Arapça → Türkçe
نقص Türkçe dilinde
eksiklik
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نقص القناعة
Entegrasyon eksikliği.
هل نقص وزنك؟
Oyuna gelecek misin?
نقص ام زياده
Almış mısın, vermiş mi?
هو نقص الكرامة
Şimdilerde,
لا مجرد نقص نظر
Hayır, bir yarasa gibi körüm.
نقص عدد الفلاحين
Bir tane eksik çiftçi.
لا يوجد هناك نقص..
Sadece doğru tür değiller.
اضطراب نقص الطبيعة.
NDD; Doğa Yetersizliği Bozukluğu
بسبب نقص فيتامين D،
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen
لديك نقص فى الهرمونات
Sizde hormon eksikliği var.
مصاب بمتلازمة نقص اليود
İşte başka tip bir yaşlı kreten.
هذا ليس بسبب نقص المعلومات؛ إنه نقص في الاندماج.
Bu bilgi eksikliği değil; bu entegrasyon eksikliği.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- نقص الأوكسجين iskemi
- نقص التروية الدماغية serebral iskemi
- نقص الطاقة güç sıkıntısı
- نقص الغذاء gıda sıkıntısı
- نقص القدرة kapasite sıkıntısı
- نقص المخزون stok sıkıntısı
- نقص المعروض kısa kaynağı
- نقص المهارات beceri eksikliği
- نقص المهارات beceri sıkıntısı
- نقص المواد malzeme sıkıntısı
- نقص المواهب yetenek sıkıntısı
- نقص الموظفين Personel azlığı