Türkçe → Arapça
kalp Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tek kalp
قلب واحد
Kalp Ters
المحاذاة العمودية
Kalp krizinden.
بأزمة قلبية
Kalp atışı durdu.
لقد توقف قلبها عن النبض
Kalp ameliyatı mı?
جراحه قلب؟
Kalp yetmezliği mi?
ضعف بالقلب؟
Damarlar kalp gidin.
انتقل الأوردة إلى القلب.
Kalp Makina'ya doğru!
إلى الآلة الرئيسية
Kadınlar Kalp Merkezi'nde.
في مركز قلب المرأة
32 milyon kalp krizi ve kalp felci gerçekleşiyor.
٣٢ مليون نوبة قلبية وسكتة دماغية تحدث.
Yani kalp rahatsızlığı kalp yetmezliğinin bir sebebi.
إذاً فإن مرض القلب هو أحد أسباب قصور القلب.
Kalp içine ulaşabilir ve içeriden kalp kapakçıklarını onarabilirsiniz.
ويمكن أن تصل إلى داخل القلب نفسه وإصلاح الصمامات من الداخل.