علاقة Türkçe dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

لا علاقة

Hayır.

هذه علاقة

Bu bir bağıntı.

هناك علاقة

Bir bağlantı var.

لا علاقة لك

Senin onunla bir ilgin yok.

علاقة الثياب.

Bir elbise askisi.

نحن على علاقة.

Birlikteyiz.

انها علاقة خطية

Bu doğrusal bir ilişkidir.

انها تكون علاقة

Arada bir ilişki kuruyor.

له علاقة بوالدي

Babam hakkında.

بينج! علاقة. بيانات.

Hop! Bağlantı. Veri.

تجمعكما علاقة حميمية؟

Samimiyetin derecesini mi?

يمكن لك أن تحظى بعلاقة صداقة، علاقة إخوة علاقة زوجية، علاقة زمالة علاقة جيرة و هكذا

Bunlar, arkadaşlık bağı, kardeşlik bağı, karı koca bağı, iş arkadaşlığı ya da komşuluk bağı gibi..