Arapça → Türkçe
لحظة Türkçe dilinde
anlık
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لحظة...
Bir dakika.
لحظة اخرى
Bir başka an.
لحظة، لحظة
Bir...saniye...
إنتظري لحظة
Biraz bekle.
اعذروني لحظة
Afedersiniz, bir saniye.
(خرخشة) لحظة
(Şıkırtı) evet, bir an.
لحظة فقط، لحظة فقط.
Sadece bir dakika. Sadece bir dakika.
انتظر لحظة انتظر لحظة
Dur bir dakika, dur bir dakika.
لحظة لحظة, أنه سوء فهم
Dur, dur! Hata yapıyorsun.
إنتظر لحظة, إنتظر لحظة.
Dur biraz, dur biraz.
هي لحظة, مجرد لحظة فقط.
Sadece bir an. Tüm olan, bir andır. Anlıyor musunuz?
انتظر لحظة,رجاءاً لحظة فقط
Biraz dur, lütfen. Biraz dur.