Türkçe → Arapça
ilişkili Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İlişkili KelimelerName
متعلق كلماتName
İlişkili E- Posta Listesi
القائمة البريدية المربوطة
Ve yine, hoş bir şeyle ilişkili.
و هو ايضا مرتبط بشيء جيد.
İlişkili işte. Anlatmamı ister misin?
إنّهـا قصّة معقّدة نوعاً مـا هـلّ تريد حقّـاً أن تسمعهـا؟
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seç
اختر المدخلة الملائمة في دفتر العناوين
Ve tekrar, eşitsizlikle yakından ilişkili.
ومرة أخرى عدم تكافؤ الفرص يلعب دوراً كبيراً في ذلك.
Bu cinsiyet-ilişkili bir özellik bu arada.
بالمناسبة هذه سمة مرتبطة بنوع الجنس.
Otizmle ilişkili olan yüzden fazla gen var.
هناك ما يزيد على المائة وحدة وراثية مرتبطة
Bunlar da, uzun süreli bağlılık ile ilişkili.
تلك المرتبطة بالتعلق.
Tekrarlıyorum, küçükten büyüğe ilişkili burada.
الصغير إلى الكبير أمر نسبي هنا
Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.
لديها تسلسل متشابه في الحمض النووي داخل أفريقيا
Güney Afrika'da mutluluğun saygınlıkla ilişkili olduğunu görebiliyorlar.
وفي جنوب أفريقيا، يرفقون السعادة مع "سوريتي" أو إحترام المجتمع.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- Ilişkili belgeler الوثائق ذات الصلة
- Ilişkili ekipman المعدات المرتبطة بها
- Ilişkili faktörler العوامل المرتبطة بها
- ilişkili hizmetler الخدمات المرتبطة بها
- ilişkili kişi الشخص المصاحب
- Ilişkili maliyetler التكاليف المرتبطة بها
- ilişkili ortağı شريك يرتبط بها
- ilişkili profesörü أستاذ مشارك
- ilişkili şirket شركة مرتبطة
- ilişkili şirketler الشركات الزميلة
- ilişkili üyesi عضو مشارك