Türkçe → Arapça
böylece Arapça dilinde
وبالتالي
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Böylece
أفضل حالاً بكثير،
Böylece L.A.
وصحيفة ( L.A.
Böylece öldü.
وهذا ما أودي بحياته
Böylece biter
عندئذ سينتهي كل شئ
Böylece, bitti.
لذلك,انتهت العلاقه
Böylece başladık.
لذلك بدأنا
Böylece buluştuk.
وهكذا تقابلنا
Böylece uzaklaşmış.
اذا ابعتد عن الدلفين
Böylece...bitirdim!
إذاً... إنتهيت!
Böylece aklanacağım
ومن ثم سأثبت براءتي
Böylece kurtuluruz.
ثم نتخلص منه؟
Böylece yetişebilirim.
سألتزمبطريقيحتىأحافظعلىموعدي.