Türkçe → Arapça
insan bağlantı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu üç insan arasında bir bağlantı kuramamış olabilirsiniz.
قد لا تكون قد عرفت بعد الصلة بين هؤلاء الرجال الثلاثة
Charles ve Ray her zaman her şeyde insan için bir bağlantı buldular.
كان الرابط الانساني هو ما وجده تشارلز وراي في كل شيئ.
İnsan beyni 100 trilyon sinir hücresi ile bu hücreler arasında 100 trilyon bağlantı içerir
العصبونات, يتألف الدماع البشري من 100 بليون عصبون مع 100 تريليون رابط
Bu geçekten üzücü bir bağlantı... bizim doğamıza yapılanlarla bizim insan hakları yapılanlar arasında.
إنه رابط جد مريع بين ما يحدث لبيئتنا وبين ما يحدث لحقوق الإنسان.
Okyanus ve insan sağlığı arasındaki bağlantı......aslında başka atasözlerine dayalıdır......söylemek istediğim......büyük balık, küçük balığı yutar."
هذه العلاقة بين صحة المحيط و صحة الإنسان هي بالفعل مبنية على بعض الأمثلة المبسطة الأخرى و أريد أن أدعوها