Arapça → Türkçe
مرتبطة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إذا أنت مرتبطة؟
Oh, sen tamamiyle tutulmuşsun, ha?
أنشئ نسخة مرتبطة
Bağlı Kopya Oluştur
وهي مرتبطة بالتعاطف.
Bu empatiyle ilgili.
أنها مرتبطة بالترحال
Bir gezi işi.
ـ أهى مرتبطة بأحدهم؟
Özellikle ilgilendiği biri var mı?
انا مرتبطة بحياتي هذه
Hâlimden memnunum.
العقبة مرتبطة بالمدينة
Akabe Medine'yle bağlantılı.
لدهشتي، لم تكن مرتبطة.
Şaşırtıcı şekilde, ilişkisi yoktu.
إننى غير مرتبطة بالمرة
Kimseye verilmiş bir randevum yok.
تعلمين أنني مرتبطة بآنا
Anna'nın hayatına burnumu soktuğumu ima ediyorsun.
حياتنا مرتبطة بصحة كوكبنا.
Yasantimiz, gezegenimizin selametine baglidir
نظم النفايات جميعها مرتبطة.
Tüm atık sistemleri bağlanıyor.