Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

bağlantı Arapça dilinde

صِلَة
Telaffuz
ṣila
Arabizi
sila
Tür
isim · dişil
Çoğul
صِلَاتٌ ṣilāt
Kök
ص ل و

Nasıl kullanılır

"Bağlantı" kelimesi, iki şey arasındaki ilişkiyi, bir internet adresini ya da bir nesnenin bir diğerine bağlanmasını ifade eder. İsim olduğu için "bir bağlantı" ya da "bağlantının" gibi tamlamalarda kullanılır.

Örnek cümleler

  • هَذِهِ صِلَةٌ مُهِمَّةٌ بَيْنَ السَّنَوَاتِ.

    hāḏihi ṣila tun muhimma tun bayna al-sanawāti.

    Bu yıllar arasındaki önemli bir bağlantı.

  • أَضَفْتُ صِلَةً جَدِيدَةً إِلَى المَوْقِعِ.

    aḍaftu ṣila tun jadīdatan ilā al-mawqiʿi.

    Siteye yeni bir bağlantı ekledim.

  • الصِّلَةُ تَجْمَعُ بَيْنَ الفِرَقِ.

    al-ṣila tu tajmaʿu bayna al-firaq.

    Bağlantı takımları birleştirir.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bağlantı

الإتّصالات

Yeni bağlantı

الوصلة الجديدة

Bağlantı yarat

أنشء الوصلة

Bağlantı hedefi

هدف الوصلة

Bağlantı aygıtı

وصلة جهاز

Bağlantı Düzenle

حرر الوصلة

Bağlantı Aralığı

الإتصال فضائي

Bağlantı Ayarları

إعدادات

Bağlantı sağlandı.

الإتصال

Bağlantı Onaylayıcı

أداة التأكد من صلاحية الارتباطات

Bağlantı kesildiComment

انقطع الاتصالComment

Bağlantı sorumlusu, efendim. Jamaika'yla bağlantı kesildi.

عامل الإشارات، سيدى إرسال جامايكا توقف فى منتصف الارسال

Sorular ve cevaplar

Bağlantı ve ilişki arasındaki fark nedir?

Bağlantı daha çok fiziksel ya da teknik bağları, ilişki ise duygusal ya da sosyal bağları ifade eder.

İnternet bağlantısı nasıl söylenir?

"İnternet bağlantısı" demek için "İnternet bağlantısı" ya da "bağlantı" kelimesi yeterlidir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi