Türkçe → Arapça
ada Arapça dilinde
- Telaffuz
- jazīrat
- Arabizi
jazira- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- الْجَزَائِرُ al-jazāʾiru
- Kök
- ج ز ر
Nasıl kullanılır
"ada" kelimesi su içinde bir kara parçası anlamına gelir. Arapçada "الجزيرة" (al‑jazīra) olarak bilinir ve dişi isimdir. Çoğulu "الجزائر" (Cezayir) olarak da kullanılabilir.
Örnek cümleler
-
الْجَزِيرَةُ مَكْتُوبَةٌ بِالْقَلَمِ
al-jazīratu maktūbatun bil-qalami
Ada kalemle yazılmıştır
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ada göre
بواسطة الاسم
Ne ada mı?
أي رجل؟ المعاين المصرفي
Ada bu mu?
أهذه هي الجزيرة؟
Ada desteği
دعم الAda
Ada burası.
الجزيرة هناك
Bu ada ölüyor
هذه الجزيرة تموت
Bir ada arıyordu.
كان يبحث عن جزيرة
Bir ada görüyorum." dedim.
هاهي ذي، إنّها جزيرة ".
Burayı ıssız ada sanıyordu.
يبدو أن هذه الجزيرة وقد لعن.
Ada temizlenmeye başlayacak.
الآن ستصبح الأرض خالية
"Ada kanodur; kano ise, ada."
ان الزورق هو الجزيرة.. والجزيرة هي الزورق "
Bir ada olduğunu biliyordun. Bir tek ev bulunan bir ada.
لقد كنت تعرفين أنها جزيرة
Sorular ve cevaplar
"ada" kelimesi mecaz anlamda kullanılabilir mi?
Evet, "izole bir yer" anlamında mecaz olarak kullanılabilir.
Arapçada "ada" kelimesi tek başına mı yoksa tanımlı mı kullanılır?
Genellikle "ال" tanımlı olarak kullanılır: "الجزيرة".
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi