Türkçe → Arapça
insan Arapça dilinde
- Telaffuz
- insān
- Arabizi
insanu- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- اَلْإِنْسَانُوْنَ al-insānūna
- Kök
- ن س ي
Nasıl kullanılır
‘İnsan’, Homo sapiens türünü ifade eden genel bir isimdir. Tekil erkek olarak ‘insan’, dişi için ‘kadın’ kelimesi kullanılır; ancak ‘insan’ kelimesi cinsiyetten bağımsızdır.
Örnek cümleler
-
اَلْإِنْسَانُ يَحْتَاجُ إِلَى هَوَاءِ نَفْسِهِ
al-insānu yaḥtāju ilā hawāʾi nafsihi
İnsan nefesine ihtiyaç duyar
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İnsan.
إنه إنسان.
İnsan - İnsan
انس انس
İnsan ziyandadır.
« إنَّ الإنسان » الجنس « لفي خُسر » في تجارته.
İnsan kazandıComment
انسComment
İnsan ŞekilleriStencils
أناس أشكالStencils
İnsan çığlığıydı. İnsan mı?
انها صيحة انسان انسان؟
Ey insan! İnsan sınıfını gözet.
في حفرة. أيها الإنسان! حافظ على مرتبتك كإنسان.
İnsan aklı delirdiğinde, insan...
عندما يكون العقل مختل، يجب على المرء
Merhamet olmadan insan insan değildir.
بلا ر حمة، فإن الإنسان يغدو كالوحش. نعم.
İnsan ruhu insan gelişiminin üstesinden geliyor.
مرشح جمهوي لمنصب في مجلس الشيوخ في ولاية نيفادا ينصح الفقراء بدفع تكلفة علاجهم للأطباء بواسطة المقايضة بالدجاج,
İnsan ve insan gelişimini incelerler, kafataslarına bakıp insan beynini filan incelerler.
انه يدرس البشر وتطورهم يبحث عن الجماجم ويفحص الرؤوس وما شابه
Şimdi üçüncü aşamadayız, insan-insan iletimi adlı evrensel alarm aşamasındayız ama insan-insan-insan iletimi şu an yaşanmıyor.
نحن الآن في المرحلة الثالثة من مرحلة الإنذار للوباء، التي هي تمثل تقريباً إنتقاله من إنسان لإنسان، لكن لا يوجد إنتقال من إنسان لانسان لانسان دائم.
Sorular ve cevaplar
‘İnsan’ kelimesi tekil mi yoksa çoğul mu?
‘İnsan’ tekildir; çoğulu ‘insanlar’ (اَلْإِنْسَانُوْنَ) şeklindedir.
‘İnsan’ kelimesi Arapçada hangi kökenden gelir?
‘ن س ي’ kökünden türemiştir ve ‘nefes almak’ anlamına gelir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- adam
- birey
- halk
- toplum
- can
- ruh
- insan acısı معاناة إنسانية
- insan ajansı وكالة الإنسان
- insan aktiviteleri الأنشطة البشرية
- insan aktivitesi النشاط البشري
- insan anatomisi علم التشريح البشري
- insan araştırması البحوث الإنسان
- insan arayüzü واجهة الإنسان
- insan avı مطاردة
- insan bağlantı اتصال الإنسان
- insan başlı at القنطور كائن خرافي
- insan biçiminde مجسم
- insan bilimleri العلوم الإنسانية
Güncellendi