Türkçe → Arapça
jüri Arapça dilinde
هيئة المحلفين
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ayrıca jüri
أيضا في لجنة التحكيم
Jüri üyeleri...
اعضاء المحلفين
Jüri gelmek üzere.
المحلفون يدخلون.
Jüri, bunu kaydedin.
اكتبوا هذا ايها المحلفين
Sayn jüri üyeleri...
أيها السيدات والسادة من المحلفين...
Sayın jüri üyeleri...
سادة المحكمة
Majesteleri. Jüri üyeler.
جلالة الملكة أعضاء المحلفين
Jüri numarasıyla gidelim.
حسناً. سأنادي أرقام هيئة المحلفين.
Jüri dinlenmeye çekilebilir.
هيئة المحلفين ستنعقد الآن.
Buradan jüri locasina kadar.
من هنا إلى مجلس المحلفين
Jüri gerçeklerin farkındadır.
ان لجنة المحلفين مدركة للحقائق
Değişken jüri üyeleri ayrılabilir.
المحلّفون البديلون مستثنون