Türkçe → Arapça
çıkan Arapça dilinde
يخرج
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sudan çıkan.
وهي مرتفعة عن المياه.
Çıkan Sayfalar
الصفحات الخارجة
Kapsülden çıkan.
ألا تتذكر؟
Ortaya çıkan şu,
ومن ثم يمكنك
Bundan çıkan servis,
والخدمة التي نتجت عن ذلك
Ahırdan çıkan olmadı.
لم يخرج أحد من الاسطبل
Dışarı çıkan adam kim?
من هذا الذي خرج منها؟
İşte, son çıkan şeylerden.
تعرفون أنه أخر ما نزل للأسواق
NADH'tan çıkan elektronlarsa,
لآن، هذه الالكترونات التي ظهرت من - هذه الالكترونات هنا
Ağzımızdan çıkan kelimelerin.
الكلام الذي يخرج من أفواهنا..
Memecikten çıkan birden fazla
يمكنك رؤية عدة الياف
Etlerden çıkan kokuları alıyorum.
أتعرق جراء اللحوم.