Türkçe → Arapça

orman Arapça dilinde

غَابَة

Telaffuz: ghābah
Arabizi: ghabah
Tür: isim · dişil
Çoğul: غَابَاتٌ ghābāt
Kök: غ و ب

Nasıl kullanılır

"Orman" kelimesi, ağaçların yoğun olduğu doğal alanları tanımlamak için kullanılır. İsim olduğu için "bir orman", "bu orman" gibi tamlamalarda hâl ekleri alır. Çoğu zaman "göçmen hayvanların" ve "doğal yaşamın" bulunduğu yer olarak düşünülür.

Örnek cümleler

غَابَةٌ كَبِيرَةٌ فِي الجَبَلِ.

ghābah kabīratun fī al-jabali.

Büyük bir orman dağda.
الأَطْفَالُ يَلْعَبُونَ فِي الغَابَةِ.

al-aṭfālu yal‘abūna fī al-ghābah.

Çocuklar ormanda oynuyor.
سِرْتُ إِلَى الغَابَةِ لِلتَّنَفُّسِ العَميقِ.

sirtu ilā al-ghābah lit‑tanaffusi al‑ʿamīq.

Derin nefes almak için ormana gittim.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bu orman geniş.

والأن, هذه الغابة واسعة

Orman Yeşilicolor

أخضر غابويcolor

Orman, kar bozkır.

هذه جبال (كليمنجارو)

Orman asker kaynıyor.

خلال الغابة؟

Orman birazdan dolar.

علينا أن نجده قبل أن يفعلوا

Orman davulları gibi.

كالنار في الهشيم

Bu orman biraz farklı.

وهذه الغابة مختلفة قليلاً.

Masalar: Orman birliğinden.

المناضد: لجنة الغابات.

Loc'un orman bekçisini gördüm.

رأيت حارس الغابات زوج (لو)

Mantarlardan oluşan bir orman.

غابة من عش الغراب.

Bu gördüğünüz bir orman sahnesi.

إن الذي ترونه هنا صورة لغابة

Orman tavuğunun tüylerini sayabilirsin.

أريد رؤيتها أيضا أليست لطيفة

Sorular ve cevaplar

Orman kelimesi çoğul olarak nasıl söylenir?

"Orman" kelimesinin çoğulu "ormanlar"dır, Arapçada ise "غابات" (ghābāt) şeklinde ifade edilir.

Orman içinde yürürken hangi kelimeler faydalı olur?

"Yol", "ağaç", "kuş" gibi kelimeler ormanla ilgili konuşurken sıkça kullanılır: "Ormanda bir yol var."

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-10-31