Türkçe → Arapça
i̇syan Arapça dilinde
تَمَرُّد
- Telaffuz
- tamarrud
- Arabizi
tamarrud- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- تَمَرُّدَاتٌ tamarrudātun
- Kök
- م ر د
Nasıl kullanılır
"isyan" kelimesi, otoriteye karşı çıkan toplu bir direnişi tanımlar. Genellikle toplumsal ya da politik bağlamlarda kullanılır ve çoğul hâli "isyanlar" ya da Arapçada "تمردات" şeklindedir.
Örnek cümleler
-
قَامَ الشَّعْبُ بِالتَمَرُّدِ
qāma al-shaʿbu bi-al-tamarrudi
Halk isyan etti
-
تُقَبَّلَ التَمَرُّدُ بِقُوَّةٍ
tuqabbila al-tamarrudu bi-quwwatin
İsyan şiddetle bastırıldı
-
التَمَرُّدُ سَبَبَ فِي الضَّرَبَاتِ
al-tamarrudu sababa fī al-ḍarabāt
İsyan çatışmalara yol açtı
Sorular ve cevaplar
"isyan" ile "başkaldırı" aynı mı?
Evet, benzer anlamdadır; "başkaldırı" daha gündelik bir sözcüktür.
İsyan ne zaman meşru kabul edilir?
Uluslararası hukukta, baskı ve hak ihlallerine karşı haklı bir direniş olarak değerlendirilebilir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi