Arapça → Türkçe
يمر Türkçe dilinde
Gitmek
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الوقت يمر
Ama söylememiz lazım.
والدك يمر
Babanız geçiyor.
يمر بسرعة
Ne dedin?
الزمن يمر.
Zaman akıyor.
أي أحد يمر؟
Birisi gelirseymiş!
يمر هذا الخط
Bu hat geçer
كيف يمر الوقت...
Saat kaç? Ohh...
حسناً دعوه يمر..
Pekala, bırakın geçsin! Bu kadar yeter!
يمر بهنا أحيانا.
Arada bir uğrar.
رقم 64 يمر بمحنة.
Tamam. Hayır, Süper 62, reddedildi.
"ماكسميليان" الوقت يمر
Hey, Maximilian, Yakıtım bitiyor.
كل شيء احترق, وكأنه مثل قاطع يمر -- يمر خلال الجسد.
Her şey parçalanmıştı, sanki vücudundan boşluklar geçiyordu.