ترجمة "الاكاديمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Academic Philosophical Keating Awards

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بل هي ممارسه في الحقل الاكاديمي .
It's a standard practice in the academic world.
هذا الاكاديمي الذكي يفعل بعض الخدع هناك
This is a smart academic doing a little bit of tricks here.
يسعدنى ان اعلن عودتي قريبا الى العالم الاكاديمي
I'm happy to announce I will soon be returning to the academic world.
و لكن الناس أحيانا يدعونها ديلبرت من الوسط الاكاديمي
But people sometimes call it like the Dilbert of academia .
مع العلم ان الاجانب يتخذونها سبيلا للوصول لارقي المناصب بدون الحاجه الي صك الغفران الاكاديمي
They are treated as if they were an illegitimate child, even though foreigners take them in order to reach higher positions without needing to have academic forgiveness.
وكيفما شئت تعريف الالحاد ولكنه دون شك هو نوع الاعتقاد الاكاديمي.. ..يحق للشخص أن يتصف به دون أن يستحق الذم.. ..كغير محب للوطن ولا يحق له الترشح وغير مواطن.
And however we define atheism, it's surely the kind of academic belief that a person is entitled to hold without being vilified as an unpatriotic, unelectable non citizen.
منذ ايام داروين توسع علم النفس الاكاديمي بشكل كبير حيث تم تعزيزه بالادوات المعقدة للمهارات المعرفية والسبرانية تحليل الانظمة والتصوير الدماغي ولكن معظم هذه التطورات هي عبارة عن توضيحات مشتقة لنموذج التطور العظيم لدى داروين .
Since Darwin, academic psychology has expanded significantly, enriched by the sophisticated tools of cognitive science, cybernetics, and brain imaging. But most of these developments have been derivative elaborations of Darwin s grand evolutionary model.