية لا بصورة اكاديمية وهذا شيء بناء وهو شيء يمكن القيام به وربما كسب لقمة العيش من خلاله لاحقا | And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from. |
طوال 35 عاما لقد كنت مذهولا بتنوع المحاصيل ومن ذلك الحين تعثرت بمقالة اكاديمية مبهمة مغمورة معدة من قبل شخص اسمه جاك هارلان | I've been fascinated with crop diversity for about 35 years from now, ever since I stumbled across a fairly obscure academic article by a guy named Jack Harlan. |
عندما سمعت المحادثة الرائعة من سلمان خان يوم الاربعاء عن موقع اكاديمية خان التي تعلم المئات من المواضيع للطلاب حول العالم تذكرت حينها شيئا | When I heard the amazing talk by Salman Khan on Wednesday, about the Khan Academy website that teaches hundreds of subjects to students all over the world, I had a flashback. |
أكاديمية سلاح الجو الأمريكي أختصار(USAFA أو Air Force)هي اكاديمية عسكرية في الولايات المتحدة تأسست عام 1954 في عهد الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور | The United States Air Force Academy ( USAFA or Air Force Academy ), is a military academy for officer candidates for the United States Air Force. |
أستاذ زائر جنيف )معهد الدراسات العليا للشؤون الدولية( جامعة باريس العاشرة والثانية واﻷولى وكلية فرنسا جامعتا كيمبردج )المملكة المتحدة( واكسفورد اكاديمية ﻻهاي للقانون الدولي. | Visiting Professor Geneva (Postgraduate Institute of International Affairs) University of Paris X, II, I and Collège de France Universities of Cambridge (United Kingdom) and Oxford The Hague Academy of International Law. |
أسمي مارك هالبيرستاد واعتقد بأني اصدرت هذا الفيديو لأن اكاديمية خان بأعتقادي كان لها بالغ الاثر على حياتي خلال السنوات الاربع الاخيرة على وجه الخصوص | My name is Mark Halberstad and I guess I wanted to make this video because the Khan academy, I think, has really had a pretty profound impact on my life, especially over the last four years |
وبغية زيادة قدرة الشرطة اﻹقليمية المعنية بمسائل المخدرات، ستستعين فيجي بمؤتمر مفوضي الشرطة في جنوب المحيط الهادئ الذي سينعقد في بابوا غينيا الجديدة الشهر المقبل، ﻹنشاء مركز تدريب إقليمي في اكاديمية الشرطة الفيجية. | In order to upgrade the capacity of the regional police on drug matters, Fiji will be seeking the blessing of the South Pacific Police Commissioners apos Conference in Papua New Guinea next month to establish regional training at the Fiji Police Academy. |
و في تلك الفترة أيضا زار باريس وانضم إلى دروس الرسومات البيانية المؤقتة في اكاديمية كولاروسي Académie Colarossi ، و غير ذلك فقد رأى في متحف اللوفر النموذج الجبسي لتمثال شاك مول Chac Mool و هو الشكل النحتي لشعبي التولتك و المايا . | During this period he also visited Paris, took advantage of the timed sketching classes at the Académie Colarossi, and viewed, in the Trocadero, a plaster cast of a Toltec Maya sculptural form, the Chac Mool, previously seen in book illustrations. |