Türkçe → Arapça
gizlice Arapça dilinde
سرا
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gizlice!
في غاية السرية
Gizlice yani.
فى السر بالطبع
Gizlice gözetler.
لاحظوا بدقة
Gizlice mi sızmış?
دخيلـة؟
Gizlice evime girmen.
تقتحمين شقتي؟
Ne? Gizlice bakıyor musun?
هل تشاهده لوحدك
Gizlice buraya getirsek mi?
مارأيك أن تهرّبها إلى هنا؟
Yani gizlice sıvışabilirsek.
يمكن ذلك إذا تسللنا للخارج
Haftasonlari gizlice gittik oraya.
و دخلنا المصنع بإجازة نهاية الاسبوع
Henry'nin gizlice içtiğini söylüyorlar.
قالوا إن (هينري) كان يُعاقر الخمر في الخفاء
Yaşlandıkça, gizlice sevmeyi öğreniyorum.
أعتقد أن هذا يبدو كالحماقة بالنسبة لك
Gizlice hayatımızı araştıranlar haricinde.
لاشئ سوى التطفّل