Türkçe → Arapça
fikri Arapça dilinde
- Telaffuz
- fikriy
- Arabizi
fikri- Tür
- sıfat · eril
- Kök
- ف ك ر
Nasıl kullanılır
"fikri" kelimesi, bir şeyin düşünceyle, zihinsel olarak ilgili olduğunu belirtir. Sıfat olarak kullanılır ve çoğu zaman "fikri olarak" şeklinde zarf gibi de kullanılabilir.
Örnek cümleler
-
هَذَا الْكِتَابُ فِكْرِيٌّ جِدًّا.
hādhā al-kitābu fikriyun jiddan.
Bu kitap çok fikri.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ne fikri?
أى فكرة؟
Senato'nun fikri.
وقد جاء من طرف مجلس الشيوخ.
Fikri beğenmedin?
انها بعيدة جدا
Herkesin fikri kendine
لكل منهجه
Fikri oldukça beğendik.
فأحببنا ذلك نوعا ما.
"maksimum varlık" fikri.
هي فكرة الحد الأقصى للوجود
Evet, fikri anlıyorsunuz.
حسناً، فهمتم الفكرة.
Ana fikri anlamışsınızdır.
ومن ثم --اعتقد انكم قد استوعبتم الفكرة
Fikri görebiliyor musunuz?
هل تلاحظون الفكرة
Herneyse, fikri anladınız.
أتمنى ان تكون الفكرة قد وصلت
Kimin fikri olduğunu bilmiyorum ama bu fikri beğendim.
لا أعلم فكرة من هذه و لكنها أعجبتني
Deri hücreleri fikri, beyin hücreleri fikri ve karaciğer hücreleri fikri gibi,
فكرة خلايا الجلد, فكرة خلايا العقل, فكرة خلايا الكبد.
Sorular ve cevaplar
"fikri" kelimesi hangi bağlamda kullanılır?
Genellikle bir konunun zihinsel yönünü, düşünceyle ilgili olduğunu vurgulamak için kullanılır.
"fikri" kelimesinin çoğulu var mı?
Sıfatların çoğulu yoktur; ancak isimleştiğinde "fikriler" gibi bir kullanım çok nadirdir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi