Türkçe → Arapça
izlemek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İzlemek istemiyorum.
لا أريد أن أشاهد ذلك.
Bu gece izlemek için.
لمشاهدة هذه الليلة.
İzlemek ister misiniz?
هل تريدون متابعة ذلك؟
'yi izlemek istiyoruz.
نحن نريد أن نرى كيف تكون جريمتي؟
İzlemek için. İşim bu.
نعم، إنهم لي لأحرسهم هذا عملي هنا
Bunu izlemek istiyorum.
اريد ان اشاهد العملية بأكملها.. احضروا لي كرسياً
Onu izlemek zorundasınız.
يجب أن تتبعهم
Hedefi izlemek zorundasın.
عليك أن تتبع الهدف أى تغيير فى مساره
Bunu izlemek zorunda mısın?
هل يجب عليك مشاهدة هذا؟
İzlemek için teşekkür ederiz
شكرا لكم على مشاهدة
Bir oyununuzu izlemek isterim.
اود ان اكون شاهدا على الاداء واود كذالك ان اعرف
İzlemek istiyorsanız, parasını vermelisiniz.
أذا أردتم المشاهدة؛ أحضروا نقود