Türkçe → Arapça
bağlılık Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Güvenilirlik, bağlılık.
الثبات و الإخلاص
Gayet açık bir bağlılık.
الآن تحالفا واضحا.
İkincisi, bağlılık hayatı:
النوع الثاني هو حياة الإرتباط:
Bağlılık araçları böyledir.
هكذا هي الأمور مع آليات الإلتزام
Evlilik asıl bu bağlılık demek.
ذلك حقاً الهدف من الزواج.
Gurur, bağlılık, hiçbir şey yok.
لا شرف، لا ولاء، لا شئ
Esasen bağlılık mikro-iktisattır.
الذي يعتبر ضرورة إقتصادية
Üçüncü beyinsel sistem de bağlılık:
و النظام الثالث هو التعلق
PARIS Tanrı kalkan bağlılık rahatsız!
وينبغي أن باريس الله درع أنا تخل التفاني! --
Şimdi bağlılık mevzusu gelecek aklınıza.
واذا فكرت الآن بولاء العملاء
Böylesi bir bağlılık beni duygulandırdı.
كل ما تريدينه؟ لا
Peki neden bağlılık araçlarına ihtiyacımız var?
اذا لماذا نحتاج الى آلية الالتزام؟