Türkçe → Arapça
huzurlu Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kesinlikle huzurlu.
إنها حقا هادئة
Burası çok huzurlu.
أنه هادئا جدا
Huzurlu yaşamı seven
أين زهرة الربيع الكسولة تحب الجميع
Çok huzurlu bir yer.
هدوء بشكل فظيع
Çok huzurlu, değil mi?
سلام حقيقى، اليس كذلك؟
Onun yerine huzurlu ol.
بدلاً من هذا أنتِ أصبحتي مرتاحة أكثر
İkinci yol, huzurlu akış.
الطريق الثاني هو طريق السعادة.
Huzurlu olmanızı istiyorum.
و أود أن أطمئنكم
Ormandan bile daha huzurlu.
تقريبا أهدأ من الغابة
" Bizim huzurlu düşlerimiz, "
لقد ألقينا بأحلامنا
Burası çok huzurlu görünüyor.
تبدوا هادئة هنا؛ لكنها بقعة خطيرة بحق
Kimse olmadan çok huzurlu. Kesinlikle huzurlu.
إنها هادئة، عندما رحل الجميع بالتأكيد هادئة