Türkçe → Arapça
aktif Arapça dilinde
- Telaffuz
- nashīṭ
- Arabizi
nashit- Tür
- sıfat · eril
- Çoğul
- نُشَطَاء nushaṭāʾ
- Kök
- ن ش ط
Diğer anlamlar
- بِنَشَاط bi-nashāṭ — aktif · aktif olarak
Nasıl kullanılır
Türkçe'deki 'aktif' kelimesi, Arapça'da genellikle 'نشيط' (nashīṭ) olarak ifade edilir. Bu kelime hem bir kişinin enerjik ve hareketli olmasını hem de bir sürecin veya mekanizmanın çalışır durumda olmasını tanımlamak için kullanılabilir. 'B نشاط' (bi-nashāṭ) ise 'aktif olarak' zarf tümleci olarak kullanılır.
Örnek cümleler
-
هو طالب نشيط جداً.
huwa ṭālib nashīṭ jiddan.
O çok aktif bir öğrenci.
-
كانت تعمل بنشاط في المشروع.
kānat taʿmalu bi-nashāṭ fī al-mashrūʿ.
Projede aktif olarak çalışıyordu.
-
يجب أن تكون أكثر نشاطاً.
yajibu an takūna akthar nashāṭan.
Daha aktif olmalısın.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Oyuncu Aktif
اللاعب نشط
Aktif sitesi
موقع فعال
Düzenleme aktif
التحرير ممكّن
Aktif görev yok
لا نشط
Aktif bir element.
عنصر فعال.
"intra-aktif." diyorum.
"التفاعل-الداخلي"
Aktif olarak çalıştığım
وركزنا بشكل رئيسي
Ikincisi aktif olmaktir.
الجواب الثاني كان " الفاعلية "
Aktif madde, resveratrol.
العنصر الفعال هنا هو "ريسفيراتول".
Mevcut aktif haritayı sil
احذف الحالي نشط خريطة
Aktif Girdi Sütununu Göster
اعرض الدرس عمود
Aktif toplamı = Pasif Toplamı
كمعادلة رياضية، ولكنه عبارة عن أن الممتلكات تساوي الالتزامات
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi