Türkçe → Arapça
mutluyum Arapça dilinde
- Telaffuz
- anā saʿīdun
- Arabizi
ana sa3idun- Tür
- deyim · eril
- Kök
- س ع د
Nasıl kullanılır
“Mutluyum”, duygusal bir durumu ifade eden bir cümle yapısıdır. “Ben” öznesi “أنا” ve “mutlu” “سعيد” kelimesiyle birleştirilir.
Örnek cümleler
-
أَنَا سَعِيدٌ بِالْحَيَاةِ.
anā saʿīdun bil-ḥayāti.
Hayata mutluyum.
-
أَنَا سَعِيدٌ أَنَّنِي رَأَيْتُكَ.
anā saʿīdun annannī raʾaytuka.
Seni gördüğüme mutluyum.
-
أَنَا سَعِيدٌ لِأَنَّ الطَّقْسَ جَمِيلٌ.
anā saʿīdun li-anna aṭ-ṭaqsa jamīlun.
Havanın güzel olduğu için mutluyum.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Mutluyum..
أنا سعيدة
Mutluyum da.
وانا سعيدة
Çok mutluyum.
لانني سعيد جدا
Ben mutluyum!
انا سعيده
Burada mutluyum.
يسعدني وجودي هنا،
Ama çok mutluyum.
لكني سعيدة جداً لتواجدي
Ben çok mutluyum.
أنا سعيدة جدا.
Bana bak. Mutluyum.
انا سعيد انظر الي الاترى ذلك
# Yeniden mutluyum #
انا سعيد ثانية
Yinede mutluyum ehehehe:)
ما زلت سعيدة
Öyle mutluyum ki çok, çok mutluyum.
بالتأكيد إننى سعيدة
Mutluyum hayattayım. Mutluyum hayattayım.
أنا سعيد أنني على قيد الحياة. أنا سعيد أنني على قيد الحياة.
Sorular ve cevaplar
Mutluyum cümlesi hangi zaman kipinde?
Basit geçmiş olmayan şimdiki zaman (present) kipindedir.
Kadınlar “mutluyum” derken ne söyler?
Kadınlar “أنا سعيدة” (ana saʿīda) derler.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi